moved from dev to prod

THING/language/contents.txt

@@ -0,0 +1,103 @@
+CONTENTS OF 'LANGUAGE' FOLDER
+-----------------------------
+
+NOTICE.TXT  :  General informations on THING Copyright & Authorship
+               and instructions on how to install <COUNTRY> files;
+CONTENTS.TXT:  This file.
+-----------------------------------------------------------------
+LANGUAGE\THING.129\DE\
+  THING.RSC    : German Thing 1.29 resource file (color logo)
+  THINGCOL.RSC : Same as THING.RSC
+  THING_BW.RSC : Alternative to THING.RSC (B&W logo)
+  THINGTXT.RSC : Thing resource file with alert text and messages
+  THINGFND.RSC : Resource file for Thing's Search Utility
+-----------------------------------------------------------------
+LANGUAGE\THING.129\UK\
+  THING.RSC    : English Thing 1.29 resource file (color logo)
+  THINGCOL.RSC : Same as THING.RSC
+  THING_BW.RSC : Alternative to THING.RSC (B&W logo)
+  THINGTXT.RSC : Thing resource file with alert text and messages
+  THINGFND.RSC : Resource file for Thing's Search Utility
+-----------------------------------------------------------------
+LANGUAGE\THING.129\IT\
+  LEGGIMI.TXT  : Italian ReadMe file
+  THING.RSC    : Italian Thing 1.29 resource file (color logo)
+  THINGCOL.RSC : Same as THING.RSC
+  THING_BW.RSC : Alternative to THING.RSC (B&W logo)
+  THINGTXT.RSC : IT Thing resource file with alert text and messages
+-----------------------------------------------------------------
+LANGUAGE\THING.127\DE
+.....................\THING\
+  THING.RSC    : German Thing 1.27 resource file (B&W logo)
+  THINGCOL.RSC : Alternative to THING.RSC (Color logo)
+  THINGTXT.RSC : Thing resource file with alert text and messages
+.....................\THINGICN\
+  THINGICN.RSC : German Thing Icon Manager RSC file
+.....................\GUIDES\
+  THING.HYP    : Hypertext documentation for Thing (unfortunately 
+  THING.REF      not yet quite complete)
+  THINGICN.HYP : Thing Icon Manager 1.10 Hypertext files
+  THINGICN.REF 
+.....................\DOCS\THING\ (as available in THING DE distribution)
+  ARCHIV.GRP   : Thing object group with important files
+  CONTENTS.TXT : Original DE contents file
+  README.PSI   : Update notes for users of the Psi-CD full version
+  README.TXT   : ReadMe
+  REGISTER.TXT : Registration
+  SUPPORT.TXT  : UK Software Support for english speaking users
+  THIN120D.UPL : Upoad text for Mail boxes
+  UPDATE.TXT   : Update conditions
+  NEW.TXT      : Important information about new version
+.....................\THINGICN\
+  README.TXT   : German Thing Icon Manager Readme
+-----------------------------------------------------------------
+LANGUAGE\THING.127\UK
+.....................\THING\
+  THING.RSC    : English Thing resource file (B&W logo)
+  THINGCOL.RSC : Alternative to THING.RSC (Color logo)
+  THINGTXT.RSC : Thing resource file with alert text and messages
+.....................\THINGICN\
+  THINGICN.RSC : English Thing Icon Manager 1.10 RSC file
+.....................\GUIDES\
+  THING.HYP    : Thing 1.27 ST-Guide Hypertext files
+  THING.REF
+  THINGICN.HYP : Thing Icon Manager 1.10 Hypertext files
+  THINGICN.REF : 
+.....................\DOCS\THING\ (already available in C:\THING Folder)
+  ARCHIV.GRP   : Thing object group with important files
+  CONTENTS.TXT : Original UK Contents file
+  NEW.TXT      : Important information about new version
+  README.PSI   : Update notes for users of the Psi-CD full version
+  README.TXT   : ReadMe
+  REGISTER.TXT : Registration
+  SUPPORT.TXT  : UK Software Support for english speaking users
+  THIN127E.UPL : Upload text for BBS, mail-boxes etc
+  UPDATE.TXT   : Update conditions
+.......................\DOCS\THINGICN\
+  README.TXT   : English Thing Icon Manager Readme
+-----------------------------------------------------------------
+LANGUAGE\THING.127\FR\
+  TRADUCT.TXT  : Informations on the contents of folder/files
+.....................\THING\
+  THING.RSC    : French Thing resource file (B&W logo)
+  THINGTXT.RSC : FR Thing resource file with alert text and messages
+.....................\DOC_ASCI\
+  THING.TXT    : French document for Thing v. 1.09
+  THINGICN.TXT : French document for Thing Icon Manager
+.....................\DOC_ASCI\
+  HOME.HTM     : French HTML document for Thing v 1.02
+-----------------------------------------------------------------
+LANGUAGE\THING.127\IT\
+  LEGGIMI.TXT  : Italian Readme file (Notice.txt translation)
+.....................\THING\
+  THING.RSC    : Italian Thing 1.27 resource file (color logo)
+  THINGCOL.RSC : Same as THING.RSC
+  THING_BW.RSC : Alternative to THING.RSC (B&W logo)
+  THINGTXT.RSC : IT Thing resource file with alert text and messages
+  THINGICN.RSC : Italian Thing Icon Manager 1.10 RSC file
+-----------------------------------------------------------------
+LANGUAGE\THING.127\NL\
+  THING.RSC    : NL Thing resource file (B&W logo)
+  THINGTXT.RSC : NL Thing resource file with alert text and messages
+-----------------------------------------------------------------
+

THING/language/thing.127/de/docs/archiv.grp

@@ -0,0 +1,25 @@
+# Thing object group (H:\thing\Thing.126\ARCHIV.GRP)
+# 12-05-1998 / 00:02
+#
+INFO "Thing 1.26" 2753 3284 4560 3457 1 0
+IGTA 0
+IACL 0
+FONT 1 10 1 0
+FCOL 1 0
+BPAT 7 7
+OFIL "Read Me!" readme.txt ""
+OOPT 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
+OFIL "Wichtige Hinweise zum Update!" wichtig.txt ""
+OOPT 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
+OFIL "Update-Konditionen" update.txt ""
+OOPT 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
+OFIL "Updatekonditionen Psi-Thing 1.09" readme.psi ""
+OOPT 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
+OFIL "Registrierung" register.txt ""
+OOPT 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
+OFIL "Wo ist ThingIcn?" thing\thingicn.txt ""
+OOPT 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
+OFIL "Kurzbeschreibung TOS2GEM" tos2gem\tos2gem.txt ""
+OOPT 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
+OFIL "Kurzbeschreibung ThingWait" thinwait\thinwait.txt ""
+OOPT 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

THING/language/thing.127/de/docs/contents.txt

@@ -0,0 +1,73 @@
+Inhalt des Paketes 'Thing 1.27'
+-------------------------------
+
+ARCHIV.GRP .......... Thing Objektgruppe mit wichtigen Dateien
+CONTENTS.TXT ........ Diese Datei ;-)
+README.PSI .......... Update-Hinweise f<>r Benutzer der Psi-CD-Vollversion
+README.TXT .......... ReadMe
+REGISTER.TXT ........ Registrierung
+SUPPORT.TXT ......... UK Software Support for english speaking users
+THIN120D.UPL ........ Upload-Text f<>r Mailboxen
+UPDATE.TXT .......... Updatekonditionen
+WICHTIG.TXT ......... Wichtige Informationen zur neuen Version
+
+APFELIMG\ ........... Apfelm<6C>nnchen-Kachelmodul f<>r Thing - siehe
+  APFEL020.OVL        APFELIMG.TXT
+  APFELIMG.INF
+  APFELIMG.OVL
+  APFELIMG.TXT
+
+BILDER\ ............. Einige Hintergrundbilder f<>r Thing
+  ATARI.IMG
+  BACKGND1.IMG
+  BACKGND2.IMG
+  BACKGND3.IMG
+  BACKGND4.IMG
+  DESKTOP.IMG
+  INTEL.IMG
+  LOGO.IMG
+  THING16.IMG
+  THING256.IMG
+
+DOC\
+  THING.HYP ......... Hypertext-Dokumentation zu Thing (leider 
+                      noch nicht vollst<73>ndig)
+  THING.REF
+  THINGIMG.TXT ...... Dokumentation zu ThingImg von Thomas K<>nneth
+  VAPROTO.H ......... Aktuelle Headerdatei f<>r das AV-Protokoll
+
+
+GEMSYS\ ............. Einige GDOS-Fonts, teilweise von Thomas Schulze
+  DCHENM05.FNT
+  DCHENM07.FNT
+  DCHENM11.FNT
+  DCHENP07.FNT
+  DCHENP10.FNT
+  DCHENP13.FNT
+  DCHENP17.FNT
+  THING04.FNT
+  THING10.FNT
+
+THING\
+  ICONS.RSC ......... Icons, Farbe
+  ICONS.INF ......... Iconzuordnungen
+  MEDICON.RSC ....... Icons, 32*16 Monochrom
+  MONOICON.RSC ...... Icons, Monochrom
+  THING.APP ......... Thing
+  THING.RSC ......... Thing, Resourcefile mit Dialogen
+  THINGCOL.RSC ...... Alternative zu THING.RSC mit farbigem Logo
+  THINGTXT.RSC ...... Thing, Resourcefile mit Texten
+  THINGICN.TXT ...... Hinweis zum Verbleib von THINGICN.APP
+  THINGIMG.OVL ...... Externes (X)IMG-Lademodul von Thomas K<>nneth
+  THINGREG.OVL ...... Modul zur <20>berpr<70>fung der Registrierung
+  THINGRUN.PRG ...... ThingRun f<>r die Auslagerung von Thing
+
+THINWAIT\ ........... Ein Tool f<>r Thing unter Single-TOS - siehe
+  THINWAIT.APP        THINWAIT.TXT
+  THINWAIT.TXT
+
+TOS2GEM\ ............ TOS2GEM-Minimalversion - siehe TOS2GEM.TXT
+  T2GRESET.PRG
+  T2G_INTR.PRG
+  TOS2GEM.PRG
+  TOS2GEM.TXT

THING/language/thing.127/de/docs/readme.psi

@@ -0,0 +1,54 @@
+=======================================================================
+Thing, 1.27                                                  README.PSI
+Copyright (c) 1994-98 Arno Welzel und Thomas Binder
+
+TOS2GEM und ThingWait (c) Thomas Binder
+'Dcheneva' Schriften (c) Thomas Schulze (ts@uni-paderborn.de)
+
+UK software support by Joe Connor - see SUPPORT.TXT for details.
+=======================================================================
+
+Wie angek<65>ndigt k<>nnen auch Besitzer der Thing-Vollversion auf der 
+Whiteline Psi-CD auf die neuen Versionen aufsteigen. Die Updategeb<65>hr 
+betr<EFBFBD>gt 20,- DM, nach Erhalt des Geldes _und_ _eines_ _Kaufnachweises_ 
+schicke ich dann so schnell wie m<>glich den neuen Schl<68>ssel zu.
+
+Meine Adresse und Bankverbindung:
+
+Thomas Binder
+Johann-Valentin-May-Stra<72>e 7
+64665 Alsbach-H<>hnlein
+Deutschland
+
+Dresdner Bank AG Frankfurt am Main
+Konto-Nr. 9 024 050 00
+BLZ 500 800 00
+
+EMail: gryf@hrzpub.tu-darmstadt.de (InterNet)
+       Thomas Binder @ HD (MausNet, keine Mails > 16K!)
+
+Die Anforderung des Psi-Updates erfolgt am besten mit folgendem, 
+ausgef<EFBFBD>llten Formular:
+
+-----------------> hier abtrennen / cut here <-------------------------
+
+Updateanforderung Psi-Thing 1.09 -> 1.27
+
+Alte Versionsnummer : 1.09 auf Psi-CD
+
+Name .............. :
+
+Vorname ........... :
+
+Stra<EFBFBD>e, Hausnummer  :
+
+PLZ, Wohnort ...... :
+
+EMail-Adresse ..... :
+
+
+- Bitte nicht vergessen, den Kaufnachweis beizulegen; dies kann z.B. 
+  die Kopie einer Quittung oder einer Rechnung sein!
+
+
+Vielen Dank!

THING/language/thing.127/de/docs/readme.txt

@@ -0,0 +1,75 @@
+=======================================================================
+Thing, 1.27                                                  README.TXT
+Copyright (c) 1994-98 Arno Welzel und Thomas Binder
+
+TOS2GEM und ThingWait (c) Thomas Binder
+'Dcheneva' Schriften (c) Thomas Schulze (ts@uni-paderborn.de)
+
+UK software support by Joe Connor - see SUPPORT.TXT for details.
+=======================================================================
+
+Thing ist Shareware! Mehr dazu in der Datei REGISTER.TXT.
+
+Vielen Dank!
+
+
+Leider hatten sich in Thing 1.26 kurzfristig einige unsch<63>ne Fehler 
+eingeschlichen, so da<64> dieses relativ 'schnelle' Update n<>tig wurde. 
+Aus diesem Grund sind bei Thing 1.27 auch nur Fehler der 1.26 behoben 
+worden - neue Funktionen gibt es diesmal nicht.
+
+Das Update ist f<>r registrierte Benutzer von Thing 1.20 oder h<>her 
+kostenlos, f<>r registrierte Benutzer der Version 1.0x jedoch 
+kostenpflichtig, siehe auch UPDATE.TXT! Besitzer der Psi-CD aus der 
+Whiteline CD Series k<>nnen ebenfalls updaten, die speziellen 
+Konditionen hierf<72>r finden sich in README.PSI!
+
+Auch der 'Thing Icon Manager' ist seit Thing 1.26 endlich fertig, 
+allerdings war er mir zu gro<72>, um ihn auch noch mit ins Hauptarchiv 
+aufzunehmen - au<61>erdem sind auf diese Weise getrennte Updates 
+einfacher. ThingIcn 1.10 sollte, falls noch nicht vorhanden, aus der 
+gleichen Quelle wie Thing selbst erh<72>ltlich sein, der Archivname ist 
+TICN110D.LZH
+
+Kontaktadressen:
+---------------
+
+  Weiterentwickler / Ansprechpartner f<>r Registrierungen, Probleme und 
+  Vorschl<68>ge:
+
+  Thomas Binder
+  Johann-Valentin-May-Stra<72>e 7
+  64665 Alsbach-H<>hnlein
+  Deutschland
+
+  EMail: binder@rbg.informatik.tu-darmstadt.de (InterNet)
+         gryf@hrzpub.tu-darmstadt.de (dito)
+         Thomas Binder @ HD (MausNet, keine Mails > 16K!)
+  
+  IRC: Gryf
+  
+  Bankverbindung: Thomas Binder
+                  Dresdner Bank AG Frankfurt am Main
+                  Konto-Nummer 9 024 050 00
+                  BLZ 500 800 00
+
+  Urspr<70>nglicher Autor (nicht mehr an Thing beteiligt):
+
+  Arno Welzel
+  Georgenstra<72>e 55
+  86152 Augsburg
+
+  EMail: welzel@augusta.de
+
+
+ST-Guide ist erh<72>ltlich bei:
+----------------------------
+  Holger Weets
+  Tangastra<72>e 45
+  26121 Oldenburg
+
+  EMail: Holger Weets @ OL (MausNet, keine Mails > 16K!)
+  Holger_Weets@ol.maus.de (InterNet, gleiche Einschr<68>nkung wie oben!)
+
+  Dazu mu<6D> ich anmerken, da<64> ich an ST-Guide weder finanziell noch 
+  sonst irgendwie beteiligt bin!

THING/language/thing.127/de/docs/register.txt

@@ -0,0 +1,68 @@
+=======================================================================
+Thing, 1.27                                                REGISTER.TXT
+Copyright (c) 1994-98 Arno Welzel und Thomas Binder
+
+TOS2GEM und ThingWait (c) Thomas Binder
+'Dcheneva' Schriften (c) Thomas Schulze (ts@uni-paderborn.de)
+
+UK software support by Joe Connor - see SUPPORT.TXT for details.
+=======================================================================
+
+Thing ist Shareware!
+
+Die kostenlose Weitergabe ist ausdr<64>cklich erw<72>nscht - solange das 
+Archiv vollst<73>ndig und unver<65>ndert weitergegeben wird! Ein Vertrieb 
+<EFBFBD>ber PD/Shareware-Versender oder auf CD-ROMs und <20>hnlichen Medien ist 
+nur nach schriftlicher Genehmigung zul<75>ssig!
+
+Thing darf kostenlos f<>r 4 Wochen getestet werden. Danach ist eine 
+Registrierung erforderlich. Die Sharewaregeb<65>hr betr<74>gt ab Version 1.20 
+30,00 DM und ist jetzt an Thomas Binder zu entrichten!
+
+F<EFBFBD>r eine Registrierung ben<65>tige ich neben der genannten Geb<65>hr auch das 
+nachfolgende Registrierungsformular - entweder per EMail oder Sackpost. 
+Name und Adresse sind zwingend erforderlich und werden selbstverst<73>nd-
+lich vertraulich behandelt!
+
+Nach Erhalt des Formulars und der Sharewaregeb<65>hr schicke ich umgehend 
+den Registrierungsschl<68>ssel zu, mit dem man den 'dezenten' Hinweis auf 
+dem Desktop und die Alertbox beim Start wegbekommt ;-). 
+
+Registrierungsschl<EFBFBD>ssel d<>rfen nicht weitergegeben werden! Ggf. ist die 
+Datei THING.KEY beim Verkauf des Computers, der Festplatte o.<2E>. vorher 
+zu l<>schen!
+
+
+Sackpost:       Thomas Binder
+                Johann-Valentin-May-Stra<72>e 7
+                64665 Alsbach-H<>hnlein
+                Deutschland
+
+EMail:          Thomas Binder @ HD (MausNet, keine Mails > 16K!)
+                gryf@hrzpub.tu-darmstadt.de (InterNet)
+
+Bankverbindung: Thomas Binder
+                Konto-Nummer 9 024 050 00
+                Dresdner Bank AG Frankfurt am Main, BLZ 500 800 00
+
+
+-----------------> hier abtrennen / cut here <-------------------------
+
+
+Registrierung f<>r Thing
+-----------------------
+
+Version .......... : 1.27
+
+Vorname .......... :
+
+Name ............. :
+
+Adresse .......... :
+
+EMail ............ :
+
+
+
+
+Vielen Dank!

THING/language/thing.127/de/docs/support.txt

@@ -0,0 +1,176 @@
+===========================================================================
+InterActive supported software scheme                    23rd November 1996
+---------------------------------------------------------------------------
+About the scheme
+----------------
+The supported Shareware scheme was started by Joe Connor in 1993 to 
+encourage authors to produce and support English language versions of 
+their software AND to encourage UK users to register 'foreign' software. 
+Recently the scheme was re-launched as InterActive. With currently over 
+1650 registrations the scheme has established the proven benefits of local 
+support, which include:
+
+- Key to remove features reserved for registered users available
+- Local telephone, post and Email support
+- Free update service
+- No hassle handling foreign currency
+- Labelled Master disk and registration letter
+- ST-Guide on-line hypertext help (some software)
+- Other software (dependent on disk space)
+
+Registration fees are set to cover the currency handling, stationary, 
+media and postage costs incurred in mailing out master disks and providing 
+support.
+Although primarily a UK support scheme everyone is welcome to register via 
+InterActive as an alternative to registering directly with the author/s.
+
+The currently supported software is:
+
+Version Software      Fee     Status and description 
+---------------------------------------------------------------------------
+v1.73e  Kandinsky     16  [S] Vector art using GDOS/Speedo/NVDI3
+v2.50e  Kandinsky 2   30  [S] Upgrade from v1.73 costs 16 Sterling
+v1.51e  Two-in-One    13  [S] Archive manager, twin selector style
+v4.8    GFA Flydials  13  [S] Enhanced GFA GEM routines [G]
+v1.06e  GFA Patch      6+ [F] GFA patchs for most interpreters/compilers
+v3.5e   Everest       11  [S] Text editor, fast and ultra compatible
+v3.4i   <20>gale         16  [S] File compare, edit and patch editor
+v6.3e   GSZRZ         16  [C] XYZmodem protocols [ACC/PRG/030]
+v1.4d   OCR           11+ [F] Optical Character Recognition
+v1.3f   CD-Player      6+ [F] Play audio CDs
+v1.5    CAB            6+ [F] Crystal Atari Browser, html browser
+v1.4e   ST-Guide       6+ [R] Hypertext help system [ACC/PRG]
+v2.1e   AppLine        6+ [F] Program manager, a must for MagiC users!
+v0.72   Remarker       6  [S] Add remarks to ST-Guide pages [ACC/APP]
+v2.63e  PacShell      11  [S] Archive manager, alternative desktop style
+v10.94  STG Creator    6+ [F] Create hypertexts the easy way!
+v3.71e  IdeaList      13  [S] Complete printer management [ACC/PRG]
+v2.04e  Adresse       16  [S] Name & Address database [ACC/PRG]
+v1.5    Munch         23  [S] Art package, mono only
+v1.42e  TurboBlanker  10+ [S] Falcon screensaver/accelerator[ACC/PRG]
+v1.15e  Freedom       16  [S] Alternative non-modal file selector
+v2.00   Freedom       36  [S] Integrated FS/Control panel [G]
+v2.00   Freedom       21  [S] Upgrade fee from Freedom v1.x to v2.x [G]
+v1.09e  Thing         13  [S] Desktop replacement, full AV-Server
+v0.95   Look'n See    20  [S] File manager/viewer, 99 amazing modules!
+v1.3c   A'la Card     25  [S] Adds GFA Basic colour and MagiC Mac support!
+v1.01e  ToDo          13  [S] Project manager, simple notepad style
+v2.06   GDOS Check     6+ [F] Create GDOS font lists, test printable area
+v5.21   JML-Snapshot  12  [S] Screen grabber, IMG/IFF/TIF, can grab windows
+v1.04e  Stewart        7  [S] Customise the look & feel for MagiC!
+v1.00   StIc           6+ [F] Universal icon server (Stewart/noThing)
+v04/96  1st-Guide     20  [S] File viewer/hypertext [ACC/PRG][G]
+v1.09e  GEM-FontView  10  [S] View entire bitmap/vector character set
+v1.1e   GEMTrek        6+ [F] GEM based Battleships clone [ACC/PRG]
+v1.2    C.O.E.        13  [S] Falcon fantasy wargaming
+v1.10e  Start Me Up!   6+ [F] Start button similar to Windows 95!
+Christoph Zwerschke   10* [F] LED Panel, DiskCake, FontSel, Ikarus etc
+Internet Access Pack  15  [F] CAB+OVL & STiK, on-line www browsing 
+
+Coming soon:
+v1.00   NoThing        6+ [F] Redraw manager for Alice
+v0.33   MagiCINF       7+ [S] The comfortable way to configure MagiC INF
+v1.03   McBoot        15  [S] Boot manager for all TOS based machines [G]
+v1.02   Notice        13  [S] Desktop accessory editor, STG/ASCII/Binary 
+v2.x    STella       TBA  [S] Image database, manager, viewer and editor
+---------------------------------------------------------------------------
+Key: [C]=Commercial    [S]=Shareware       [F]=Freeware    [R]=Fairware
+     [G]=German       [GD]=German Docs       +=Minimum       *=All titles
+   [ACC]=Accessory   [PRG]=Application   [030]=Separate 030 version
+   All prices in pounds Sterling!            #=Registered users only
+===========================================================================
+
+How to register from inside the UK
+----------------------------------
+1) Use the included ORDER_FM.TXT to select the required software
+2) Make sure your name and address is included and *legible*!
+3) Make cheques/POs payable to InterActive for the total amount
+4) Send the completed order form and payment to InterActive
+
+Additionally from outside the UK
+--------------------------------
+- Add <20>1 to your order total to cover postage
+- Make certain payment is *in Sterling* drawn on a *UK* bank address
+  The following methods are known to work:
+  -Bank draft/cheque
+  -Eurocheque
+  -International Post Office cheque payable *in Sterling*
+  -Cash! Sterling, Dollars and DMs are fine -but at your own risk!
+  
+Country specific information
+----------------------------
+Canada:    Canadian Post Office money orders made out in *Sterling* are 
+           perfect and inexpensive!
+Australia: Please visit your Post Office and get a money order made out in 
+and NZ     *Sterling*.
+France:    For some reason I'm getting a number of local cheques (i.e. 
+           written in Sterling but drawn on a french bank address.
+           I can accept these but they cost <20>5 to negoiate so you must add 
+           an extra <20>5 to your order total.
+Europe:    In general Post Office money orders or Eurocheques are the best 
+           way to pay.
+USA:       What a nightmare! Can I suggest a day trip to a Canadian post 
+           office? I've seen everything from Amex travellers cheques (add 
+           <20>5 to order total), local cheques (no can do), cash (fine -but 
+           at your own risk). An International money order (add <20>5 to 
+           order total) made out in Sterling drawn on a UK banking address 
+           is currently the best solution.
+
+Contact
+-------
+Mail:  65 Mill Road, Colchester, Essex, CO4 5LJ, England
+Email:
+Internet:  support@inactive.cix.co.uk
+NeST:      90:100/304.0@nest.ftn
+Telephone: UK+(0)1206 852602 Leave a message on the answerphone!
+
+Update service
+--------------
+
+By post
+-------
+To receive an update send a self addressed envelope including return 
+postage (or IRC) and an unlabelled double sided floppy disk. Please state 
+clearly:
+
+1) The software you'd like updated
+2) The version you're currently using
+   
+How long will I have to wait?
+-----------------------------
+Due to the number of people taking advantage of the service and my other 
+commitments as editor of Atari Computing I can't always reply as quickly 
+as I'd like to. Often I'm waiting for a new version or simply too busy 
+earning a living so please be patient!
+
+If you have Internet access
+---------------------------
+Visit the InterActive websites which include news and gossip about the 
+latest products with links to other Atari related sites and (any day now) 
+downloads of all the latest versions.
+
+URL: http://www.cix.co.uk/~inactive/
+URL: http://www.toad.net/~interact/
+
+If you have a modem but no ftp access
+-------------------------------------
+You can always obtain the latest English language releases from 42BBS:
+
+SysOp:     Colin Fisher-McAllum
+Telephone: UK+(0)1256 895106
+System:    24 hour/28.8K modem/Falcon/8N1
+
+Other Bulletin boards and ftp sites are allowed to carry the on-line 
+archives but because minor updates to the English language version are 
+sometimes made without changing the version number hensa and 42BBS are the 
+places to go to ensure you have the very latest versions!
+
+Regards
+
+Joe Connor
+
+--
+___________________________________________________________________________
+InterActive                   Internet/Email to: support@inactive.cix.co.uk
+<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
+ 

THING/language/thing.127/de/docs/thin127d.upl

@@ -0,0 +1,6 @@
+Neue Version des alternativen Desktops Thing f<>r TOS und kompatible 
+Systeme. Thing ist vollst<73>ndiger AV-Server, bietet Kontextmen<65>s, 
+Objektgruppen, Auto-Locator, Hintergrundbilder, unterst<73>tzt alternative 
+Filesysteme, MultiTOS-Drag&Drop, Kobold, ALICE, TOS2GEM, ST-Guide, etc. 
+Bitte unbedingt die Datei 'WICHTIG.TXT' im Archiv lesen!
+

THING/language/thing.127/de/docs/thingimg.txt

@@ -0,0 +1,32 @@
+Thomas K<>nneth
+Friedrich-Neuper-Str. 2b
+90552 R<>thenbach
+EMail: Thomas K<>nneth @ N (MausNet, keine Mails > 16K!)
+
+Bedienung
+
+Das Modul liest GEM Bitimages mit 1 bis 8 Planes und stellt die Bilder
+dar, sofern die Videohardware eine entsprechende Anzahl Bitplanes zur
+Verf<EFBFBD>gung stellt. Im Heimat-Verzeichnis des Anwenders kann eine Datei
+mit dem Namen thingimg.inf angelegt werden. Das Modul kennt derzeit
+folgende Schl<68>sselworte:
+
+Cachetyp=[off|readonly|on]
+CacheDir=[Pfad, in dem Cache-Dateien abgelegt werden]
+
+Der Cache dient dazu, Bilder im ger<65>teabh<62>ngigen Format abzulegen was den
+Ladevorgang vor allem bei gro<72>en Bildern beschleunigt.
+[off] schaltet diese Funktion komplett ab, [readonly] veranla<6C>t das Modul,
+vorhandene Bilder aus dem Cache-Verzeichnis zu verwenden aber keine neuen
+abzulegen. [on] schlie<69>lich erzeugt ggf. auch neue Bilder. Ist die Datei
+nicht vorhanden, wird selbstverst<73>ndlich kein Cache verwendet.
+
+Rechtliches
+
+Die Weitergabe ist nur im Rahmen einer Thing-Distribution erlaubt. Obwohl
+das Programm sehr sorgf<67>ltig entwickelt wurde lassen sich Fehler nie ganz
+ausschlie<EFBFBD>en; ich <20>bernehme keinerlei Haftung f<>r Sch<63>den die durch die
+Verwendung des Moduls entstehen, die Benutzung erfolgt ausdr<64>cklich auf
+eigene Gefahr. Nat<61>rlich bin ich bem<65>ht, evtl. auftretende Fehler zu besei-
+tigen. <20>ber entsprechende Hinweise freue ich mich nat<61>rlich.
+

THING/language/thing.127/de/docs/update.txt

@@ -0,0 +1,72 @@
+=======================================================================
+Thing, 1.27                                                  UPDATE.TXT
+Copyright (c) 1994-98 Arno Welzel und Thomas Binder
+
+TOS2GEM und ThingWait (c) Thomas Binder
+'Dcheneva' Schriften (c) Thomas Schulze (ts@uni-paderborn.de)
+
+UK software support by Joe Connor - see SUPPORT.TXT for details.
+=======================================================================
+
+Wer schon f<>r Thing 1.20 oder neuer registriert ist und damit einen 
+neuen Schl<68>ssel hat, braucht nicht weiterzulesen - das Update auf Thing 
+1.27 ist kostenlos!
+
+F<EFBFBD>r registrierte Benutzer von Thing 1.0x ist das Update auf Thing 1.2x 
+im Gegensatz zu bisher jedoch nicht kostenlos und beinhaltet einen 
+neuen Schl<68>ssel. Das hei<65>t, da<64> Thing 1.27 sich mit einem Schl<68>ssel der 
+Version 1.0x verh<72>lt, als w<>re er nicht registriert.
+
+Die Updategeb<65>hr betr<74>gt 15,- DM, nach Erhalt des Geldes schicke ich 
+dann so schnell wie m<>glich den neuen Schl<68>ssel zu. Wer die Version 
+1.0x nach dem 1. Juli und vor dem 1. November 1997 registriert hat, 
+erh<EFBFBD>lt das Update frei, mu<6D> aber trotzdem einen Schl<68>ssel anfordern und 
+das Zahlungsdatum nachweisen, da ich dar<61>ber keine Informationen 
+besitze (bisher wurden alle Registrierungen ja noch von Arno Welzel 
+behandelt).
+
+Meine Adresse und Bankverbindung:
+
+Thomas Binder
+Johann-Valentin-May-Stra<72>e 7
+64665 Alsbach-H<>hnlein
+Deutschland
+
+Dresdner Bank AG Frankfurt am Main
+Konto-Nr. 9 024 050 00
+BLZ 500 800 00
+
+EMail: gryf@hrzpub.tu-darmstadt.de (InterNet)
+       Thomas Binder @ HD (MausNet, keine Mails > 16K!)
+
+Die Anforderung des Updates erfolgt am besten mit folgendem, 
+ausgef<EFBFBD>llten Formular:
+
+-----------------> hier abtrennen / cut here <-------------------------
+
+Updateanforderung Thing 1.0x -> 1.27
+
+Alte Versionsnummer :
+
+Name .............. :
+
+Vorname ........... :
+
+Stra<EFBFBD>e, Hausnummer  :
+
+PLZ, Wohnort ...... :
+
+EMail-Adresse ..... :
+
+Alter Schl<68>ssel ... :
+
+
+- Die Angabe des alten Schl<68>ssels ist n<>tig, da ich nur unvollst<73>ndige 
+  Informationen <20>ber die bereits registrierten Benutzer besitze
+
+- Gleiches gilt f<>r die Adresse: Ich habe von Arno Welzel aus Gr<47>nden 
+  des Datenschutzes nur die Namen der registrierten Benutzer erhalten, 
+  nicht aber ihre Adressen.
+
+
+Vielen Dank!

THING/language/thing.127/de/docs/vaproto.h

@@ -0,0 +1,74 @@
+/* AV-Protokoll, erweiterte Definition vom 26.06.1995
+   Genaue Beschreibung der Messages in der Dokumentation
+   zu Thing (THING.HYP ab Version 0.54) */
+
+#ifndef __vaproto__
+#define __vaproto__
+
+/* AES-Messages */
+
+#define AV_PROTOKOLL      0x4700
+#define VA_PROTOSTATUS    0x4701
+#define AV_GETSTATUS      0x4703
+#define AV_STATUS         0x4704
+#define VA_SETSTATUS      0x4705
+#define	AV_SENDKEY        0x4710
+#define VA_START          0x4711
+#define AV_ASKFILEFONT    0x4712
+#define VA_FILEFONT       0x4713
+#define AV_ASKCONFONT     0x4714
+#define VA_CONFONT        0x4715
+#define AV_ASKOBJECT      0x4716
+#define VA_OBJECT         0x4717
+#define AV_OPENCONSOLE    0x4718
+#define VA_CONSOLEOPEN    0x4719
+#define AV_OPENWIND       0x4720
+#define VA_WINDOPEN       0x4721
+#define AV_STARTPROG      0x4722
+#define VA_PROGSTART      0x4723
+#define AV_ACCWINDOPEN    0x4724
+#define VA_DRAGACCWIND    0x4725
+#define AV_ACCWINDCLOSED  0x4726
+#define AV_COPY_DRAGGED   0x4728
+#define VA_COPY_COMPLETE  0x4729
+#define AV_PATH_UPDATE    0x4730
+#define AV_WHAT_IZIT      0x4732
+#define VA_THAT_IZIT      0x4733
+#define AV_DRAG_ON_WINDOW 0x4734
+#define VA_DRAG_COMPLETE  0x4735
+#define AV_EXIT           0x4736
+#define AV_STARTED        0x4738
+#define VA_FONTCHANGED    0x4739
+#define AV_XWIND          0x4740
+#define VA_XOPEN          0x4741
+
+/* Neue Messages seit dem 26.06.1995 */
+
+#define AV_VIEW           0x4751
+#define VA_VIEWED         0x4752
+#define AV_FILEINFO       0x4753
+#define VA_FILECHANGED    0x4754
+#define AV_COPYFILE       0x4755
+#define VA_FILECOPIED     0x4756
+#define AV_DELFILE        0x4757
+#define VA_FILEDELETED    0x4758
+#define AV_SETWINDPOS     0x4759
+#define VA_PATH_UPDATE    0x4760
+
+/* Makros zum Testen auf Quoting */
+
+#define VA_ACC_QUOTING(a) ((a) & 0x10)
+#define VA_SERVER_QUOTING(a) ((a) & 0x40)
+
+/* Objekttypen f<>r VA_THAT_IZIT */
+
+#define	VA_OB_UNKNOWN   0
+#define VA_OB_TRASHCAN  1
+#define VA_OB_SHREDDER  2
+#define VA_OB_CLIPBOARD 3
+#define VA_OB_FILE      4
+#define VA_OB_FOLDER    5
+#define VA_OB_DRIVE     6
+#define VA_OB_WINDOW    7
+
+#endif

THING/language/thing.127/de/docs/wichtig.txt

@@ -0,0 +1,39 @@
+=======================================================================
+Thing, 1.27                                                 WICHTIG.TXT
+Copyright (c) 1994-98 Arno Welzel und Thomas Binder
+
+TOS2GEM und ThingWait (c) Thomas Binder
+'Dcheneva' Schriften (c) Thomas Schulze (ts@uni-paderborn.de)
+
+UK software support by Joe Connor - see SUPPORT.TXT for details.
+=======================================================================
+
+Wichtige Hinweise zu Thing 1.27:
+
+- Thing 1.27 ben<65>tigt dringend das neue THINGREG.OVL aus dem Archiv. 
+  Vergi<67>t man dies, meldet Thing, da<64> das Modul nicht geladen werden 
+  konnte, die genannte TOS-Fehlernummer ist dabei 14071972 und sollte 
+  daher besonders auffallen. Ein neuer Schl<68>ssel wird weiterhin _nicht_ 
+  ben<65>tigt.
+
+Zur Sicherheit auch nochmals die wichtigen Hinweise zu Thing 1.25/1.26:
+
+- Die Sortierung der Dateien ist jetzt f<>r jedes Verzeichnisfenster 
+  getrennt einstellbar
+
+- ThingIcn ist zwar jetzt fertig, aber nicht Bestandteil des Thing-
+  Archivs, da es ohnehin schon gro<72> genug ist. ThingIcn sollte aus der 
+  gleichen Quelle erh<72>ltlich sein, von der man auch Thing selbst bezogen 
+  hat, der Archivname ist TICNxxxD.LZH, wobei xxx die Versionsnummer 
+  ist (momentan 110 bzw. 1.10)
+
+- Thing 1.26 ben<65>tigt dringend das neue THINGREG.OVL, das dem Archiv 
+  beiliegt, sonst werden beim Programmstart keine Fenster mehr ge<67>ffnet. 
+  Ein neuer Schl<68>ssel ist hingegen _nicht_ n<>tig.
+
+- Thing 1.2x kann keine Konfigurationen von Versionen vor 0.59 mehr 
+  lesen. Wer noch eine so alte Version benutzt, sollte zun<75>chst die 
+  1.09 benutzen, um die Konfigurationen in dem neueren Format zu 
+  speichern. Dazu einfach Thing 1.09 <20>ber die alte Version 
+  installieren, einmal starten und gleich danach die Einstellungen 
+  sichern. Anschlie<69>end kann dann Thing 1.2x installiert werden.

THING/language/thing.127/de/thing/thingicn.txt

@@ -0,0 +1,9 @@
+Wo bleibt ThingIcn?!
+
+Na, es ist doch schon da! :) Allerdings wird es in einem eigenen Archiv 
+vertrieben, da ich die Hauptdistribution nicht noch weiter aufbl<62>hen 
+wollte. Einfach da, wo man Thing herbekommen hat, nach dem Archiv 
+TICN110D.LZH Ausschau halten, das enth<74>lt dann das langersehnte neue 
+ThingIcn.
+
+(Thomas Binder)

THING/language/thing.127/de/thingicn/thingicn.110/readme.txt

@@ -0,0 +1,48 @@
+Readme zu ThingIcn 1.10, (c) 1996-1998 Arno Welzel und Thomas Binder
+--------------------------------------------------------------------
+
+Ja, tats<74>chlich, das neue ThingIcn ist fertig! Es hat zwar l<>nger 
+gedauert, als mir lieb ist, aber hoffentlich trifft der Spruch "Was 
+l<EFBFBD>nge w<>hrt, wird endlich gut" auch auf ThingIcn zu :)
+
+Ach ja, wer jetzt etwas verwirrt ist und nur noch Bahnhof versteht: 
+ThingIcn ist der Icon Manager f<>r Thing, den alternativen Desktop f<>r 
+alle Rechner mit TOS-kompatiblen Betriebssystem. Wer Thing nicht 
+benutzt oder nicht kennt, wird mit ThingIcn also herzlich wenig 
+anfangen k<>nnen. Wer von Thing noch nie etwas geh<65>rt hat, sollte sich 
+gleich mal das Archiv THIN125D.LZH besorgen, das eigentlich an der 
+gleichen Stelle wie ThingIcn zu finden sein sollte.
+
+Die Installation von ThingIcn ist recht einfach: THINGICN.APP und 
+THINGICN.RSC m<>ssen in das gleiche Verzeichnis kopiert werden, in dem 
+auch schon THING.APP liegt, da war's schon. Anschlie<69>end kann man dann 
+den Icon Manager von Thing aus <20>ber den Men<65>punkt "Extra - Icons 
+bearbeiten" aufrufen.
+
+Naja, OK, THINGICN.HYP und THINGICN.REF sollte man nat<61>rlich noch in 
+den Hypertext-Ordner kopieren, um in den Genu<6E> der Online-Hilfe zu 
+kommen, in der man auch die grunds<64>tzliche Bedienung nachlesen kann.
+
+Bedanken m<>chte ich mich an dieser Stelle bei Dirk Klemmt, der einen 
+gro<EFBFBD>en Teil zur Fertigstellung des neuen ThingIcn beigetragen hat - 
+au<EFBFBD>erdem stammt nat<61>rlich auch der 3D-Look wieder von ihm!
+
+Wer Fragen zu ThingIcn hat, die der Hypertext nicht beantwortet, kann 
+sich gerne an mich wenden. Meine Adresse:
+
+Thomas Binder
+Johann-Valentin-May-Stra<72>e 7
+64665 Alsbach-H<>hnlein
+
+EMail: gryf@hrzpub.tu-darmstadt.de (InterNet)
+       Thomas Binder @ HD (MausNet, keine Mails > 16K!)
+
+IRCNet: Gryf
+
+Ach, fast h<>tte ich es vergessen: ThingIcn wurde zwar mit gro<72>er 
+Sorgfalt entwickelt und eingehend getestet, es kann aber trotzdem nicht 
+ausgeschlossen werden, da<64> noch Fehler vorhanden sind. Ich kann daher 
+nicht f<>r die Fehlerfreiheit garantieren und <20>bernehme keine Haftung 
+f<EFBFBD>r Sch<63>den, gleich welcher Art, die durch die sach- oder unsachgem<65><6D>e 
+Anwendung von ThingIcn entstanden sind oder sein k<>nnten. Die Benutzung 
+erfolgt auf eigene Gefahr!

THING/language/thing.127/fr/DOC_ASCI/THINGICN.TXT

@@ -0,0 +1,251 @@
+Gestionnaire d'ic<69>nes ThingICN pour le bureau alternatif Thing
+Version 1.0e
+(traduite de l'anglais par Jean-Michel COINUS - V1.0 du 9/3/1997)
+
+
+<EFBFBD> G<>n<EFBFBD>ralit<69>s
+<EFBFBD> Responsabilit<69>
+<EFBFBD> Installation
+<EFBFBD> R<>gles
+<EFBFBD> Fen<65>tre ThingICN
+<EFBFBD> La bo<62>te d'assignation des ic<69>nes
+<EFBFBD> A venir...
+<EFBFBD> Contacts
+
+--------------------------------------------------------------------------
+G<EFBFBD>n<EFBFBD>ralit<EFBFBD>s
+--------------------------------------------------------------------------
+
+ThingICN est freeware.Il a <20>t<EFBFBD> programm<6D> par Holger Weets en Sozobon C 
+(comme d'habitude).
+
+Ce programme offre une fa<66>on ais<69>e de modifier les assignations d'ic<69>nes 
+de Thing sans avoir <20> passer par un <20>diteur de fichier ressource.
+
+ThingICN est ind<6E>pendant de la r<>solution ainsi que du syst<73>me 
+d'exploitation.
+
+---------------------------------------------------------------------------
+Responsabilit<EFBFBD>
+---------------------------------------------------------------------------
+
+Bien que ThingICN ait <20>t<EFBFBD> test<73>, vous comprendrez que ni Holger Weets,
+Arno Welzel ou Joe Connor ne peuvent <20>tre tenus responsables des dommages 
+directs ou indirects, qu'il soient financiers, mat<61>riels ou de toute autre 
+nature li<6C>s <20> l'utilisation de ThingICN, de ses applications associ<63>es, 
+utilitaires ainsi que de sa documentation.
+
+Toutes les marques cit<69>es dans ThingICN sont des marques d<>pos<6F>es.
+
+---------------------------------------------------------------------------
+Installation
+---------------------------------------------------------------------------
+
+ThingICN peut fonctionner en tant que programme ou accessoire de bureau.
+
+Installation en tant que programme :
+'THINGICN.PRG' fonctionne normalement en tandem avec Thing et doit <20>tre 
+install<EFBFBD> dans le dossier de celui-ci sans qu'aucune autre action ne soit 
+n<EFBFBD>cessaire.
+
+Installation en tant qu'accessoire :
+Renommez 'THINGICN.PRG' en 'THINGICN.ACC' et placez-le avec les fichiers 
+'ICONS.INF' et 'ICONS.RSC' dans la racine de votre lecteur de d<>marrage. 
+Relancez ensuite votre machine afin d'activer ThingICN.
+
+Lancer ThingICN
+Les fichiers 'ICONS.INF' et 'ICONS.RSC' sont automatiquement charg<72>s et 
+toutes les ic<69>nes trouv<75>es sont affich<63>es dans la fen<65>tre d'<27>dition de 
+ThingICN. Les ic<69>nes qui ne sont pas assign<67>es sont barr<72>es d'une croix.
+
+Si les assignations contenues dans le fichier 'INF' n'ont pas de texte 
+d'identification dans le fichier ressource 'ICONS.INF', une bo<62>te d'alerte 
+appara<EFBFBD>t et propose 2 choix :
+
+(Ignore) Ignorer le fichier 'INF', qui restera inchang<6E>.
+
+(Comment) D<>sactiver les lignes concern<72>es du fichier 'INF' en les faisant 
+pr<EFBFBD>c<EFBFBD>der du caract<63>re '#' comme par exemple :
+
+IFIL "NOTREAL"      PRETEND.PRG
+
+qui deviendra :
+
+#>IFIL "NOTREAL"      PRETEND.PRG
+
+---------------------------------------------------------------------------
+R<EFBFBD>gles
+---------------------------------------------------------------------------
+
+Les "r<>gles" pour chaque ic<69>ne sont affich<63>es comme param<61>tres dans une 
+ligne d'<27>dition.
+
+Ces param<61>tres peuvent contenir des jokers ainsi que plusieurs entr<74>es qui 
+seront s<>par<61>es par une virgule ','. L'un des 3 boutons <File>, <Folder> 
+et <Device> est toujours activ<69> et indique le type d'ic<69>ne choisi.
+
+Jokers
+Les jokers sont tr<74>s utiles pour d<>finir un ensemble de fichiers par 
+rapport <20> un masque. Deux caract<63>res jokers sont possibles :
+
+'?'  N'importe quel caract<63>re
+'*'  N'importe quelle cha<68>ne de caract<63>res
+
+Comment fonctionne les jokers :
+'*.AC?'     Trouve tous les accessoires actifs ou non (comme '*.ACC', 
+            '*.ACX')
+'TEXT??.*'  Trouve 'TEXT01' et 'TEXTAB' mais pas 'TEXTS' ou 'TEXT.TXT'
+'*MOUSE*'   Trouve 'MOUSE2', 'QWKMOUSE' et 'MOUSE.DRV'
+
+---------------------------------------------------------------------------
+Fen<EFBFBD>tre ThingICN
+---------------------------------------------------------------------------
+
+Thing ex<65>cute automatiquement ThingICN lorsque l'on appelle l'entr<74>e 
+'Modifier ic<69>nes...' du menu 'Options'. Reportez-vous au chapitre 
+'Installation' pour plus d'informations. La fen<65>tre de ThingICN est 
+ouverte et affiche toutes les ic<69>nes disponibles.
+
+Caract<EFBFBD>ristiques de la fen<65>tre de ThingICN
+- Sa taille est automatiquement adapt<70>e <20> la r<>solution courante.
+- Le d<>filement est possible par le clavier ou <20> la souris.
+- Elle peut <20>tre redimensionn<6E>e et/ou d<>plac<61>e si n<>cessaire.
+- La s<>lection est possible <20>galement en arri<72>re-plan, suivant le syst<73>me 
+  d'exploitation. La fen<65>tre de ThingICN peut <20>tre rendue active par un 
+  clic droit dans celle-ci.
+- Si ThingICN est lanc<6E> en parall<6C>le avec Thing, le d<>filement g<>n<EFBFBD>ral des 
+  fen<65>tres (window cycling) est possible par l'entr<74>e 'Fen<65>tre suivante' 
+  du menu 'Fen<65>tre' ou par le raccourci clavier [Control]+[W].
+- [Control]+[S] sauvegarde les assignations d'ic<69>nes dans le fichier 
+  'ICONS.INF' et si ThingICN est lanc<6E> en parall<6C>le avec une application 
+  ou install<6C> en accessoire, une bo<62>te d'alerte propose de recharger les 
+  ic<69>nes.
+- Imm<6D>diatement apr<70>s que 'ICONS.INF' ait <20>t<EFBFBD> chang<6E>, un ast<73>rique est 
+  affich<63> dans la barre de titre, ce qui permet de visualiser facilement 
+  que des modifications ont <20>t<EFBFBD> effectu<74>es.
+- ThingICN trie intelligemment le fichier 'ICONS.INF' en positionnant les 
+  lignes d'assignation comportant des jokers apr<70>s les autres.
+- [Control]+[I] ou [Help] permet d'afficher les informations propres au 
+  programme.
+- [Esc] r<>affiche la fen<65>tre de ThingICN. Ceci peut <20>tre n<>cessaire si 
+  l'arri<72>re-plan a <20>t<EFBFBD> mal dessin<69> suite <20> un bogue connu de tous les VDI.
+- [Control]+[U] ou [Control]+[Q] ferme la fen<65>tre et quitte ThingICN. Si 
+  des assignations ont <20>t<EFBFBD> modifi<66>es, une bo<62>te d'alerte vous offre une 
+  chance de sauver votre travail. Sous MagiC, la fen<65>tre de ThingICN peut 
+  <20>galement <20>tre ferm<72>e par le menu de Thing.
+
+---------------------------------------------------------------------------
+La bo<62>te d'assignation des ic<69>nes
+---------------------------------------------------------------------------
+
+Un double-clic sur une ic<69>ne de la fen<65>tre de ThingICN ouvre la bo<62>te de 
+dialogue contenant les param<61>tres de l'ic<69>ne choisie. Cette bo<62>te permet 
+de d<>finir si l'ic<69>ne est assign<67>e pour des fichiers (File), dossiers 
+(Folder) ou des p<>riph<70>riques (Device). Les 13 premi<6D>res ic<69>nes sont 
+celles de Thing par d<>faut et ne doivent pas <20>tre <20>dit<69>es, sauf pour les 
+fichiers, dossiers ou p<>riph<70>riques.
+
+En environnement multit<69>ches ou en accessoire, ThingICN accepte les 
+assignations en tirant un objet du bureau de Thing sur l'une des ic<69>nes de 
+la fen<65>tre de ThingICN. Une bo<62>te de dialogue vous propose 3 choix :
+
+Name (nom)          le nom complet de l'objet est utilis<69> ;
+Suffix (extension)  seule l'extension est utilis<69>e ;
+Cancel (abandon)    l'op<6F>ration est abandonn<6E>e.
+
+Si une ic<69>ne a d<>j<EFBFBD> une assignation existante, une nouvelle ligne est 
+ajout<EFBFBD>e ou fichier 'ICONS.INF'. ThingICN n'autorise pas les assignations 
+en double et d<>termine automatiquement si l'objet est un fichier, dossier 
+ou un p<>riph<70>rique.
+
+Survol des options :
+
+Champ d'<27>dition :
+Ici, un seul fichier ou un ensemble de fichiers ou dossiers peut <20>tre 
+assign<EFBFBD> <20> une ic<69>ne sp<73>cifique par un masque ou une suite de masques. Si 
+vous effacez le champ et que vous confirmiez par le bouton <OK>, 
+l'assignation sera enlev<65>e du fichier 'ICONS.INF' lorsque vous sauverez 
+votre travail.
+
+Une fois que vous confirmez avec la bouton <OK>, ThingICN v<>rifie s'il 
+existe des doublons d'assignations. Si un doublon est trouv<75>, une bo<62>te 
+d'alerte vous en informe et r<>affiche la bo<62>te d'assignation de l'ic<69>ne 
+choisie.
+
+Quelques assignations simples :
+'EVEREST.PRG'                assigne l'ic<69>ne uniquement pour le programme 
+                             Everest ;
+'*.IMG,*.GIF,*.JPG,*.GEM'    l'ic<69>ne repr<70>sente les images GEM-(X)IMG, 
+                             GIF, JPEG et metafile GEM ;
+'ST-GUIDE.PR?,ST-GUIDE.AC?'  assigne l'ic<69>ne au programme ST-Guide, qu'il 
+                             soit en accessoire ou en application.
+
+Les 13 premi<6D>res ic<69>nes dans le fichier ressource sont les ic<69>nes 
+"standard" (avant celles de Thing). Bien qu'elles soient affich<63>es dans la 
+bo<EFBFBD>te d'assignation des ic<69>nes, elles ne peuvent <20>tre r<>assign<67>es.
+
+Symbol
+Dans ce champ peut <20>tre entr<74> un caract<63>re (optionnel), lequel sera 
+affich<EFBFBD> devant le nom du fichier lorsque la fen<65>tre d'un r<>pertoire est en 
+mode d'affichage par texte. Par ce caract<63>re, il est possible de cr<63>er une 
+fonte <20>cran sp<73>cifique avec des symboles personnalis<69>s.
+
+<File> <Folder> <Device>
+Ces trois boutons d<>finissent le type d'ic<69>ne pour la ligne courante. Une 
+assignation avec '*.TXT' est probablement plus adapt<70>e pour une ic<69>ne de 
+fichier, mais elle peut <20>tre <20>galement utilis<69>e pour un dossier en 
+ajoutant une seconde ligne. R<>f<EFBFBD>rez-vous au bouton <New line> pour plus de 
+d<EFBFBD>tails.
+
+<
> <>
+Thing autorise plus d'une ligne pour chaque ic<69>ne. Chaque ligne est une 
+entr<EFBFBD>e s<>par<61>e dans le fichier 'ICONS.INF' et peut avoir diff<66>rentes 
+assignations de types d'ic<69>nes. En utilisant ces fl<66>ches, il est possible 
+de se d<>placer entre les diff<66>rentes assignations d'une m<>me ic<69>ne. Ces 
+boutons sont gris<69>s lorsqu'il n'y a qu'une ligne d<>finie.
+
+<New line>
+Si vous souhaitez assigner une ic<69>ne pour diff<66>rents types d'objets, 
+utilisez cette option afin d'entrer les masques en fonction du type. 
+Chaque ligne peut <20>tre assign<67>e pour un type d'ic<69>ne diff<66>rent comme un 
+dossier ou un fichier.
+
+<OK>
+La bo<62>te de dialogue est quitt<74>e et les modifications sont conserv<72>es.
+
+---------------------------------------------------------------------------
+A venir...
+---------------------------------------------------------------------------
+
+<EFBFBD> Un grand effort de travail sera n<>cessaire pour <20>crire les fonctions qui 
+permettront de sauver un fichier ressource apr<70>s l'effacement ou la 
+modification d'ic<69>nes. Ceci ne sera certainement pas pr<70>vu dans un futur 
+proche.
+
+<EFBFBD> Actuellement, seules les ic<69>nes monochromes peuvent <20>tre affich<63>es. Le 
+code source pour l'affichage des ic<69>nes couleur n'est seulement possible 
+que pour les utilisateurs d'interface. En cons<6E>quence, je n'ai pas achet<65> 
+interface uniquement pour ces routines !
+
+Important !
+Les ic<69>nes monochromes sont compl<70>tement diff<66>rentes de celles en couleur 
+et n'en soyez pas surpris ! Ce n'est pas la faute de ThingICN ou de Thing 
+mais c'est que les ic<69>nes n'ont pas forc<72>ment <20>t<EFBFBD> dessin<69>es pour chaque 
+palette couleur.
+
+---------------------------------------------------------------------------
+Contacts
+---------------------------------------------------------------------------
+
+Arno Welzel           Holger Weets            Joe Connor
+Georgenstrasse 55     Tangastrasse 45         65 Mill Road
+86152 Augsburg        D-26121 Oldenburg       Colchester, Essex
+Allemagne             Allemagne               CO4 5LJ
+                                              Angleterre
+Email :
+Holger_Weets@OL.maus.de     (Mausnet)
+aw@zaphot.augusta.de        (Internet)
+jconnor@cix.compulink.co.uk (Internet)
+
+Pour les utilisateurs du Royaume Uni, consultez le fichier SUPPORT.TXT 
+pour la diffusion et votre enregistrement.

THING/language/thing.127/fr/DOC_HTML/HOME.HTM

@@ -0,0 +1,51 @@
+<! *** En-t<>te ***>
+
+<html><head><title>Thing V1.09 - Sommaire</title></head>
+<body>
+
+<! *** Sommaire ***>
+
+<img src="images/233.gif" align=left alt="233.GIF">
+<br>
+<b>Le bureau alternatif<br>
+Copyright &copy; 1994/95 Arno Welzel<br>
+Copyright &copy; 1995/96 Arno Welzel et Thomas Binder</b><p>
+
+<hr size=1>
+<i>Traduction fran&ccedil;aise V1.02 du 28/01/1998 par Jean-Michel COINUS</i>
+<hr size=1>
+<table border=0 width=100%>
+<td width=48%>
+
+<b>G&eacute;n&eacute;ral</b>
+<ul>
+<li><a href="pages/install.htm">Installation</a>
+<li><a href="pages/intro.htm">Introduction</a>
+<li><a href="pages/bureau.htm">Bureau</a>
+<li><a href="pages/icones.htm">Ic&ocirc;nes</a>
+<li><a href="pages/applicat.htm">Applications</a>
+<li><a href="pages/groupes.htm">Groupes d'objets</a>
+<li><a href="pages/enregist.htm">Enregistrement</a>
+</ul>
+<b>Autres th&egrave;mes</b>
+<ul>
+<li><a href="pages/remercie.htm">Remerciements</a>
+<li><a href="pages/updates.htm">O&ugrave; se procurer les mises &agrave; jour</a>
+<li><a href="pages/bogues.htm">Bogues</a>
+</ul>
+<td width=48%>
+<b>R&eacute;f&eacute;rences</b>
+<ul>
+<li><a href="pages/menus.htm">Commandes des menus</a>
+<li><a href="pages/tim.htm">Thing Icon Manager</a>
+<li><a href="pages/formats.htm">Format des fichiers</a>
+<li><a href="pages/protocol.htm">Protocoles</a> (AV, fontes, D&D)
+<li><a href="pages/variable.htm">Variables d'environnement</a>
+<li><a href="pages/intro.htm#TOSWIN">Thing et TOSWIN sous MiNT</a>
+<li><a href="pages/histoire.htm">Historique</a>
+<li><a href="pages/faq.htm">Questions/R&eacute;ponses</a>
+<li><a href="pages/clavier.htm">Souris et clavier</a><p>
+</ul>
+</table>
+</body>
+</html>

THING/language/thing.127/fr/DOC_HTML/PAGES/APPLICAT.HTM

@@ -0,0 +1,183 @@
+<! *** En-t<>te ***>
+
+<html><head><title>Thing V1.09 - Applications</title></head>
+<body>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<! *** Applications ***>
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<h3>Applications</h3>
+<ul>
+<li><a href="#G&eacute;n&eacute;ral">G&eacute;n&eacute;ral</a>
+<li><a href="#Propri&eacute;t&eacute;s">Propri&eacute;t&eacute;s sp&eacute;cifiques</a>
+<li><a href="#Ligne de commande">Installer une ligne de commande</a>
+</ul>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<hr size=1>
+<h3>Applications : <a name="G&eacute;n&eacute;ral">G&eacute;n&eacute;ral</a></h3>
+
+Thing reconna&icirc;t certains programmes comme ex&eacute;cutables. Eventuellement, d'autres fichiers peuvent 
+&ecirc;tre consid&eacute;r&eacute;s comme ex&eacute;cutables en fonction des options d&eacute;finies dans la bo&icirc;te de dialogue 
+'Pr&eacute;f&eacute;rences...' (<a href="../pages/options.htm#Pr&eacute;f&eacute;rences - Syst&egrave;me">intercalaire 
+'Syst&egrave;me'</a>).<p>
+
+<dl>
+<dt><b>Programmes GEM</b>
+<dd>Tous les fichiers portant l'extension : PRG, APP, GTP et (&eacute;ventuellement) PRX, APX.<p>
+
+<dd>Les programmes GEM peuvent &ecirc;tre ex&eacute;cut&eacute;s normalement ou par ligne de commande <a 
+href="../pages/protocol.htm#VA_START">VA_START</a> sous un environnement multit&acirc;ches.<p>
+
+<dd>Les programmes avec l'extension 'GTP' attendent une entr&eacute;e par une ligne de commande (exemple : 
+par <a href="../pages/protocol.htm#Drag&Drop">Drag&amp;Drop</a> sur l'ic&ocirc;ne du programme). 
+Autrement, l'ex&eacute;cution sera faite sans param&egrave;tres.<p>
+
+<dt><b>Accessoires</b>
+<dd>Tous les fichiers portant l'extension 'ACC' et (&eacute;ventuellement) ACX.<p>
+
+<dd>Sous Thing, les accessoires sont seulement pass&eacute;s par VA_START ou (&eacute;ventuellement) par AC_OPEN. 
+Si un accessoire n'est pas actif, il peut &ecirc;tre trait&eacute; comme un programme GEM. Une bo&icirc;te d'alerte 
+sera affich&eacute;e vous avertissant que tous les accessoires ne peuvent &ecirc;tre ex&eacute;cut&eacute;s comme programme.<p>
+
+<dt><b>Programmes TOS</b>
+<dd>Tous les fichiers portant l'extension TOS ou TTP. Sous MiNT, tous les fichiers avec l'attribut 
+'x' seront consid&eacute;r&eacute;s comme TTP.<p>
+
+<dd>La sortie des programmes TOS peut &ecirc;tre affich&eacute;e dans la fen&ecirc;tre console de Thing si TOS2GEM est 
+install&eacute;. Eventuellement, ce sera VT52 (sous MagiC), MINIWIN (sous MultiTOS), <a 
+href="../pages/intro.htm#TOSWIN">TOSWIN</a> (sous TOS simple & MiNT).<p>
+
+<dd>A la diff&eacute;rence des programmes GEM, aucune transmission de param&egrave;tres par <a 
+href="../pages/protocol.htm#VA_START">VA_START</a> n'est possible. Les programmes TTP/GTP affichent 
+une ligne de commande si n&eacute;cessaire.<p>
+
+<dt><b>Modules CPX</b> (optionnel)
+<dd>Si 'Freedom 2' (en cours de d&eacute;veloppement) est install&eacute;, il est possible d'ex&eacute;cuter en tant que 
+programme GEM les fichiers portant les extensions CPX, EPX et (&eacute;ventuellement) CPZ et EPZ.<p>
+
+<dd>La diff&eacute;rence importante avec 'Freedom 2' est qu'il offre la possibilit&eacute; d'ex&eacute;cuter plusieurs 
+modules CPX en m&ecirc;me temps dans Thing, m&ecirc;me sous TOS simple.<p>
+</dl>
+
+Les programmes peuvent &ecirc;tre lanc&eacute;s par un double-clic sur l'ic&ocirc;ne ou par simple clic et la commande 
+'Ouvrir...' du menu 'Fichier' ou encore par <a 
+href="../pages/protocol.htm#Drag&Drop">Drag&amp;Drop</a> en tirant le fichier sur le programme.<p>
+
+Une des caract&eacute;ristiques int&eacute;ressante du bureau Atari est la possibilit&eacute; d'associer des extensions 
+de fichiers &agrave; des applications sp&eacute;cifiques. Dans Thing, ceci est g&eacute;r&eacute; par les options 'Ouvrir...', 
+'Voir...' et 'Imprimer...'.<p>
+
+Plus d'une application peut &ecirc;tre install&eacute;e pour chaque type de fichier et cela apporte de multiples 
+possibilit&eacute;s. Par exemple, un pilote DVI peut &ecirc;tre install&eacute; pour imprimer et visualiser tous les 
+fichiers 'DVI' par l'interm&eacute;diaire d'IdeaList.<p>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<hr size=1>
+<h3>Applications : <a name="Propri&eacute;t&eacute;s">Propri&eacute;t&eacute;s</a></h3>
+<dl>
+<dt>Voir aussi :
+<dd><a href="../pages/options.htm#Applications...">Options pour l'installation d'applications</a>
+</dl>
+
+Chaque application peut &ecirc;tre individuellement assign&eacute;e &agrave; des t&acirc;ches diff&eacute;rentes :<p>
+
+<dl>
+<dt><b>Types de fichiers reconnus</b>
+<dd>Ici, un ou plusieurs types de fichiers, avec jokers, peuvent &ecirc;tre entr&eacute;s pour chaque action 
+'Ouvrir...', 'Voir...' et 'Imprimer...'. Par exemple, un &eacute;diteur de texte peut &ecirc;tre affect&eacute; pour 
+'Ouvrir...' avec les extensions '*.txt,*.doc' et 'Voir...' avec '*' qui consid&eacute;rera les fichiers &agrave; 
+visualiser par d&eacute;faut.<p>
+
+<dt><b>Type de programme (d&eacute;pendant de l'extension)</b>
+<dd>Ceci d&eacute;termine comment doit &ecirc;tre ex&eacute;cut&eacute; le programme.<p>
+
+<dt><b>Un titre 'clair'</b>
+<dd>Quand aucun titre n'est d&eacute;fini, c'est le nom du programme qui est utilis&eacute; par d&eacute;faut. Vous 
+pouvez d&eacute;finir un titre pour chaque application et celui-ci sera affich&eacute; dans l'ic&ocirc;ne si elle est 
+install&eacute;e sur le bureau ou ajout&eacute;e dans une fen&ecirc;tre de groupe (et non dans une fen&ecirc;tre r&eacute;pertoire. 
+N'importe quel caract&egrave;re peut &ecirc;tre utilis&eacute; jusqu'&agrave; concurrence de 32.<p>
+
+<dt><b>Raccourci (optionnel)</b>
+<dd>A la diff&eacute;rence des fichiers et dossiers, les programmes peuvent &ecirc;tre appel&eacute;s par un raccourci 
+clavier qui, non seulement seront ex&eacute;cut&eacute;s, mais chargeront les objets s&eacute;lectionn&eacute;s comme une ligne 
+de commande.<p>
+
+<dt><b>R&eacute;pertoire de lancement</b>
+<dd>Normalement, un programme consid&egrave;re son propre r&eacute;pertoire comme celui de d&eacute;marrage. Parfois, il 
+est n&eacute;cessaire, si le r&eacute;pertoire transmis &agrave; la ligne de commande est consid&eacute;r&eacute; comme le r&eacute;pertoire 
+de lancement ou celui de la fen&ecirc;tre active. Thing propose les deux alternatives.<p>
+</dl>
+
+Plusieurs autres options sont implant&eacute;es afin d'adapter au mieux vos diff&eacute;rentes configurations.<p>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<hr size=1>
+<h3>Applications : <a name="Ligne de commande">Ligne de commande</a></h3>
+
+Si vous avez utilis&eacute; le bureau de remplacement 'Gemini' avec son shell int&eacute;gr&eacute; 'Mupfel', vous allez 
+d&eacute;couvrir que Thing en a une approche diff&eacute;rente :<p>
+
+<ol>
+<li>Mupfel est lanc&eacute; en m&ecirc;me temps et doit toujours &ecirc;tre disponible.
+<li>Les <a href="../pages/bureau.htm#Objets">objets</a> peuvent &ecirc;tre transmis comme scripts &agrave; 
+Mupfel, lesquels sont cr&eacute;&eacute;s et disponibles en param&egrave;tres de ligne de commande.
+<li>Les scripts de Mupfel peuvent &ecirc;tre assign&eacute;s &agrave; une application pour l'ouverture de certains 
+types de fichiers.
+</ol>
+
+Dans Thing, chaque shell doit &ecirc;tre lanc&eacute; comme un programme apr&egrave;s chargement. D'un premier abord, 
+cela peut para&icirc;tre un inconv&eacute;nient, mais il est plus souple de pouvoir choisir un ou plusieurs 
+shells comme vous le souhaitez.<p>
+
+M&ecirc;me lanc&eacute; comme programme, il reste possible d'assigner des scripts &agrave; une application pour ouvrir 
+certains types de fichiers. Voici quelques pr&eacute;cisions :<p>
+
+<dl>
+<dt><b>Enregistrer un shell</b>
+
+<dd>Avant tout, Thing doit &ecirc;tre &agrave; m&ecirc;me d'ex&eacute;cuter le script. Installez le shell et dans la bo&icirc;te de 
+dialogue 'Installer une application', entrez le type de fichier (par exemple : '*.mup') dans le 
+champ 'Types de fichiers pour l'ex&eacute;cution' de l'intercalaire 'Fichier'. Ensuite, activez l'option 
+'Utiliser Drag&Drop'.<p>
+
+<dt><b>Drag&Drop</b> (Tirer & Poser)
+
+<dd>Par le syst&egrave;me du Drag&Drop, n'importe quel fichier script, dossier ou programme peut 
+transmettre au shell le nom du script. Par exemple :<p>
+
+<dd>Si le fichier 'F:\INCOMING\ALICE.LZH' est tir&eacute; puis pos&eacute; sur le shell 'D:\TOOLS\UNPACK.MUP', la 
+commande suivante sera g&eacute;n&eacute;r&eacute;e :<p>
+
+<pre>
+  'D:\TOOLS\UNPACK.MUP F:\INCOMING\ALICE.LZH'
+</pre>
+
+<dd>En interne, le script n'utilise que le deuxi&egrave;me param&egrave;tre : 'F:\INCOMING\ALICE.LZH'.<p>
+
+<dt><b>Installer un script comme application</b>
+
+<dd>Une fois le shell install&eacute;, les scripts peuvent &ecirc;tre install&eacute;s tout simplement comme 
+applications (comme dans Gemini).<p>
+
+<dd>Le r&eacute;pertoire de lancement, les param&egrave;tres par d&eacute;faut, les options et l'environnement pr&eacute;sent 
+sont r&eacute;cup&eacute;r&eacute;s &agrave; partir de l'application correspondante install&eacute;e (bien que cela puisque changer 
+dans une future version de Thing).<p>
+
+<dd>Ceci ne se limite pas &agrave; un seul shell. Par exemple, il est parfaitement possible d'installer 
+Mupfel, MCMD et GAWK simultan&eacute;ment pour les fichiers '*.mup', '*.bat' et '*.awk'.<p>
+</dl>
+
+<hr size=1>
+<table border align=center>
+<tr><td align=center><a href="../pages/install.htm">Installation</a>
+<td align=center><a href="../pages/intro.htm">Introduction</a>
+<td align=center><a href="../pages/bureau.htm">Bureau</a>
+<td align=center><a href="../pages/icones.htm">Ic&ocirc;nes</a>
+<tr><td align=center bgcolor=blue><font color=white>Applications</font>
+<td align=center><a href="../pages/groupes.htm">Groupes d'objets</a>
+<td align=center><a href="../pages/enregist.htm">Enregistrement</a>
+<td bgcolor=beige align=center><a href="../home.htm">Sommaire</a>
+</table>
+</body>
+</html>

THING/language/thing.127/fr/DOC_HTML/PAGES/BOGUES.HTM

@@ -0,0 +1,43 @@
+<! *** En-t<>te ***>
+
+<html><head><title>Thing V1.09 - Bogues</title></head>
+<body>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<! *** Bogues ***>
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+
+<h3>Bogues</h3>
+
+"... On ne peut rien obtenir de plus... "<p>
+
+<ul>
+<li>Les environnements locaux ne peuvent &ecirc;tre utilis&eacute;s pour les programmes TOS/TTP lanc&eacute;s avec 
+'MINIWIN.APP' sous MultiTOS. Cela semble venir d'un probl&egrave;me propre &agrave; 'MINIWIN'.<p>
+
+<li>Les op&eacute;rations 'non-bloquantes' de Freedom semblent ne pas fonctionner correctement. Il se peut 
+que Thing ne reconnaisse pas la fen&ecirc;tre de Freedom &agrave; activer.<p>
+
+<li>Avec MultiTOS AES 4.1, la transmission des param&egrave;tres ARGV n'est pas possible ! Seuls les 125 
+premiers caract&egrave;res de la ligne de commande sont utilis&eacute;s. C'est un bogue li&eacute; &agrave; l'AES 4.1, le 4.0 
+fonctionnant parfaitement.<p>
+
+<li>Important : l'acc&eacute;l&eacute;rateur de souris LogiTech ne doit pas &ecirc;tre utilis&eacute; ! 'MACCEL3' d'Atari 
+remplit la m&ecirc;me fonction et fonctionne tr&egrave;s bien. Plusieurs probl&egrave;mes ('plantages' avant et apr&egrave;s 
+l'ex&eacute;cution de programmes) peuvent intervenir avec l'acc&eacute;l&eacute;rateur LogiTech.<p>
+
+<li>L'utilisation de <a href="../pages/intro.htm#Thing & Kobold">Kobold</a> 2 avec les fichiers syst&egrave;me 
+Minix peuvent occasionner des probl&egrave;mes ! C'est un probl&egrave;me li&eacute; &agrave; Kobold qui n'est pas capable de 
+g&eacute;rer les noms de fichier longs.<p>
+</ul>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<hr size=1>
+<table border align=center>
+<tr><td align=center><a href="../pages/remercie.htm">Remerciements</a>
+<td align=center><a href="../pages/updates.htm">O&ugrave; se procurer les mises &agrave; jour</a>
+<td align=center bgcolor=blue><font color=white>Bogues</font>
+<td bgcolor=beige align=center><a href="../home.htm">Sommaire</a>
+</table>
+</body>
+</html>

THING/language/thing.127/fr/DOC_HTML/PAGES/BUREAU.HTM

@@ -0,0 +1,384 @@
+<! *** En-t&ecirc;te ***>
+
+<html><head><title>Thing V1.09 - Bureau</title></head>
+<body>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<! *** Bureau ***>
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<h3>Bureau</h3>
+<ul>
+<li><a href="#G&eacute;n&eacute;ral">G&eacute;n&eacute;ral</a>
+<li><a href="#Objets">Objets</a>
+<li><a href="#Lecteurs">Lecteurs</a>
+<li><a href="#Poubelle">Poubelle</a>
+<li><a href="#Presse-papiers">Presse-papiers</a>
+<li><a href="#Imprimante">Imprimante</a>
+<li><a href="#Fichiers">Fichiers</a>
+<li><a href="#Dossiers">Dossiers</a>
+<li><a href="#Programmes">Programmes</a>
+<li><a href="#'..'">Objet '..'</a>
+<li><a href="#P&eacute;riph&eacute;riques">P&eacute;riph&eacute;riques</a>
+<li><a href="#Groupes">Groupes d'objets</a>
+</ul>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<hr size=1>
+<h3>Bureau : <a name="G&eacute;n&eacute;ral">G&eacute;n&eacute;ral</a></h3>
+
+Par d&eacute;faut, le bureau affiche les ic&ocirc;nes des lecteurs, la poubelle, le presse-papiers et 
+l'imprimante. Le bureau peut &eacute;ventuellement accueillir des ic&ocirc;nes de fichiers, dossiers et 
+programmes.<p>
+
+Le nombre maximum d'ic&ocirc;nes de lecteurs est limit&eacute; &agrave; 26 (A-Z), avec 3 ic&ocirc;nes pour la poubelle, le 
+presse-papiers et l'imprimante et plus de 63 ic&ocirc;nes pour les fichiers, dossiers et programmes.<p>
+
+La couleur et le motif de fond du bureau peuvent &ecirc;tre d&eacute;finis dans l'intercalaire '<a 
+href="../pages/options.htm#Pr&eacute;f&eacute;rences - Bureau">Bureau</a>' de la bo&icirc;te de dialogue 
+'Pr&eacute;f&eacute;rences...'.<p>
+
+Des images peuvent &ecirc;tre utilis&eacute;es comme motif pour le bureau. Vous pouvez sp&eacute;cifier l'image &agrave; 
+utiliser dans la bo&icirc;te de dialogue 'Pr&eacute;f&eacute;rences...'.<p>
+
+<center>
+<img src="../images/221.gif" alt="221.GIF">
+<img src="../images/222.gif" alt="222.GIF">
+<img src="../images/223.gif" alt="223.GIF">
+<img src="../images/224.gif" alt="224.GIF">
+</center>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<hr size=1>
+<h3>Bureau : <a name="Objets">Objets</a></h3>
+
+Thing int&egrave;gre une s&eacute;lection d'ic&ocirc;nes qui peuvent &ecirc;tre utilis&eacute;es sur le bureau et dans les fen&ecirc;tres 
+r&eacute;pertoire. Eventuellement, il est possible de supprimer compl&eacute;tement le texte des ic&ocirc;nes sur le 
+bureau. Pour cela, s&eacute;lectionnez l'ic&ocirc;ne d&eacute;sir&eacute;e et cliquez sur l'entr&eacute;e 'Information...' du menu 
+'Fichier'. Ensuite, effacez compl&eacute;tement le champ du titre de l'ic&ocirc;ne avec [Esc].<p>
+
+Dans les chapitres suivants sont d&eacute;crits chaque type d'objet. L'on utilisera pour r&eacute;f&eacute;rence les 
+ic&ocirc;nes monochromes standard.<p>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<hr size=1>
+<h3>Bureau : Objets - <a name="Lecteurs">Lecteurs</a></h3>
+
+<dl>
+<dt>Voir aussi :
+<dd><a href="../pages/icones.htm">Ic&ocirc;nes</a>
+<dd><a href="#Dossiers">Dossiers</a>
+<dd><a href="#'..'">Objet '..'</a>
+</dl>
+
+<table border>
+<tr><td>Ic&ocirc;ne dans 'ICONS.RSC' : "FILESYS" <font color=red>*</font><br>
+Type d'objet AV : VA_OB_DRIVE (6)
+</table>
+
+<br>
+<img src="../images/220.gif" align=left alt="220.GIF">
+Lorsque vous utilisez l'option 'Lecteurs utilis&eacute;s' dans le menu 'Options', Thing installe toutes 
+les ic&ocirc;nes des lecteurs existants entre A et Z. Ces ic&ocirc;nes peuvent &ecirc;tre chang&eacute;es en ajoutant des 
+entr&eacute;es 'IDRV' dans le fichier '<a href="../pages/formats.htm#ICONS.INF">ICONS.INF</a>'. Dans le 
+gestionnaire d'ic&ocirc;nes de Thing, d&eacute;s&eacute;lectionner 'Device' pour assigner une ic&ocirc;ne de lecteur. Sur le 
+bureau, un double-clic (ou un simple clic avec la commande 'Ouvrir...' du menu 'Fichier') sur une 
+ic&ocirc;ne de lecteur ouvre la fen&ecirc;tre r&eacute;pertoire correspondante au contenu du lecteur.<p>
+
+<table border align=center>
+<tr><td><img src="../images/232.gif" align=left alt="232.GIF">
+Si toutes les ic&ocirc;nes des lecteurs GEMDOS install&eacute;s ne sont pas visibles, cliquez sur l'entr&eacute;e 
+'<a href="../pages/options.htm#Lecteurs utilis&eacute;s">Lecteurs utilis&eacute;s</a>' du menu 'Options' et 
+celles-ci seront automatiquement affich&eacute;es.
+</table>
+
+<br>
+<font color=red>*</font> L'ic&ocirc;ne standard est utilis&eacute;e si elle n'est pas assign&eacute;e dans 
+'ICONS.INF'.<p>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<hr size=1>
+<h3>Bureau : Objets - <a name="Poubelle">Poubelle</a></h3>
+<dl>
+<dt>Voir aussi :
+<dd><a href="../pages/icones.htm">Ic&ocirc;nes</a>
+</dl>
+
+<table border>
+<tr><td>Ic&ocirc;ne dans 'ICONS.RSC' : "TRASH"<br>
+Type d'objet AV : VA_OB_SHREDDER (2)
+</table>
+
+<br>
+<img src="../images/219.gif" align=left alt="219.GIF">
+La poubelle est toujours install&eacute;e sur le bureau et tous les objets d&eacute;plac&eacute;s sur celle-ci seront 
+effac&eacute;s. Egalement, n'importe quel objet s&eacute;lectionn&eacute; peut &ecirc;tre effac&eacute; en utilisant l'entr&eacute;e 
+'Information...' du menu 'Fichier' ou par le clavier avec [Shift]+[Delete] ou [Delete] seulement si 
+l'option 'Effacer accessible avec [Delete]' de la bo&icirc;te de dialogue 'Pr&eacute;f&eacute;rences...' 
+(<a href="../pages/options.htm#Pr&eacute;f&eacute;rences - Syst&egrave;me">intercalaire 'Syst&egrave;me'</a>) est activ&eacute;e.<p>
+
+Le type d'ic&ocirc;ne n'est pas modifiable, mais son texte peut &ecirc;tre chang&eacute; ou enlev&eacute;. Pour cela, 
+s&eacute;lectionnez l'ic&ocirc;ne poubelle et cliquez sur l'entr&eacute;e 'Information...' du menu 'Fichier'. Dans la 
+bo&icirc;te de dialogue, effacez ou modifiez le champ 'Titre'.<p>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<hr size=1>
+<h3>Bureau : Objets - <a name="Presse-papiers">Presse-papiers</a></h3>
+<dl>
+<dt>Voir aussi :
+<dd><a href="../pages/icones.htm">Ic&ocirc;nes</a>
+</dl>
+
+<table border>
+<tr><td>Ic&ocirc;ne dans 'ICONS.RSC' : "CLIPBOARD"<br>
+Type d'objet AV : VA_OB_CLIPBOARD (3)
+</table>
+
+<br>
+<img src="../images/218.gif" align=left alt="218.GIF">
+Le presse-papiers est toujours install&eacute; sur le bureau et repr&eacute;sente le Clipboard GEM. Le type 
+d'ic&ocirc;ne n'est pas modifiable, mais son texte peut &ecirc;tre chang&eacute; ou modifi&eacute;. Pour cela, s&eacute;lectionnez 
+l'ic&ocirc;ne poubelle et cliquez sur l'entr&eacute;e 'Information...' du menu 'Fichier'. Dans la bo&icirc;te de 
+dialogue, effacez ou modifiez le champ 'Titre'. Les <a href="#Objets">objets</a> d&eacute;plac&eacute;s sur cette 
+ic&ocirc;ne sont copi&eacute;s dans le presse-papiers dont le r&eacute;pertoire est d&eacute;fini dans la bo&icirc;te de dialogue 
+'Informations presse-papiers'. Le nom de l'objet est renomm&eacute; par 'SCRAP'. Son extension reste 
+inchang&eacute;e.<p>
+
+<dl>
+<dt>Quelques exemples :
+<dd>'README.TXT' copi&eacute; dans le presse-papiers est renomm&eacute; en 'SCRAP.TXT'
+<dd>'RESOURCE.RSC' copi&eacute; dans le presse-papiers est renomm&eacute; en 'SCRAP.RSC'
+<dd>'PROGRAM.PRG   copi&eacute; dans le presse-papiers est renomm&eacute; en 'SCRAP.PRG'
+</dl>
+
+Lorsque le presse-papiers est d&eacute;plac&eacute; sur la poubelle, tous les fichiers contenus dans son 
+r&eacute;pertoire avec le nom 'SCRAP.*' seront effac&eacute;s.<p>
+
+Si le chemin d'acc&egrave;s du presse-papiers n'est pas sp&eacute;cifi&eacute; (par exemple apr&egrave;s l'installation), Thing 
+v&eacute;rifie s'il existe une variable d'environnement 'CLIPBRD' ou 'SCRAPDIR'. Si ces variables sont 
+introuvables, le r&eacute;pertoire par d&eacute;faut est '\CLIPBRD' sur la racine du lecteur de d&eacute;marrage.<p>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<hr size=1>
+<h3>Bureau : Objets - <a name="Imprimante">Imprimante</a></h3>
+<dl>
+<dt>Voir aussi :
+<dd><a href="../pages/icones.htm">Ic&ocirc;nes</a>
+</dl>
+
+<table border>
+<tr><td>Ic&ocirc;ne dans 'ICONS.RSC' : "PRINTER"<br>
+Type d'objet AV : VA_OB_UNKNOWN (0) <font color=red>*</font>
+</table>
+
+<br>
+<img src="../images/217.gif" align=left alt="217.GIF">
+L'ic&ocirc;ne imprimante est toujours install&eacute;e sur le bureau. Pour cela, s&eacute;lectionnez l'ic&ocirc;ne poubelle 
+et cliquez sur l'entr&eacute;e 'Information...' du menu 'Fichier'. Dans la bo&icirc;te de dialogue, effacez ou 
+modifiez le champ 'Titre'. Cette ic&ocirc;ne doit &ecirc;tre associ&eacute;e &agrave; une application afin que le fichier 
+d&eacute;plac&eacute; dessus puisse &ecirc;tre trait&eacute; pour l'impression.<p>
+
+<font color=red>*</font> Il n'y a pas d'identification pour ce type d'objet dans la d&eacute;finition 
+originale du protocole AV de Gemini. Peut-&ecirc;tre sera t-il n&eacute;cessaire d'inventer un nouveau type dans 
+Thing ?<p>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<hr size=1>
+<h3>Bureau : Objets - <a name="Fichiers">Fichiers</a></h3>
+<dl>
+<dt>Voir aussi :
+<dd><a href="../pages/icones.htm">Ic&ocirc;nes</a>
+<dd><a href="#P&eacute;riph&eacute;riques">P&eacute;riph&eacute;riques</a>
+<dd><a href="#Groupes">Groupes d'objets</a>
+</dl>
+
+<table border>
+<tr><td>Ic&ocirc;ne dans 'ICONS.RSC' : "FILE" <font color=red>*</font><br>
+Type d'objet AV : VA_OB_FILE (4)
+</table>
+
+<br>
+<img src="../images/216.gif" align=left alt="216.GIF">
+Un fichier peut &ecirc;tre visible dans une fen&ecirc;tre r&eacute;pertoire ou install&eacute; sur le bureau. Sous MiNT ou 
+MagiC, les p&eacute;riph&eacute;riques dans le r&eacute;pertoire 'U:\dev\' sont trait&eacute;s diff&eacute;remment.<p>
+
+Le nom du fichier ainsi que les attributs de l'ic&ocirc;ne dans la fen&ecirc;tre r&eacute;pertoire peuvent &ecirc;tre 
+modifi&eacute;s. Pour cela, s&eacute;lectionnez l'ic&ocirc;ne et cliquez sur l'entr&eacute;e 'Information...' du menu 
+'Fichier'. Le texte des ic&ocirc;nes pos&eacute;es sur le bureau peut &ecirc;tre &eacute;dit&eacute; (sous un nom diff&eacute;rent de 
+l'original) en effectuant la m&ecirc;me op&eacute;ration que pr&eacute;c&eacute;demment.<p>
+
+Thing peut ouvrir, visualiser ou imprimer des fichiers en associant diff&eacute;rentes applications 
+adapt&eacute;es.<p>
+
+<font color=red>*</font> L'ic&ocirc;ne standard est utilis&eacute;e si elle n'est pas assign&eacute;e dans 
+'ICONS.INF'.<p>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<hr size=1>
+<h3>Bureau : Objets - <a name="Dossiers">Dossiers</a></h3>
+<dl>
+<dt>Voir aussi :
+<dd><a href="../pages/icones.htm">Ic&ocirc;nes</a>
+<dd><a href="#Lecteurs">Lecteurs</a>
+<dd><a href="#'..'">Objet '..'</a>
+</dl>
+
+<table border>
+<tr><td>Ic&ocirc;ne dans 'ICONS.RSC' : "FOLDER" <font color=red>*</font><br>
+Type d'objet AV : VA_OB_FOLDER (5)
+</table>
+
+<br>
+<img src="../images/215.gif" align=left alt="215.GIF">
+Un dossier peut &ecirc;tre visible dans une fen&ecirc;tre r&eacute;pertoire ou install&eacute; sur le bureau.<p>
+
+Le nom du dossier de l'ic&ocirc;ne dans la fen&ecirc;tre r&eacute;pertoire peut &ecirc;tre modifi&eacute;. Pour cela, s&eacute;lectionnez 
+l'ic&ocirc;ne et cliquez sur l'entr&eacute;e 'Information...' du menu 'Fichier'. Le texte des ic&ocirc;nes pos&eacute;es sur 
+le bureau peut &ecirc;tre &eacute;dit&eacute; (sous un nom diff&eacute;rent de l'original) en effectuant la m&ecirc;me op&eacute;ration que 
+pr&eacute;c&eacute;demment.<p>
+
+Par d&eacute;faut, les dossiers sur le bureau ou dans une fen&ecirc;tre de groupe sont ouverts en mode relatif. 
+De cette fa&ccedil;on, la 'racine' est le dossier lui-m&ecirc;me et non le lecteur o&ugrave; se trouve le dossier.<p>
+<center>
+<img src="../images/214.gif" alt="214.GIF">
+</center>
+
+<br>
+<table border align=center>
+<tr><td><img src="../images/232.gif" align=left alt="232.GIF">
+Si vous ne d&eacute;sirez pas utiliser les dossiers relatifs, d&eacute;sactivez l'option dans la bo&icirc;te de 
+dialogue 'Pr&eacute;f&eacute;rences...' (<a href="../pages/options.htm#Pr&eacute;f&eacute;rences - Fen&ecirc;tres">intercalaire 
+'Fen&ecirc;tres'</a>) du menu 'Options'.
+</table>
+
+<br>
+<font color=red>*</font> L'ic&ocirc;ne standard est utilis&eacute;e si elle n'est pas assign&eacute;e dans 
+'ICONS.INF'.<p>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<hr size=1>
+<h3>Bureau : Objets - <a name="Programmes">Programmes</a></h3>
+<dl>
+<dt>Voir aussi :
+<dd><a href="../pages/icones.htm">Ic&ocirc;nes</a>
+</dl>
+
+<table border>
+<tr><td>Ic&ocirc;ne dans 'ICONS.RSC' : "APPL" <font color=red>*</font><br>
+Type d'objet AV : VA_OB_FILE (4)
+</table>
+
+<br>
+<img src="../images/213.gif" align=left alt="213.GIF">
+Thing consid&egrave;re chaque objet ayant pour extension PRG, APP, TOS, TTP ou ACC comme programme 
+ex&eacute;cutable. L'extension est ignor&eacute;e dans le cas o&ugrave; 'APP' et 'app' ne sont pas consid&eacute;r&eacute;s comme 
+identiques.<p>
+
+Suivant ce qui est d&eacute;fini dans la bo&icirc;te de dialogue '<a 
+href="../pages/options.htm#Pr&eacute;f&eacute;rences - Syst&egrave;me">Pr&eacute;f&eacute;rences...'</a>, les applications avec les 
+extensions PRX ou ACX peuvent &ecirc;tre consid&eacute;r&eacute;es comme ex&eacute;cutables. Eventuellement, les modules CPX 
+(CPX, CPZ) et les modules &eacute;tendus CPXs (EPX, EPZ), fournis avec 'Freedoom 2', peuvent aussi &ecirc;tre 
+consid&eacute;r&eacute;s comme ex&eacute;cutables.<p>
+
+La diff&eacute;rence notable entre les ic&ocirc;nes fichiers et programmes est que les fichiers, dossiers et 
+objets lecteurs d&eacute;plac&eacute;s sur une ic&ocirc;ne de programme permettent de transmettre des param&egrave;tres au 
+programme concern&eacute;. Les programmes peuvent &ecirc;tre install&eacute;s comme applications en passant par 
+l'entr&eacute;e '<a href="../pages/options.htm#Applications...">Applications...</a>' du menu 'Options'.<p>
+
+<font color=red>*</font> L'ic&ocirc;ne standard est utilis&eacute;e si elle n'est pas assign&eacute;e dans 
+'ICONS.INF'.<p>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<hr size=1>
+<h3>Bureau : <a name="'..'">Objets - '..'</a></h3>
+<dl>
+<dt>Voir aussi :
+<dd><a href="../pages/icones.htm">Ic&ocirc;nes</a>
+<dd><a href="#Dossiers">Dossiers</a>
+<dd><a href="#Lecteurs">Lecteurs</a>
+</dl>
+
+<table border>
+<tr><td>Ic&ocirc;ne dans 'ICONS.RSC' : "PARENTDIR"<br>
+Type d'objet AV : VA_OB_FOLDER (5) <font color=red>*</font>
+</table>
+
+<br>
+<img src="../images/212.gif" align=left alt="212.GIF">
+Un double-clic sur une ic&ocirc;ne '..' (parent) permet de remonter au r&eacute;pertoire pr&eacute;c&eacute;dent. Cette ic&ocirc;ne 
+n'est pas r&eacute;ellement un objet mais a toutefois son utilit&eacute;. Celle-ci peut simplifier la copie ou le 
+d&eacute;placement d'objets dans le r&eacute;pertoire pr&eacute;c&eacute;dent sans pour autant ouvrir une nouvelle fen&ecirc;tre. 
+Pour cela, s&eacute;lectionnez et d&eacute;placez (<a 
+href="../pages/protocol.htm#Drag&Drop">Drag&amp;Drop</a>) les objets d&eacute;sir&eacute;s sur l'ic&ocirc;ne '..'. 
+Contrairement aux dossiers 'normaux', cette ic&ocirc;ne ne peut &ecirc;tre d&eacute;plac&eacute;e ou copi&eacute;e, m&ecirc;me si elle est 
+s&eacute;lectionn&eacute;e.<p>
+
+<font color=red>*</font> Le nom retourn&eacute; par VA_THAT_IZIT n'est pas 'C:\ONE\TWO\..\', mais le 
+niveau de r&eacute;pertoire pr&eacute;c&eacute;dent : 'C:\ONE\'.<p>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<hr size=1>
+<h3>Bureau : Objets - <a name="P&eacute;riph&eacute;riques">P&eacute;riph&eacute;riques</a></h3>
+<dl>
+<dt>Voir aussi :
+<dd><a href="../pages/icones.htm">Ic&ocirc;nes</a>
+<dd><a href="#Fichiers">Fichiers</a>
+</dl>
+
+<table border>
+<tr><td>Ic&ocirc;ne dans 'ICONS.RSC' : "DEVICE"<br>
+Type d'objet AV : VA_OB_FILE (4)
+</table>
+
+<br>
+<img src="../images/211.gif" align=left alt="211.GIF">
+MiNT et MagiC peuvent inclure des p&eacute;riph&eacute;riques BIOS dans le dossier 'U:\dev\'. Thing reconna&icirc;t ces 
+p&eacute;riph&eacute;riques et permet les sorties de fichiers par l'interm&eacute;diaire de ceux-ci via 
+<a href="../pages/protocol.htm#Drag&Drop">Drag&amp;Drop</a>.<p>
+
+<table border align=center>
+<tr><td><img src="../images/229.gif" align=left alt="229.GIF">
+N'utilisez seulement cette option que si vous savez ce que vous faites ! Par exemple, vous pouvez 
+directement imprimer un fichier en le tirant sur le p&eacute;riph&eacute;rique 'prn'. Par contre, vous pouvez 
+'planter' votre clavier si vous d&eacute;placez le fichier 'ikbd' !
+</table>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<hr size=1>
+<h3>Bureau : Objets - <a name="Groupes">Groupes d'objets</a></h3>
+<dl>
+<dt>Voir aussi :
+<dd><a href="../pages/icones.htm">Ic&ocirc;nes</a>
+<dd><a href="#Fichiers">Fichiers</a>
+</dl>
+
+<table border>
+<tr><td>Ic&ocirc;ne dans 'ICONS.RSC' : "GROUP" <font color=red>*</font><br>
+Type d'objet AV : VA_OB_FILE (4)
+</table>
+
+<br>
+<img src="../images/210.gif" align=left alt="210.GIF">
+Les <a href="../pages/groupes.htm">groupes d'objets</a> sont des fichiers ASCII standard ayant pour 
+extension 'GRP'. Ces fichiers contiennent la liste des chemins et noms de fichiers originaux du 
+groupe suivis &eacute;ventuellement de l'alias (nom de remplacement).<p>
+
+Les groupes de fichiers de Thing peuvent &ecirc;tre ouverts pour visualiser dans une fen&ecirc;tre le contenu 
+d'objets repr&eacute;sentant des fichiers r&eacute;els. Comme pour les objets normaux, ils peuvent &ecirc;tre copi&eacute;s, 
+d&eacute;plac&eacute;s ou effac&eacute;s, mais n'affectent en rien les objets originaux.<p>
+
+<font color=red>*</font> L'ic&ocirc;ne standard est utilis&eacute;e si elle n'est pas assign&eacute;e dans 
+'ICONS.INF'.<p>
+
+<hr size=1>
+<table border align=center>
+<tr><td align=center><a href="../pages/install.htm">Installation</a>
+<td align=center><a href="../pages/intro.htm">Introduction</a>
+<td align=center bgcolor=blue><font color=white>Bureau</font>
+<td align=center><a href="../pages/icones.htm">Ic&ocirc;nes</a>
+<tr><td align=center><a href="../pages/applicat.htm">Applications</a>
+<td align=center><a href="../pages/groupes.htm">Groupes d'objets</a>
+<td align=center><a href="../pages/enregist.htm">Enregistrement</a>
+<td bgcolor=beige align=center><a href="../home.htm">Sommaire</a>
+</table>
+</body>
+</html>

THING/language/thing.127/fr/DOC_HTML/PAGES/CLAVIER.HTM

@@ -0,0 +1,133 @@
+<! *** En-t<>te ***>
+
+<html><head><title>Thing V1.09 - Souris &amp; clavier</title></head>
+<body>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<! *** Souris & clavier ***>
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+
+<h3>Souris &amp; clavier</h3>
+
+<ul>
+<li><a href="#Clavier">Actions avec le clavier</a>
+</ul>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<hr size=1>
+<h3>Actions avec la souris</h3>
+
+<b>Tirer avec le bouton gauche enfonc&eacute; :</b><br>
+<ul>
+<li>Objets - Drag&Drop
+<li>Bureau ou fen&ecirc;tres en arri&egrave;re-plan - S&eacute;lection en lasso
+</ul>
+
+<b>Clic gauche :</b><br>
+<ul>
+<li>Objet - S&eacute;lections individuelles
+<li>Fen&ecirc;tres en arri&egrave;re-plan - Activation de fen&ecirc;tres
+</ul>
+
+<b>[Shift] + clic gauche :</b><br>
+<ul>
+<li>Objet - Ajouter &agrave; une s&eacute;lection
+<li>Bouton de fermeture - Fermeture d'une fen&ecirc;tre (la fermeture peut &ecirc;tre totale en ignorant les 
+sous-r&eacute;pertoires)
+</ul>
+
+<b>Double-clic gauche :</b><br>
+<ul>
+<li>Ouverture d'un objet
+</ul>
+
+<b>[Control] + double clic gauche :</b><br>
+<ul>
+<li>Visualisation d'un objet
+</ul>
+
+<b>[Shift] + double clic gauche :</b><br>
+<ul>
+<li>Lancement de programmes en mode simple TOS si Thing est d&eacute;fini comme 
+shell sous MagiC et que les programmes ne soient pas install&eacute;s comme applications
+<li>Ouverture de lecteurs ou de dossiers dans la fen&ecirc;tre r&eacute;pertoire active
+</ul>
+
+<b>[Alternate] + double clic gauche :</b><br>
+<ul>
+<li>Ouverture du r&eacute;pertoire source d'une ic&ocirc;ne de bureau ou d'un objet de groupe
+<li>Ouverture d'une nouvelle fen&ecirc;tre 'relative' d'un dossier existant
+</ul>
+
+<b>Clic droit :</b><br>
+<ul>
+<li>Activation d'une fen&ecirc;tre dans le cas o&ugrave; une op&eacute;ration en arri&egrave;re-plan est active
+<li>'Simulation d'un double-clic gauche' (utilis&eacute; aussi avec les touches sp&eacute;ciales), si l'option 
+correspondante de l'intercalaire 'Bureau' de la bo&icirc;te 'Pr&eacute;f&eacute;rences...' est activ&eacute;e
+</ul>
+
+<b>Clic droit maintenu :</b><br>
+<ul>
+<li>D&eacute;filement en 'temps r&eacute;el' dans une fen&ecirc;tre du bureau
+</ul>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<hr size=1>
+<h3><a name="Clavier">Actions avec le clavier</a></h3>
+
+<b>[Alternate]+[A-Z] :</b><br>
+<ul>
+<li>Ouverture du lecteur correspondant (A &agrave; Z), s'il existe ; peut &ecirc;tre associ&eacute; avec [Shift] pour 
+l'ouverture d'un autre lecteur dans une m&ecirc;me fen&ecirc;tre
+<li>S&eacute;lection du raccourci clavier correspondant dans le champ d'une bo&icirc;te de dialogue
+</ul>
+
+<b>[Return] :</b><br>
+<ul>
+<li>Ouverture d'un objet s&eacute;lectionn&eacute;
+</ul>
+
+<b>[Shift]+[Return] :</b><br>
+<ul>
+<li>Ex&eacute;cute le programme s&eacute;lectionn&eacute; en mode TOS simple si Thing est d&eacute;fini comme shell sous MagiC 
+et que celui-ci n'est pas install&eacute; comme application
+<li>Ouverture du lecteur ou du dossier s&eacute;lectionn&eacute; dans la fen&ecirc;tre active
+</ul>
+
+<b>[Control]+[Return] :</b><br>
+<ul>
+<li>Visualisation du fichier s&eacute;lectionn&eacute;
+</ul>
+
+<b>[Esc] :</b><br>
+<ul>
+<li>R&eacute;actualise le contenu de la fen&ecirc;tre active
+</ul>
+
+<b>[Shift]+[Esc] :</b><br>
+<ul>
+<li>Force la relecture du contenu du lecteur actif (force media change)
+<li>Abandonne les modifications d'un objet de groupe
+</ul>
+
+<b>[Insert] :</b><br>
+<ul>
+<li>Active ou non le curseur de s&eacute;lection dans la fen&ecirc;tre d'un r&eacute;pertoire d'un groupe
+</ul>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<hr size=1>
+<table border align=center>
+<tr><td align=center><a href="../pages/menus.htm">Commandes des menus</a>
+<td align=center><a href="../pages/tim.htm">Thing Icon Manager</a>
+<td align=center><a href="../pages/formats.htm">Format des fichiers</a>
+<td align=center><a href="../pages/protocol.htm">Protocoles</a>
+<td align=center><a href="../pages/variable.htm">Variables d'environnement</a>
+<tr><td align=center><a href="../pages/intro.htm#TOSWIN">Thing et TOSWIN sous MiNT</a>
+<td align=center><a href="../pages/histoire.htm">Historique</a>
+<td align=center><a href="../pages/faq.htm">Questions/R&eacute;ponses</a>
+<td align=center bgcolor=blue><font color=white>Souris et clavier</font>
+<td bgcolor=beige align=center><a href="../home.htm">Sommaire</a>
+</table>
+</body>
+</html>

THING/language/thing.127/fr/DOC_HTML/PAGES/ENREGIST.HTM

@@ -0,0 +1,49 @@
+<! *** En-t<>te ***>
+
+<html><head><title>Thing V1.09 - Enregistrement</title></head>
+<body>
+
+<! *** Enregistrement ***>
+<h3>Enregistrement</h3>
+
+Pour vous enregistrer &agrave; Thing, suivez les &eacute;tapes ci-apr&egrave;s :<p>
+
+<ol>
+<li>Renvoyez le formulaire d'enregistrement 'REGISTER.TXT' d&ucirc;ment compl&eacute;t&eacute; par E-Mail ou par 
+courrier &agrave; votre revendeur local (consultez 'SUPPORT.TXT' pour l'enregistrement au Royaune Uni).<p>
+
+<li>Le nom et l'adresse exacte sont obligatoires car ils seront utilis&eacute;s pour cr&eacute;er votre cl&eacute; 
+d'enregistrement. Toutes les autres pr&eacute;cisions sont optionnelles mais peuvent &ecirc;tre int&eacute;ressantes 
+pour m'aider &agrave; r&eacute;soudre quelques probl&egrave;mes. Votre nom, adresse, cl&eacute; et r&egrave;glement sont 
+enregistr&eacute;s sur informatique. <b>Pour les utilisateurs anglais</b>, vous avez un droit de 
+rectification &agrave; ces donn&eacute;es conform&eacute;ment &agrave; la loi Informatique et Libert&eacute;s.<p>
+
+Envoyez <b>DM 25,00</b> directement &agrave; l'auteur ou &agrave; votre revendeur local. Pour les utilisateurs 
+anglais, consultez le fichier 'SUPPORT.TXT'.<p>
+
+<li>Apr&egrave;s r&eacute;ception du r&egrave;glement, vous recevrez une cl&eacute; personnelle qui ne doit en aucune 
+circonstance est c&eacute;d&eacute;e &agrave; d'autres utilisateurs. Si vous c&eacute;dez une copie de Thing &agrave; un autre 
+utilisateur, assurez-vous que le fichier 'THING.KEY' a bien &eacute;t&eacute; effac&eacute;.<p>
+
+<li>Lorsque vous aurez votre cl&eacute;, cliquez sur le bouton &lt;Info&gt; de la bo&icirc;te de dialogue 'A 
+propos de...' et entrez votre nom et votre cl&eacute;.<p>
+
+<li>Cliquez ensuite sur le bouton &lt;S'enregistrer&gt; et votre saisie sera v&eacute;rifi&eacute;e. Si 
+l'enregistrement est r&eacute;ussi, un fichier 'THING.KEY' sera sauv&eacute; dans le r&eacute;pertoire de Thing et une 
+bo&icirc;te d'alerte vous le confirmera. Si la cl&eacute; n'a pas &eacute;t&eacute; reconnue, contactez votre revendeur 
+local.<p>
+</ol>
+
+<hr size=1>
+<table border align=center>
+<tr><td align=center><a href="../pages/install.htm">Installation</a>
+<td align=center><a href="../pages/intro.htm">Introduction</a>
+<td align=center><a href="../pages/bureau.htm">Bureau</a>
+<td align=center><a href="../pages/icones.htm">Ic&ocirc;nes</a>
+<tr><td align=center><a href="../pages/applicat.htm">Applications</a>
+<td align=center><a href="../pages/groupes.htm">Groupes d'objets</a>
+<td align=center bgcolor=blue><font color=white>Enregistrement</font>
+<td bgcolor=beige align=center><a href="../home.htm">Sommaire</a>
+</table>
+</body>
+</html>

THING/language/thing.127/fr/DOC_HTML/PAGES/FAQ.HTM

@@ -0,0 +1,552 @@
+<! *** En-t<>te ***>
+
+<html><head><title>Thing V1.09 - Questions/R&eacute;ponses</title></head>
+<body>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<! *** Questions/R<>ponses ***>
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+
+<h3>Questions/R&eacute;ponses</h3>
+
+<ul>
+<li><a href="#faq1">Je n'arrive pas &agrave; charger ma configuration du bureau...</a>
+<li><a href="#faq2">Pourquoi la touche [Esc] ne relit pas le contenu d'un r&eacute;pertoire ?</a>
+<li><a href="#faq3">Puis-je acc&eacute;der au r&eacute;pertoire pr&eacute;c&eacute;dent par le clavier ?</a>
+<li><a href="#faq4">Puis-je acc&eacute;der &agrave; un lecteur par le clavier ?</a>
+<li><a href="#faq5">Pourquoi je ne peux retirer Thing de la m&eacute;moire sous MagiC ?</a>
+<li><a href="#faq6">Comment ne pas &ecirc;tre en 'TOS simple' sous MagiC ?</a>
+<li><a href="#faq7">Pourquoi 'R&eacute;solution vid&eacute;o' est-il gris&eacute; ?</a>
+<li><a href="#faq8">Y a-t-il des probl&egrave;mes avec les pr&eacute;-versions des TOS 1.04 ?</a>
+<li><a href="#faq9">Pourquoi mon bureau dispara&icirc;t-il ?</a>
+<li><a href="#faq10">Les caract&eacute;ristiques du protocole AV ne semblent pas fonctionner...</a>
+<li><a href="#faq11">Peut-on utiliser les scripts Mupfel dans Thing ?</a>
+<li><a href="#faq12">Les bo&icirc;tes de dialogue ne sont pas enti&egrave;rement affich&eacute;es en 3D...</a>
+<li><a href="#faq13">Peut-on avoir une image de fond ?</a>
+<li><a href="#faq14">J'ai des probl&egrave;mes d'acc&egrave;s au lecteur 'U:'...</a>
+<li><a href="#faq15">Comment installer les lecteurs sur le bureau ?</a>
+<li><a href="#faq16">Pourquoi certaines bo&icirc;tes de dialogue sont-elles bloquantes ?</a>
+<li><a href="#faq17">Quelles sont les variables d'environnement ?</a>
+<li><a href="#faq18">De combien de m&eacute;moire Thing a-t-il besoin ?</a>
+<li><a href="#faq19">Pourquoi la fen&ecirc;tre console ne fonctionne pas correctement sous MiNT ?</a>
+<li><a href="#faq20">Pourquoi il n'y a pas de traitement ARGV sous l'AES 4.1 ?</a>
+<li><a href="#faq21">Pourquoi ST-Guide n'utilise pas le s&eacute;lecteur de fontes de Thing ?</a>
+<li><a href="#faq22">Puis-je utiliser 'MGFORMAT.PRG' de MagiC avec Thing ?</a>
+<li><a href="#faq23">Puis-je r&eacute;server la m&eacute;moire pour les programmes sous MagiC ?</a>
+</ul>
+
+<! ----------------------------------------------------------------------------------------------->
+<hr size=1>
+<h3><a name="faq1">Je n'arrive pas &agrave; charger ma configuration du bureau...</a></h3>
+
+<dl>
+<dt><b>Q</b>
+<dd>Pourquoi cette version de Thing n'arrive pas &agrave; charger mon fichier 'THING.INF' ? Je n'obtient 
+que le bureau par d&eacute;faut...<p>
+
+<dt><b>R</b>
+<dd>Depuis la version 0.5, Thing supporte la variable d'environnement HOME (pour rendre heureux les 
+utilisateurs de MiNT). En particulier, les anciens utilisateurs de Gemini doivent s'assurer que la 
+variable <a href="../pages/variable.htm#HOME">HOME</a> soit bien d&eacute;finie avec le r&eacute;pertoire de Thing.<p>
+</dl>
+
+<! ----------------------------------------------------------------------------------------------->
+<hr size=1>
+<h3><a name="faq2">Pourquoi la touche [Esc] ne relit pas le contenu d'un r&eacute;pertoire ?</a></h3>
+
+<dl>
+<dt><b>Q</b>
+<dd>Bien que je tape sur la touche [Esc] pour relire un r&eacute;pertoire apr&egrave;s un changement de disque, 
+c'est l'ancien qui est r&eacute;affich&eacute; et non le nouveau...<p>
+
+<dt><b>R</b>
+<dd>Tapez [Shift]+[Esc]. Ceci a pour effet de forcer le lecteur &agrave; relire le r&eacute;pertoire (force media 
+change). En effet, certains lecteurs ont un bogue au niveau de cette action. Thing n'en est pas 
+responsable !<p>
+</dl>
+
+<! ----------------------------------------------------------------------------------------------->
+<hr size=1>
+<h3><a name="faq3">Puis-je acc&eacute;der au r&eacute;pertoire pr&eacute;c&eacute;dent par le clavier ?</a></h3>
+
+<dl>
+<dt><b>Q</b>
+<dd>Puis-je acc&eacute;der au r&eacute;pertoire pr&eacute;c&eacute;dent par le clavier ?<p>
+
+<dt><b>R</b>
+<dd>Tapez [Undo] ou s&eacute;lectionnez l'ic&ocirc;ne '..' et tapez [Return].<p>
+</dl>
+
+<! ----------------------------------------------------------------------------------------------->
+<hr size=1>
+<h3><a name="faq4">Puis-je acc&eacute;der &agrave; un lecteur par le clavier ?</a></h3>
+
+<dl>
+<dt><b>Q</b>
+<dd>Puis-je acc&eacute;der &agrave; un lecteur par le clavier ?<p>
+
+<dt><b>R</b>
+<dd>Utilisez [Alternate]+[A-Z] qui ouvre le lecteur associ&eacute;. Pour ouvrir un autre lecteur en 
+conservant la m&ecirc;me fen&ecirc;tre, tapez [Shift]+[Alternate]+[A-Z].<p>
+</dl>
+
+<! ----------------------------------------------------------------------------------------------->
+<hr size=1>
+<h3><a name="faq5">Pourquoi je ne peux retirer Thing de la m&eacute;moire sous MagiC ?</a></h3>
+
+<dl>
+<dt><b>Q</b>
+<dd>Pourquoi je ne peux retirer Thing de la m&eacute;moire sous MagiC ? MagXDesk peut, lui, &ecirc;tre 
+retir&eacute;...<p>
+
+<dt><b>R</b>
+<dd>Le retrait d'un shell sous MagiC n'est pas du tout document&eacute;. MagXDesk a cette particularit&eacute;, 
+car il a &eacute;t&eacute; d&eacute;velopp&eacute; conjointement avec MagiC dont l'appel &agrave; certaines fonctions ne sont pas 
+document&eacute;es. En tant que programmeur consciencieux, je n'ai utilis&eacute; que les appels document&eacute;s dans 
+le 'Manuel du programmeur MagiC V2.00', et cet fonctionnalit&eacute; n'y est pas !<p>
+
+Pour ces raisons, je n'ai pas implant&eacute; les m&eacute;thodes 'Trick 17' qui permettent d'obtenir ce 
+r&eacute;sultat. Contactez-donc les 'Behne' pour qu'ils mettent &agrave; jour leur documentation !<p>
+
+Astuce : Si vous avez absolument besoin de m&eacute;moire pour lancer une application, passez en 'TOS 
+simple'. Malheureusement, tous les accessoires et autres applications en parall&egrave;le seront 'gel&eacute;es' 
+!<p>
+</dl>
+
+<! ----------------------------------------------------------------------------------------------->
+<hr size=1>
+<h3><a name="faq6">Comment ne pas &ecirc;tre en 'TOS simple' sous MagiC ?</a></h3>
+
+<dl>
+<dt><b>Q</b>
+<dd>Comment doivent &ecirc;tre install&eacute;es les applications pour qu'elles ne soient pas sous 'TOS simple' 
+?<p>
+
+<dt><b>R</b>
+<dd>Thing doit &ecirc;tre install&eacute; comme un shell. Vous devez ajouter une ligne dans le fichier 
+'MAGX.INF' (qui a la priorit&eacute; sur l'entr&eacute;e '#_CTR'). MagiC scrutera celle-ci avant 'C:\THING\'.
+Exemple : '#_SHL  C:\THING\THING.APP'.<p>
+
+<dt><b>Q</b>
+<dd>J'ai d&eacute;fini une touche [Alternate] pour lancer Thing comme application 0 dans MagXDesk, mais il 
+ne para&icirc;t pas possible d'utiliser le mode 'TOS simple'...<p>
+
+<dt><b>R</b>
+<dd>La fa&ccedil;on 'l&eacute;gale' de d&eacute;marrer en 'TOS simple' sous MagiC est de quitter le programme appel&eacute; et 
+de lancer l'application en mode 'TOS simple'. En utilisant cette m&eacute;thode, apr&egrave;s avoir quitt&eacute; le 
+programme, MagXDesk est le bureau actif. Thing peut &ecirc;tre ex&eacute;cut&eacute; comme Shell (non seulement 
+comme application 0).<p>
+</dl>
+
+<! ----------------------------------------------------------------------------------------------->
+<hr size=1>
+<h3><a name="faq7">Pourquoi 'R&eacute;solution vid&eacute;o' est-il gris&eacute; ?</a></h3>
+
+<dl>
+<dt><b>Q</b>
+<dd>Pourquoi l'option 'R&eacute;solution vid&eacute;o' n'est pas accessible sous TOS simple ? Le bureau du Falcon 
+permet de changer de r&eacute;solution...<p>
+
+<dt><b>R</b>
+<dd>Sous MagiC, les fonctions du syst&egrave;me d'exploitation permettant un changement de r&eacute;solution 
+'propre' sont pr&eacute;sentes. Il n'y a pas de moyen 'correct' de changer la r&eacute;solution sous TOS simple. 
+M&ecirc;me apr&egrave;s avoir farfouill&eacute; dans le syst&egrave;me et utilis&eacute; quelques appels 'non autoris&eacute;s' de fonctions 
+non document&eacute;es, il n'y a pas de grandes chances pour que cela fonctionne avec des cartes 
+graphiques, Overscan, ...<p>
+
+<dd>Conseil : Il existe quelques utilitaires comme 'SelectDevice' qui permet de changer de 
+r&eacute;solution sous TOS simple.<p>
+</dl>
+
+<! ----------------------------------------------------------------------------------------------->
+<hr size=1>
+<h3><a name="faq8">Y a-t-il des probl&egrave;mes avec les pr&eacute;-versions des TOS 1.04 ?</a></h3>
+
+<dl>
+<dt><b>Q</b>
+<dd>Y a-t-il des probl&egrave;mes avec les pr&eacute;-versions des TOS 1.04 ?<p>
+
+<dt><b>R</b>
+<dd>Les pr&eacute;-versions des TOS 1.04 n'ont pas les quelques fonctions cruciales n&eacute;cessaires pour le 
+lancement 'propre' des applications GEM. Il devient donc p&eacute;nible d'utiliser d'anciennes versions du 
+TOS 1.04... Faites une mise &agrave; jour de votre TOS, vous ne le regretterez pas !<p>
+</dl>
+
+<! ----------------------------------------------------------------------------------------------->
+<hr size=1>
+<h3><a name="faq9">Pourquoi mon bureau dispara&icirc;t-il ?</a></h3>
+
+<dl>
+<dt><b>Q</b>
+<dd>Apr&egrave;s avoir chang&eacute; de r&eacute;solution, la configuration des ic&ocirc;nes de mon bureau a disparue... 
+Pourquoi ?<p>
+
+<dt><b>R</b>
+<dd>Thing sauvegarde chaque r&eacute;solution dans des fichiers '*.Ixx' diff&eacute;rents (ic&ocirc;nes et positions 
+sur le bureau). Par exemple, pour une r&eacute;solution de 640x400 en monochrome, Thing va rechercher le 
+fichier '06400400.I01'. Afin de ne pas avoir &agrave; refaire une configuration, faites une copie de votre 
+fichier usuel et renommez-le avec le nom de la r&eacute;solution et de la palette couleur courante. 
+Utilisez ensuite l'option 'Charger Options...' du menu 'Options' qui rechargera le fichier de 
+r&eacute;solution appropri&eacute;.<p>
+
+<dd>Thing op&egrave;re maintenant par une option de 'retour en arri&egrave;re' qui offre la possibilit&eacute; de 
+charger un fichier '*.Ixx' existant, dans cette situation.<p>
+</dl>
+
+<! ----------------------------------------------------------------------------------------------->
+<hr size=1>
+<h3><a name="faq10">Les caract&eacute;ristiques du protocole AV ne semblent pas fonctionner...</a></h3>
+
+<dl>
+<dt><b>Q</b>
+<dd>Bien que les programmes que j'utilise supportent le protocole AV (ParaFin, TreeView, PacShell, 
+...), ils ne paraissent pas &ecirc;tre reconnus par Thing. Il n'y a pas de passage &agrave; la fen&ecirc;tre suivante 
+g&eacute;n&eacute;ral (window cycling), m&ecirc;me avec les fonctions de Drag&Drop des fichiers/dossiers...<p>
+
+<dt><b>R</b>
+<dd>Il peut y avoir plusieurs raisons &agrave; cela :<p>
+- Assurez-vous que la variable d'environnement <a href="../pages/variable.htm#AVSERVER">AVSERVER</a> est 
+install&eacute;e. R&eacute;f&eacute;rez-vous aux chapitres consacr&eacute;s aux protocoles.<br>
+- Quelques anciens programmes (comme les anciennes versions de ParaFin) ignorent l'instruction 
+AVSERVER et n'acceptent que Gemini en tant que serveur. Contactez l'auteur (ou moi-m&ecirc;me) et 
+r&eacute;clamez que la variable AVSERVER soit support&eacute;e.<p>
+
+<dd>Thing a &eacute;t&eacute; test&eacute; avec diff&eacute;rents programmes qui g&egrave;rent le protocole AV (sous TOS simple sans 
+AVSERVER). En voici la liste :<p>
+
+<ul>
+<li>PacShell :  &agrave; partir de la V2.60
+<li>ParaFin  :  &agrave; partir de la V1.36
+<li>TreeView :  &agrave; partir de la V2.4 (seulement en accessoire)
+<li>ST-Guide :  &agrave; partir du 12.11.1994 ou apr&egrave;s
+</ul>
+</dl>
+
+<! ----------------------------------------------------------------------------------------------->
+<hr size=1>
+<h3><a name="faq11">Peut-on utiliser les scripts Mupfel dans Thing ?</a></h3>
+
+<dl>
+<dt><b>Q</b>
+<dd>J'ai d&eacute;j&agrave; travaill&eacute; avec Gemini et je poss&egrave;de quelques scripts que je voudrais utiliser avec 
+Thing. Comment puis-je faire ?<p>
+
+<dt><b>R</b>
+<dd>Mupfel (MUPFEL.TTP) peut &ecirc;tre install&eacute; comme application dans Thing avec pour type de fichier 
+'*.MUP'. Il n'est actuellement pas possible pour Thing d'utiliser les scripts Mupfel comme 
+programmes (par exemple, d&eacute;placer des fichiers sur un script comme dans Gemini). Dans une 
+version future, le nom du script ainsi que les fichiers pourront &ecirc;tre transmis &agrave; Mupfel ou &agrave; un 
+autre shell. Les outils actuels peuvent utiliser le protocole AV pour ex&eacute;cuter un script Mupfel 
+(&eacute;galement avec param&egrave;tres). Par exemple : Imploid, Clock, ...<p>
+</dl>
+
+<! ----------------------------------------------------------------------------------------------->
+<hr size=1>
+<h3><a name="faq12">Les bo&icirc;tes de dialogue ne sont pas enti&egrave;rement affich&eacute;es en 3D...</a></h3>
+
+<dl>
+<dt><b>Q</b>
+<dd>Les bo&icirc;tes de dialogue ne sont pas enti&egrave;rement affich&eacute;es en 3D... Il n'y a que les boutons...<p>
+
+<dt><b>R</b>
+<dd>Actuellement, j'ai implant&eacute; l'aspect 3D uniquement sur les boutons et les ascenseurs, car ceci 
+est facile &agrave; r&eacute;aliser. Pour avoir une interface 3D compl&egrave;te, il est n&eacute;cessaire de r&eacute;aliser des 
+routines sp&eacute;ciales pour les objets texte, boutons radio, bo&icirc;tes de validation, ...<p>
+
+<dt><b>Q</b>
+<dd>Je n'aime pas cet aspect 3D... Comment le d&eacute;sactiver ?<p>
+
+<dt><b>R</b>
+<dd>Pas de probl&egrave;me ! Allez dans l'intercalaire '<a href="../pages/bureau.htm">Bureau</a>' de la bo&icirc;te 
+'<a href="../pages/options.htm#Pr&eacute;f&eacute;rences - Bureau">Pr&eacute;f&eacute;rences...</a>' et d&eacute;sactivez l'option 'Aspect 
+3D'.<p>
+</dl>
+
+<! ----------------------------------------------------------------------------------------------->
+<hr size=1>
+<h3><a name="faq13">Peut-on avoir une image de fond ?</a></h3>
+
+<dl>
+<dt><b>Q</b>
+<dd>Peut-on avoir une image de fond sur le bureau ?<p>
+
+<dt><b>R</b>
+<dd>Oui, n'importe quelle image au format IMG peut &ecirc;tre charg&eacute;e comme image de fond en utilisant 
+les options dans l'intercalaire '<a href="../pages/bureau.htm">Bureau</a>' de la bo&icirc;te '<a 
+href="../pages/options.htm#Pr&eacute;f&eacute;rences - Bureau">Pr&eacute;f&eacute;rences...</a>'. Les images peuvent &ecirc;tre centr&eacute;es ou 
+recopi&eacute;es comme motif de remplissage.<p>
+
+<dt><b>Q</b>
+<dd>Thing peut-il afficher les images couleur XIMG ?<p>
+
+<dt><b>R</b>
+<dd>Oui, et vous pouvez d&eacute;finir si vous utilisez la palette de l'image ou non.<p>
+</dl>
+
+<! ----------------------------------------------------------------------------------------------->
+<hr size=1>
+<h3><a name="faq14">J'ai des probl&egrave;mes d'acc&egrave;s au lecteur 'U:'...</a></h3>
+
+<dl>
+<dt><b>Q</b>
+<dd>Lorsque je tente d'acc&eacute;der au lecteur U:, ce sont les lecteurs A: et B: qui sont reconnus... 
+Qu'est-ce qui provoque cela ?<p>
+
+<dt><b>R</b>
+<dd>A la diff&eacute;rence avec le bureau Atari et d'anciennes versions de MagXDesk, le lecteur U: est 
+maintenant accessible par les fonctions MiNT : Dxreaddir(), ... Lors du premier acc&egrave;s au 
+lecteur U:, GEMDOS (mais pas Thing) se r&eacute;f&egrave;re aux unit&eacute;s A: et B:, ce qui provoque cette 
+r&eacute;action. C'est donc un probl&egrave;me li&eacute; &agrave; MiNT/MagiC qui ne peut &ecirc;tre 
+r&eacute;solu par Thing.<p>
+</dl>
+
+<! ----------------------------------------------------------------------------------------------->
+<hr size=1>
+<h3><a name="faq15">Comment installer les lecteurs sur le bureau ?</a></h3>
+
+<dl>
+<dt><b>Q</b>
+<dd>Comment installer les lecteurs sur le bureau ?<p>
+
+<dt><b>R</b>
+<dd>C'est le fichier '<a href="../pages/formats.htm#ICONS.INF">ICONS.INF</a>' qui assigne les ic&ocirc;nes 
+utilis&eacute;es pour les lecteurs. Il peut &ecirc;tre &eacute;dit&eacute; manuellement &agrave; condition que vous connaissiez la 
+structure de ce fichier. Les ic&ocirc;nes des lecteurs sont identifi&eacute;es par les 4 caract&egrave;res IDRV, par 
+exemple :<p>
+
+<pre>
+   IDRV "Donald" C        -&gt; Affiche une ic&ocirc;ne ayant le nom "Donald" et qui
+                             est associ&eacute;e au lecteur C:
+   IDRV "FILESYSTEM" U,I  -&gt; Affiche une ic&ocirc;ne ayant le nom "FILESYSTEM"
+                             pour les lecteurs U: et I:
+   IDRV D,E               -&gt; Affiche les ic&ocirc;nes pour les lecteurs D: et E:,
+                             mais sans nom
+</pre>
+
+<dd>Cependant, il est plus facile d'utiliser l'option 'Modifier ic&ocirc;nes...' du menu 'Options'. Celle-
+ci appelle <a href="../pages/tim.htm">Thing Icon Manager</a> (le gestionnaire d'ic&ocirc;nes de Thing), programm&eacute; 
+par Holger Weets, lequel permet de d&eacute;finir les ic&ocirc;nes pour les lecteurs souhait&eacute;s. Le <a 
+href="../pages/protocol.htm#Drag&Drop">Drag&amp;Drop</a> est &eacute;galement possible pour placer les ic&ocirc;nes sur 
+le bureau.<p>
+</dl>
+
+<! ----------------------------------------------------------------------------------------------->
+<hr size=1>
+<h3><a name="faq16">Pourquoi certaines bo&icirc;tes de dialogue sont-elles bloquantes ?</a></h3>
+
+<dl>
+<dt><b>Q</b>
+<dd>Thing a pour caract&eacute;ristique d'offrir des bo&icirc;tes de dialogue non bloquantes. Pourtant, 
+certaines restent bloquantes...<p>
+
+<dt><b>R</b>
+<dd>Patience, patience, je ne peux tout faire &agrave; la fois ! A long terme, je compte rendre toutes les 
+bo&icirc;tes de dialogue non bloquantes. Elles pourront rester ouvertes en arri&egrave;re-plan, mais ce 
+n'est pas le cas pour l'instant...<p>
+</dl>
+
+<! ----------------------------------------------------------------------------------------------->
+<hr size=1>
+<h3><a name="faq17">Quelles sont les variables d'environnement ?</a></h3>
+
+<dl>
+<dt><b>Q</b>
+<dd>La documentation fait r&eacute;f&eacute;rence a des variables d'environnement, qu'elles sont-elles ?<p>
+
+<dt><b>R</b>
+<dd>Il existe des fichiers de configuration au format ASCII qui permettent aux programmes de 
+rechercher chacun d'entre-eux. MagiC (MagXDesk) et MultiTOS se servent de ces fichiers, mais ils ne 
+sont pas utiles sous TOS simple. Voici quelques exemples de configuration ; rappelez-vous que 
+vous devez d&eacute;finir vos propres r&eacute;pertoires pour que ceux-ci soient bien reconnus :<p>
+
+<dl>
+<dt><b>MagiC</b> (MagXDesk)
+<dd>MagiC utilise 'MAGX.INF', qui doit &ecirc;tre normalement dans la racine du lecteur de d&eacute;marrage. 
+N'importe quelle variable d'environnement peut &ecirc;tre ajout&eacute;e apr&egrave;s un '#_ENV'. Important ! Toutes 
+les entr&eacute;es doivent &ecirc;tre avant la ligne contenant '#_CNF'.<p>
+
+<dd>Pour Thing, ajoutez simplement les lignes suivantes :<p>
+
+<pre>
+     #_ENV <a href="../pages/variable.htm#AVSERVER">AVSERVER</a>=THING
+     #_ENV FONTSELECT=THING
+</pre>
+
+<dd>Apr&egrave;s red&eacute;marrage du syst&egrave;me, les programmes supportant le protocole AV ou le protocole des 
+fontes auront Thing comme serveur AV ainsi que son s&eacute;lecteur de fontes.<p>
+
+<dt><b>MultiTOS</b>
+<dd>Dans le r&eacute;pertoire MultiTOS, qui est normalement situ&eacute; sur la racine du lecteur de d&eacute;marrage, 
+se trouve un fichier 'GEM.CNF'. Pour Thing, il doit comporter les lignes suivantes :<p>
+
+<pre>
+     setenv AVSERVER=THING
+     setenv FONTSELECT=THING
+</pre>
+
+<dd>Apr&egrave;s red&eacute;marrage du syst&egrave;me, les programmes supportant le protocole AV ou le protocole des 
+fontes auront Thing comme serveur AV ainsi que son s&eacute;lecteur de fontes.<p>
+
+<dt><b>TOS simple & MiNT</b>
+<dd>Sous TOS simple, ce n'est pas si facile. Vous avez besoin d'un utilitaire comme Senf, AutoEnv, 
+... capable de d&eacute;finir votre environnement durant le d&eacute;marrage du syst&egrave;me. Bien que plusieurs 
+programmes nouveaux comme St-Guide, Parafin, ... peuvent fonctionner avec Thing via le protocole AV 
+sans '<a href="../pages/variable.htm#AVSERVER">AVSERVER</a>', il faut d&eacute;finir les variables suivantes :<p>
+
+<pre>
+     setenv AVSERVER THING
+     setenv FONTSELECT THING
+</pre>
+
+<dt><b>TOS simple & GEMRAM (WINX)</b>
+<dd>Pour utiliser WINX, l'utilitaire GEMRAM doit &ecirc;tre install&eacute;. Celui-ci permet de d&eacute;finir les 
+variables d'environnement. GEMRAM est normalement lanc&eacute; &agrave; partir du dossier 'AUTO' et consulte un 
+fichier appel&eacute; 'GEMRAM.ENV'. Les variables suivantes doivent &ecirc;tre install&eacute;es :<p>
+
+<pre>
+     AVSERVER=THING
+     FONTSELECT=THING
+</pre>
+</dl>
+</dl>
+<! ----------------------------------------------------------------------------------------------->
+<hr size=1>
+<h3><a name="faq18">De combien de m&eacute;moire Thing a-t-il besoin ?</a></h3>
+
+<dl>
+<dt><b>Q</b>
+<dd>De combien de m&eacute;moire Thing a-t-il besoin ?<p>
+
+<dt><b>R</b>
+<dd>Thing n&eacute;cessite actuellement de 500 &agrave; 550 Ko de m&eacute;moire principale, &agrave; condition d'utiliser les 
+ic&ocirc;nes couleurs standard fournies et qui n'incluent pas un shell de commande int&eacute;gr&eacute; comme Gemini 
+ou no|Desk. Avec des modes sup&eacute;rieurs &agrave; 256 couleurs, il est in&eacute;vitable que la capacit&eacute; m&eacute;moire 
+sera r&eacute;duite. Si votre priorit&eacute; est d'&eacute;conomiser de la m&eacute;moire, il est judicieux de refaire du tri 
+dans le fichier d'ic&ocirc;nes 'ICONS.RSC'.<p>
+
+<dd>Pour chaque r&eacute;solution, Thing r&eacute;serve un tampon de 3 Ko qui est n&eacute;cessaire aux p&eacute;riph&eacute;riques 
+bitmap ind&eacute;pendants : 32*32*24/8=3072 octets (ic&ocirc;nes de 32 par 32 pixels &agrave; raison de 24 bits par 
+pixel).<p>
+
+<dd>Pour &eacute;conomiser de la m&eacute;moire sur les syst&egrave;mes monochromes, utilisez le fichier 'MONOICON.RSC', 
+que vous renommerez en 'ICONS.RSC'. Vous pouvez &eacute;galement cr&eacute;er votre propre fichier d'ic&ocirc;nes 
+monochromes 'ICONS.RSC' et donc utiliser celui-ci.<p>
+</dl>
+
+<! ----------------------------------------------------------------------------------------------->
+<hr size=1>
+<h3><a name="faq19">Pourquoi la fen&ecirc;tre console ne fonctionne pas correctement sous MiNT ?</a></h3>
+
+<dl>
+<dt><b>Q</b>
+<dd>Pourquoi la fen&ecirc;tre console ne fonctionne pas correctement sous MiNT ? Si je lance un shell 
+TOS, le curseur n'appara&icirc;t pas ainsi que le texte que je tape...<p>
+
+<dt><b>R</b>
+<dd>C'est un probl&egrave;me inconnu. Quelquefois, TOS2GEM ne reconna&icirc;t pas ce qui rentre et ce qui sort 
+du tampon VT52. Ceci peut &ecirc;tre facilement corrig&eacute; en supprimant le tampon (option 'Aucun' de 
+l'intercalaire 'TOS2GEM' de la bo&icirc;te '<a 
+href="../pages/options.htm#Pr&eacute;f&eacute;rences - TOS2GEM">Pr&eacute;f&eacute;rences...</a>').<p>
+</dl>
+
+<! ----------------------------------------------------------------------------------------------->
+<hr size=1>
+<h3><a name="faq20">Pourquoi il n'y a pas de traitement ARGV sous l'AES 4.1 ?</a></h3>
+
+<dl>
+<dt><b>Q</b>
+<dd>Pourquoi il n'y a pas de traitement ARGV quand l'AES 4.1 est pr&eacute;sent ? Seuls les 124 premiers 
+caract&egrave;res sont transmis par la ligne de commande...<p>
+
+<dt><b>R</b>
+<dd>Ceci a &eacute;t&eacute; d&eacute;j&agrave; confirm&eacute; par plusieurs personnes comme un probl&egrave;me venant de l'AES 4.1.<p>
+
+<dd>L'AES 4.0 fonctionne bien et est la derni&egrave;re version officielle.
+<dd>L'AES 4.1 a seulement &eacute;t&eacute; mis &agrave; jour pour les d&eacute;veloppeurs (je ne suis pas un d&eacute;veloppeur 
+officiel). Je n'ai donc pas essay&eacute; d'ajouter une routine de correction dans Thing !<p>
+
+<dd>Pour r&eacute;sumer, utilisez l'AES 4.0, achetez MagiC ou corrigez le probl&egrave;me vous-m&ecirc;me.<p>
+</dl>
+
+<! ----------------------------------------------------------------------------------------------->
+<hr size=1>
+<h3><a name="faq21">Pourquoi ST-Guide n'utilise pas le s&eacute;lecteur de fontes de Thing ?</a></h3>
+
+<dl>
+<dt><b>Q</b>
+<dd>Pourquoi ST-Guide n'utilise pas le s&eacute;lecteur de fontes de Thing ? J'ai install&eacute; la variable 
+d'environnement FONTSELECT avec FONTSELECT=THING et d'autres programmes utilisent le s&eacute;lecteur 
+correctement...<p>
+
+<dt><b>R</b>
+<dd>Vous utilisez probablement une ancienne version de ST-Guide. V&eacute;rifiez que votre version est 
+dat&eacute;e du 30/04/1995 ou apr&egrave;s.<p>
+</dl>
+
+<! ----------------------------------------------------------------------------------------------->
+<hr size=1>
+<h3><a name="faq22">Puis-je utiliser 'MGFORMAT.PRG' de MagiC avec Thing ?</a></h3>
+
+<dl>
+<dt><b>Q</b>
+<dd>Puis-je utiliser 'MGFORMAT.PRG' de MagiC avec Thing ? J'ai install&eacute; 'MGFORMAT.PRG' comme 
+<a href="../pages/options.htm#Pr&eacute;f&eacute;rences - Syst&egrave;me">programme externe pour le formatage</a>, mais deux 
+bo&icirc;tes de dialogue apparaissent toujours...<p>
+
+<dt><b>R</b>
+<dd>'MGFORMAT' n&eacute;cessite un param&egrave;tre via une ligne de commande. Celui-ci d&eacute;finit si l'on d&eacute;sire 
+formater ou copier. Pour toujours utiliser 'MGFORMAT' pour le formatage et &eacute;viter l'affichage des 
+bo&icirc;tes, proc&eacute;dez comme ce qui suit :<p>
+
+<dd>- Installez 'MGFORMAT.PRG' comme application ;
+<dd>- Ajoutez le param&egrave;tre '-f' dans la ligne de commande ;
+<dd>- Installez 'MGFORMAT.PRG' comme programme externe pour le formatage dans l'intercalaire 
+'Syst&egrave;me' de la bo&icirc;te 'Pr&eacute;f&eacute;rences...'.<p>
+</dl>
+
+<! ----------------------------------------------------------------------------------------------->
+<hr size=1>
+<h3><a name="faq23">Puis-je r&eacute;server la m&eacute;moire pour les programmes sous MagiC ?</a></h3>
+
+<dl>
+<dt><b>Q</b>
+<dd>Puis-je r&eacute;server la m&eacute;moire pour les programmes sous MagiC ? MagiC poss&egrave;de un outil 
+'LIMITMEM.TTP' qui permet de r&eacute;server un maximum de m&eacute;moire pour les programmes. Puis-je l'utiliser 
+avec Thing ?<p>
+
+<dt><b>R</b>
+<dd>Oui, l'entr&eacute;e 'Information...' du menu fichier int&egrave;gre un intercalaire 'Attributs' dont se 
+trouve une option qui permet de d&eacute;finir la m&eacute;moire &agrave; r&eacute;server. La valeur est exprim&eacute;e en Kilo-
+octets. Pour ne r&eacute;server aucune m&eacute;moire, effacez le champ ou entrez 0.<p>
+
+<dt><b>Q</b>
+<dd>Pourquoi la taille des fichiers ex&eacute;cutables grossie de 8 Ko apr&egrave;s avoir d&eacute;fini une r&eacute;servation 
+m&eacute;moire ?<p>
+
+<dt><b>R</b>
+<dd>Contrairement &agrave; ce qu'on pourrait penser, les attributs de gestion m&eacute;moire ne sont pas sauv&eacute;s 
+dans des secteurs r&eacute;serv&eacute;s de l'en-t&ecirc;te du programme, mais &agrave; la fin.<p>
+
+<dd>Les 8 octets commencent avec le texte 'MAGX' suivi d'un entier de 32 bits contenant la limite 
+d&eacute;finie en octets. Pour effacer une r&eacute;servation m&eacute;moire, il suffit de retirer ces octets ou de les 
+remplacer par une nouvelle r&eacute;servation. Si vous ne savez pas ce que vous faites, utilisez l'entr&eacute;e 
+'Information...' du menu 'Fichier' ou un autre utilitaire. Il est tr&egrave;s facile de d&eacute;truire 
+l'int&eacute;grit&eacute; d'un fichier ex&eacute;cutable en le manipulant n'importe comment !<p>
+</dl>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<hr size=1>
+<table border align=center>
+<tr><td align=center><a href="../pages/menus.htm">Commandes des menus</a>
+<td align=center><a href="../pages/tim.htm">Thing Icon Manager</a>
+<td align=center><a href="../pages/formats.htm">Format des fichiers</a>
+<td align=center><a href="../pages/protocol.htm">Protocoles</a>
+<td align=center><a href="../pages/variable.htm">Variables d'environnement</a>
+<tr><td align=center><a href="../pages/intro.htm#TOSWIN">Thing et TOSWIN sous MiNT</a>
+<td align=center><a href="../pages/histoire.htm">Historique</a>
+<td align=center bgcolor=blue><font color=white>Questions/R&eacute;ponses</font>
+<td align=center><a href="../pages/clavier.htm">Souris et clavier</a>
+<td bgcolor=beige align=center><a href="../home.htm">Sommaire</a>
+</table>
+</body>
+</html>

THING/language/thing.127/fr/DOC_HTML/PAGES/FENETRES.HTM

@@ -0,0 +1,103 @@
+<! *** En-t<>te ***>
+
+<html><head><title>Thing V1.09 - Menu Fen&ecirc;tre</title></head>
+<body>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<! *** Menu Fen<65>tre ***>
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+
+<h3>Menu Fen&ecirc;tre</h3>
+
+<map name="fen&ecirc;tre">
+<area shape=rect coords="1,18,202,34" href="#Suivante">
+<area shape=rect coords="1,34,202,50" href="#Fermer">
+<area shape=rect coords="1,50,202,66" href="#Tout fermer">
+<area shape=rect coords="1,66,202,82" href="#Dupliquer">
+</map>
+
+<a href=""><img src="../images/204.gif" hspace=10 border=0 align=left usemap=#fen&ecirc;tre alt="204.GIF" 
+ismap></a>
+<br>
+Active la fen&ecirc;tre suivante<br>
+Ferme la fen&ecirc;tre courante<br>
+Ferme toutes les fen&ecirc;tres<br>
+Duplique la fen&ecirc;tre courante<br>
+<br>
+
+Ce menu contient les fonctions de manipulation des fen&ecirc;tres. Les fonctions 'Suivante', 'Fermer', 
+'Tout fermer' affectent aussi les fen&ecirc;tres d'autres 'clients' AV (comme ST-Guide) utilisant le 
+message AV_ACCWINDOPEN si Thing est correctement install&eacute; comme 'serveur' AV.<p>
+
+Sous l'entr&eacute;e de menu 'Dupliquer', les titres des 10 premi&egrave;res fen&ecirc;tres de Thing sont 
+automatiquement affich&eacute;s et pr&eacute;c&eacute;d&eacute;s d'une marque lorsque la fen&ecirc;tre correspondante est active. 
+Ceci est tr&egrave;s pratique quand le bureau est satur&eacute; de fen&ecirc;tres.<p>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<! *** Fen<65>tre - Suivante ***>
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+
+<hr size=1>
+<h3>Fen&ecirc;tre - <a name="Suivante">Suivante</a></h3>
+
+Cette option n'est pas s&eacute;lectionnable (gris&eacute;e) s'il n'y a pas plus d'une fen&ecirc;tre ouverte. Par cette 
+action, chaque fen&ecirc;tre est rendue active l'une apr&egrave;s l'autre.<p>
+
+Les <a href="../pages/intro.htm#Fen&ecirc;tres">fen&ecirc;tres</a> d'autres applications acceptant le message 
+<a href="../pages/protocol.htm#AV_ACCWINDOPEN">AV_ACCWINDOPEN</a> sont &eacute;galement affect&eacute;es (elles 
+obtiennent en fait un message WM_TOPPED).<p>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<! *** Fen<65>tre - Fermer ***>
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+
+<hr size=1>
+<h3>Fen&ecirc;tre - <a name="Fermer">Fermer</a></h3>
+
+Cette option n'est pas s&eacute;lectionnable (gris&eacute;e) s'il n'y a aucune fen&ecirc;tre d'ouverte. La fen&ecirc;tre 
+active est ferm&eacute;e si elle a &eacute;t&eacute; ouverte par Thing ou par le protocole AV avec <a 
+href="../pages/protocol.htm#ACCWINDOPEN">AV_ACCWINDOPEN</a>.<p>
+
+Les <a href="../pages/intro.htm#Fen&ecirc;tres">fen&ecirc;tres</a> d'autres applications acceptant le message 
+AV_ACCWINDOPEN sont &eacute;galement affect&eacute;es (elles obtiennent en fait un message WM_CLOSED).<p>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<! *** Fen<65>tre - Tout fermer ***>
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+
+<hr size=1>
+<h3>Fen&ecirc;tre - <a name="Tout fermer">Tout fermer</a></h3>
+
+Cette option n'est pas s&eacute;lectionnable (gris&eacute;e) s'il n'y a aucune fen&ecirc;tre d'ouverte. Toutes les 
+fen&ecirc;tres sont ferm&eacute;es si elles ont &eacute;t&eacute; ouvertes par Thing ou par le protocole AV avec 
+<a href="../pages/protocol.htm#ACCWINDOPEN">AV_ACCWINDOPEN</a>.<p>
+
+Les <a href="../pages/intro.htm#Fen&ecirc;tres">fen&ecirc;tres</a> d'autres applications acceptant le message 
+AV_ACCWINDOPEN sont &eacute;galement affect&eacute;es (elles obtiennent en fait un message WM_CLOSED).<p>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<! *** Fen<65>tre - Dupliquer ***>
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+
+<hr size=1>
+<h3>Fen&ecirc;tre - <a name="Dupliquer">Dupliquer</a></h3>
+
+Lorsqu'une fen&ecirc;tre r&eacute;pertoire est active, cette option peut &ecirc;tre utilis&eacute;e pour ouvrir une seconde 
+fen&ecirc;tre identique. Ceci est utile pour copier ou d&eacute;placer des fichiers avec un dossier qui contient 
+plusieurs objets qui ne peuvent &ecirc;tre affich&eacute;s dans une seule fen&ecirc;tre.<p>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<hr size=1>
+<table border=1 align=center>
+<tr><th colspan=4>Menus
+<tr><td align=center><a href="../pages/menus.htm">THING</a>
+<td align=center><a href="../pages/fichier.htm">Fichier</a>
+<td align=center><a href="../pages/travail.htm">Travail</a>
+<td align=center><a href="../pages/voir.htm">Voir</a>
+<tr><td align=center bgcolor=blue><font color=white>Fen&ecirc;tres</font>
+<td align=center><a href="../pages/options.htm">Options</a>
+<td align=center><a href="../pages/outils.htm">Outils</a>
+<td bgcolor=beige align=center><a href="../home.htm">Sommaire</a>
+</table>
+</body>
+</html>

THING/language/thing.127/fr/DOC_HTML/PAGES/FICHIER.HTM

@@ -0,0 +1,612 @@
+<! *** En-t<>te ***>
+
+<html><head><title>Thing V1.09 - Menu Fichier</title></head>
+<body>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<! *** Menu Fichier ***>
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<h3>Menu Fichier</h3>
+
+<map name="fichier">
+<area shape=rect coords="1,18,161,33" href="#Nouveau...">
+<area shape=rect coords="1,34,161,50" href="#Ouvrir...">
+<area shape=rect coords="1,50,161,66" href="#Chercher...">
+<area shape=rect coords="1,66,161,82" href="#Information...">
+<area shape=rect coords="1,98,161,114" href="#Fermer">
+<area shape=rect coords="1,114,161,130" href="#Voir...">
+<area shape=rect coords="1,130,161,146" href="#Imprimer...">
+<area shape=rect coords="1,146,161,162" href="#Sauver groupe">
+<area shape=rect coords="1,178,161,194" href="#Formater">
+<area shape=rect coords="1,210,161,226" href="#Quitter">
+</map>
+
+<a href=""><img src="../images/201.gif" border=0 align=left hspace=10 usemap=#fichier alt="201.GIF" 
+ismap></a>
+<br>
+Cr&eacute;e un nouveau fichier, dossier, groupe ou lien<br>
+Ouvre un fichier, dossier, ...<br>
+Lance l'utilitaire de recherche<br>
+Affiche une information sur un ou plusieurs objets<br>
+<br>
+Ferme le r&eacute;pertoire courant<br>
+Visualise un fichier avec l'application associ&eacute;e<br>
+Imprime un fichier avec l'application associ&eacute;e<br>
+Sauve les modifications du groupe courant<br>
+<br>
+Formate une disquette<br>
+<br>
+Quitte Thing ou &eacute;teint le syst&egrave;me<p>
+
+Ce menu contient les fonctions de manipulations de fichiers et dossiers. Il est a not&eacute; que des 
+applications doivent &ecirc;tre associ&eacute;es pour la visualisation ainsi que pour l'impression de 
+fichiers.<p>
+
+La fonction 'Chercher...' n'est possible que si un utilitaire de recherche externe &agrave; &eacute;t&eacute; sp&eacute;cifi&eacute; 
+dans <a href="../pages/options.htm#Pr&eacute;f&eacute;rences - Syst&egrave;me">l'intercalaire 'Syst&egrave;me'</a> de la bo&icirc;te 
+de dialogue 'Pr&eacute;f&eacute;rences...'. Cet utilitaire peut &ecirc;tre un programme ou un accessoire.<p>
+
+Si Thing est lanc&eacute; comme shell sous MagiC 2, il n'y a pas d'entr&eacute;e de menu 'Quitter' parce que 
+MagiC 2 red&eacute;marre Thing automatiquement.<p>
+
+Si Thing est lanc&eacute; comme shell sous MagiC 3 ou sup&eacute;rieur, 'Arr&ecirc;ter' remplace 'Quitter' et est 
+utilis&eacute; pour &eacute;teindre Thing et Magic.<p>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<hr size=1>
+<h3>Fichier - <a name="Nouveau...">Nouveau...</a></h3>
+
+Cette fonction est utilis&eacute;e pour cr&eacute;er de nouveaux fichiers, dossiers, groupes d'objets ou liens.<p>
+
+<dl>
+<dt><b>Type d'objet</b>
+<dd>Cette option d&eacute;termine le type d'objet souhait&eacute;. Les dossiers peuvent seulement &ecirc;tre cr&eacute;&eacute;s dans 
+le r&eacute;pertoire courant. S'il n'y a pas de r&eacute;pertoire d'ouvert, les types 'Fichier' et 'Dossier' ne 
+sont pas s&eacute;lectionnables.<p>
+
+<dd>Si le type 'Groupe d'objets' est s&eacute;lectionn&eacute;, les options suivantes sont accessibles :<p>
+
+<dt><b>Fichier groupe</b>
+<dd>C'est le nom de fichier sous lequel sera sauv&eacute; le groupe. Thing recherche ces fichiers dans son 
+r&eacute;pertoire. Les <a href="../pages/formats.htm#*.GRP">fichiers de groupes</a> pourront par la suite 
+&ecirc;tre d&eacute;plac&eacute;s, tant que l'extension 'GRP' ne sera pas chang&eacute;e.<p>
+
+<dt><b>Titre</b>
+<dd>C'est le nom du groupe qui appara&icirc;t dans la fen&ecirc;tre utilis&eacute;e pour celui-ci. Si ce champ est 
+vide, c'est le nom du fichier groupe qui sera utilis&eacute;.<p>
+
+<dt><b>Sauver automatiquement les modifications</b>
+<dd>Si cette option est active, toutes les modifications sont sauvegard&eacute;es imm&eacute;diatement apr&egrave;s. 
+Autrement, un caract&egrave;re '*' sera affich&eacute; dans la barre de titre.<p>
+
+<dt><b>Installer ic&ocirc;ne sur le bureau</b>
+<dd>Lorsqu'un nouveau groupe est cr&eacute;&eacute;, son ic&ocirc;ne est automatiquement install&eacute;e sur le bureau.<p>
+</dl>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<hr size=1>
+<h3>Fichier - <a name="Ouvrir...">Ouvrir...</a></h3>
+
+Les objets s&eacute;lectionn&eacute;s sont ouverts, quand cela est possible.<p>
+
+<dl>
+<dt><b>Fichiers</b>
+<dd>L'application associ&eacute;e, si elle existe, est automatiquement ex&eacute;cut&eacute;e.<p>
+
+<dt><b>Programmes/Accessoires</b>
+<dd>Le programme ou l'accessoire est ex&eacute;cut&eacute;. Si le programme est d&eacute;j&agrave; actif, Thing demande si l'on 
+doit l'ex&eacute;cuter une seconde fois. Les accessoires sont r&eacute;activ&eacute;s par le message AC_OPEN ou 
+<a href="../pages/protocol.htm#VA_START">VA_START</a>.<p>
+
+<dt><b>Dossiers et lecteurs</b>
+<dd>Une nouvelle fen&ecirc;tre r&eacute;pertoire est ouvert et affiche le contenu.<p>
+</dl>
+
+Si aucun objet n'est s&eacute;lectionn&eacute;, Thing affiche le s&eacute;lecteur de fichiers qui permet de choisir 
+celui &agrave; lancer. Egalement, les objets peuvent &ecirc;tre ouverts avec la souris (voir le chapitre 
+<a href="../pages/clavier.htm">Souris &amp; clavier</a>).<p>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<hr size=1>
+<h3>Fichier - <a name="Chercher...">Chercher...</a></h3>
+
+Cette option n'est pas accessible (gris&eacute;e) tant qu'un utilitaire de recherche externe n'a pas &eacute;t&eacute; 
+install&eacute; dans l'<a href="../pages/options.htm#Pr&eacute;f&eacute;rences - Syst&egrave;me">intercalaire 'Syst&egrave;me'</a> de 
+la bo&icirc;te de dialogue 'Pr&eacute;f&eacute;rences...'.<p>
+
+Lorsqu'un utilitaire est install&eacute;, cette option peut &ecirc;tre utilis&eacute;e.<p>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<hr size=1>
+<h3>Fichier - <a name="Information...">Information...</a></h3>
+
+Les propri&eacute;t&eacute;s pour chaque objet sont affich&eacute;es dans une bo&icirc;te de dialogue 'Informations (nom de 
+l'objet)'. Celles-ci d&eacute;pendent du type d'objet :<p>
+
+<table width=100%>
+<td width=48%>
+<small>
+<ul>
+<li><a href="#Info Lecteurs">Lecteurs</a>
+<li><a href="#Info Poubelle">Poubelle</a>
+<li><a href="#Info Presse-papiers">Presse-papiers</a>
+<li><a href="#Info Imprimante">Imprimante</a>
+<li><a href="#Info Groupes">Groupes</a>
+</ul>
+</small>
+<td width=48%>
+<small>
+<ul>
+<li><a href="#Info Fichiers bureau">Fichiers sur le bureau</a>
+<li><a href="#Info Dossiers bureau">Dossiers sur le bureau</a>
+<li><a href="#Info Fichiers r&eacute;pertoire">Fichiers/Dossiers dans un r&eacute;pertoire</a>
+<li><a href="#Info Objet groupe">Objet de groupe</a>
+<li><a href="#Renommer">Renommer un objet</a>
+</ul>
+</small>
+</table>
+
+<br>
+Si plus d'un objet est s&eacute;lectionn&eacute;, une bo&icirc;te de dialogue g&eacute;n&eacute;rale est Ouverte avec l'objet du 
+r&eacute;pertoire sup&eacute;rieur ou de la racine. S&eacute;lectionnez le bouton &lt;D&eacute;tails&gt; pour afficher les 
+bo&icirc;tes de dialogues propres &agrave; chaque objet.<p>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<hr size=1>
+<h3>Fichier - <a name="Info Lecteurs">Information... (lecteurs)</a></h3>
+
+Cette bo&icirc;te de dialogue affiche des informations et des statistiques pour le lecteur s&eacute;lectionn&eacute;.<p>
+
+<dl>
+<dt><b>Titre</b>
+<dd>C'est le texte qui appara&icirc;t dans l'ic&ocirc;ne. Celui-ci, d'un maximum de 32 caract&egrave;res, peut 
+contenir des majuscules et des minuscules. Certains utilisateurs pr&eacute;f&eacute;reront effacer ce texte afin 
+de gagner de la place sur le bureau. Pour cela, effacez simplement le champ 'Titre' avec [Esc].<p>
+
+<dt><b>Nom de volume</b>
+<dd>Ce nom est celui du disque s&eacute;lectionn&eacute;. Il est habituellement utilis&eacute; pour rep&eacute;rer les 
+disquettes dans un logiciel gestionnaire de catalogues. Celui-ci reste un poids pour la 
+compatibilit&eacute; GEMDOS ! Si un nom de volume a &eacute;t&eacute; d&eacute;fini, celui-ci sera affich&eacute; dans le champ. Dans 
+le cas contraire, le champ sera vide.<p>
+</dl>
+
+<table border=1 cellpadding=8>
+<tr><td><img src="../images/229.gif" hspace=10 vspace=10 align=left alt="229.GIF">
+Un nom de volume peut &ecirc;tre modifi&eacute; mais ne peut &ecirc;tre effac&eacute; ! Ceci est d&ucirc; &agrave; une limitation du 
+GEMDOS et non de Thing.
+</table>
+
+<br>
+<dl>
+<dt><b>Utilis&eacute;</b>
+<dd>Ceci indique le nombre d'octets utilis&eacute;s suivi du nombre restant et total sur le disque. La 
+fonction syst&egrave;me Dfree() est utilis&eacute;e pour cette op&eacute;ration et &eacute;vite d'avoir &agrave; comptabiliser les 
+tailles de chaque fichier. Toutefois, le r&eacute;sultat n'est pas tout &agrave; fait exact. La plupart des 
+utilisateurs pourront s'en contenter pour une utilisation journali&egrave;re.<p>
+</dl>
+
+<b>&lt;OK&gt;</b> Les modifications sont prises en compte et sont affich&eacute;s ensuite les d&eacute;tails du 
+lecteur suivant, si plusieurs ont &eacute;t&eacute; s&eacute;lectionn&eacute;s.<p>
+
+<b>&lt;Suivant&gt;</b> Ce bouton n'est accessible que si plusieurs lecteurs ont &eacute;t&eacute; s&eacute;lectionn&eacute;s. 
+Celui-ci permet de passer au lecteur suivant en ignorant les modifications effectu&eacute;es sur le 
+lecteur courant.<p>
+
+<b>&lt;Annuler&gt;</b> Quitte la bo&icirc;te de dialogue en ignorant les modifications.<p>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<hr size=1>
+<h3>Fichier - <a name="Info Poubelle">Information... (poubelle)</a></h3>
+
+Cette bo&icirc;te de dialogue est utilis&eacute;e pour modifier le nom de l'ic&ocirc;ne de la poubelle.<p>
+
+<dl>
+<dt><b>Titre</b>
+<dd>C'est le texte qui appara&icirc;t dans l'ic&ocirc;ne. Celui-ci, d'un maximum de 32 caract&egrave;res, peut 
+contenir des majuscules et des minuscules. Certains utilisateurs pr&eacute;f&eacute;reront effacer ce texte afin 
+de gagner de la place sur le bureau. Pour cela, effacez simplement le champ 'Titre' avec [Esc].<p>
+</dl>
+
+<b>&lt;OK&gt;</b> Les modifications sont prises en compte et sont affich&eacute;s ensuite les d&eacute;tails de 
+l'objet suivant, si plusieurs ont &eacute;t&eacute; s&eacute;lectionn&eacute;s.<p>
+
+<b>&lt;Suivant&gt;</b> Ce bouton n'est accessible que si plusieurs objets ont &eacute;t&eacute; s&eacute;lectionn&eacute;s. 
+Celui-ci permet de passer &agrave; l'objet suivant en ignorant les modifications effectu&eacute;es sur l'objet 
+courant.<p>
+
+<b>&lt;Annuler&gt;</b> Quitte la bo&icirc;te de dialogue en ignorant les modifications.<p>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<hr size=1>
+<h3>Fichier - <a name="Info Presse-papiers">Information... (presse-papiers)</a></h3>
+
+Cette bo&icirc;te de dialogue est utilis&eacute;e pour modifier le nom de l'ic&ocirc;ne du presse-papiers.<p>
+
+<dl>
+<dt><b>Titre</b>
+<dd>C'est le texte qui appara&icirc;t dans l'ic&ocirc;ne. Celui-ci, d'un maximum de 32 caract&egrave;res, peut 
+contenir des majuscules et des minuscules. Certains utilisateurs pr&eacute;f&eacute;reront effacer ce texte afin 
+de gagner de la place sur le bureau. Pour cela, effacez simplement le champ 'Titre' avec [Esc].<p>
+
+<dt><b>Chemin</b>
+<dd>C'est le chemin utilis&eacute; par le <a href="../pages/bureau.htm#Presse-papiers">Clipboard GEM</a>. 
+Si le dossier n'existe pas, Thing en cr&eacute;era un &agrave; condition que le r&eacute;pertoire sup&eacute;rieur existe d&eacute;j&agrave;. 
+Par exemple, si 'C:\GEMSYS\CLIPBRD\' est entr&eacute; alors que 'C:\GEMSYS\' existait d&eacute;j&agrave;, autrement, 
+Thing ne peut cr&eacute;er de dossier pour le presse-papiers.<p>
+</dl>
+
+<b>&lt;OK&gt;</b> Les modifications sont prises en compte et sont affich&eacute;s ensuite les d&eacute;tails de 
+l'objet suivant, si plusieurs ont &eacute;t&eacute; s&eacute;lectionn&eacute;s.<p>
+
+<b>&lt;Suivant&gt;</b> Ce bouton n'est accessible que si plusieurs objets ont &eacute;t&eacute; s&eacute;lectionn&eacute;s. 
+Celui-ci permet de passer &agrave; l'objet suivant en ignorant les modifications effectu&eacute;es sur l'objet 
+courant.<p>
+
+<b>&lt;Annuler&gt;</b> Quitte la bo&icirc;te de dialogue en ignorant les modifications.<p>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<hr size=1>
+<h3>Fichier - <a name="Info Imprimante">Information... (imprimante)</a></h3>
+
+Cette bo&icirc;te de dialogue est utilis&eacute;e pour modifier le nom de l'ic&ocirc;ne de l'imprimante.<p>
+
+<dl>
+<dt><b>Titre</b>
+<dd>C'est le texte qui appara&icirc;t dans l'ic&ocirc;ne. Celui-ci, d'un maximum de 32 caract&egrave;res, peut 
+contenir des majuscules et des minuscules. Certains utilisateurs pr&eacute;f&eacute;reront effacer ce texte afin 
+de gagner de la place sur le bureau. Pour cela, effacez simplement le champ 'Titre' avec [Esc].<p>
+</dl>
+
+<b>&lt;OK&gt;</b> Les modifications sont prises en compte et sont affich&eacute;s ensuite les d&eacute;tails de 
+l'objet suivant, si plusieurs ont &eacute;t&eacute; s&eacute;lectionn&eacute;s.<p>
+
+<b>&lt;Suivant&gt;</b> Ce bouton n'est accessible que si plusieurs objets ont &eacute;t&eacute; s&eacute;lectionn&eacute;s. 
+Celui-ci permet de passer &agrave; l'objet suivant en ignorant les modifications effectu&eacute;es sur l'objet 
+courant.<p>
+
+<b>&lt;Annuler&gt;</b> Quitte la bo&icirc;te de dialogue en ignorant les modifications.<p>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<hr size=1>
+<h3>Fichier - <a name="Info Groupes">Information... (groupe)</a></h3>
+
+<dl>
+<dt>Voir aussi :
+<dd><a href="../pages/formats.htm#*.GRP">Format des fichiers groupe</a></dl>
+
+Cette bo&icirc;te de dialogue est utilis&eacute;e pour d&eacute;finir les propri&eacute;t&eacute;s g&eacute;n&eacute;rales d'un <a 
+href="../pages/groupes.htm">groupe d'objets</a>.<p>
+
+<dl>
+<dt><b>Titre</b>
+<dd>C'est le texte qui appara&icirc;t dans l'ic&ocirc;ne. Celui-ci, d'un maximum de 32 caract&egrave;res, peut 
+contenir des majuscules et des minuscules. Certains utilisateurs pr&eacute;f&eacute;reront effacer ce texte afin 
+de gagner de la place sur le bureau. Pour cela, effacez simplement le champ 'Titre' avec [Esc].<p>
+
+<dt><b>Fichier groupe</b>
+<dd>C'est le nom de fichier sous lequel sera sauv&eacute; le groupe. Il porte l'extension 'GRP'.<p>
+
+<dt><b>Sauver automatiquement les modifications</b>
+<dd>Si cette option est active, toutes les modifications sont sauvegard&eacute;es imm&eacute;diatement ou apr&egrave;s 
+si la fen&ecirc;tre est ferm&eacute;e. Autrement, un caract&egrave;re '*' sera affich&eacute; dans la barre de titre.<p>
+
+<dt><b>Raccourci</b>
+<dd>Dans un menu popup, un raccourci clavier avec une touche de fonction peut &ecirc;tre choisi pour 
+ouvrir la fen&ecirc;tre du groupe.<p>
+</dl>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<hr size=1>
+<h3>Fichier - <a name="Info Fichiers bureau">Information... (fichiers sur le bureau)</a></h3>
+
+Cette bo&icirc;te de dialogue est utilis&eacute;e pour modifier le texte de l'ic&ocirc;ne qui est sur le bureau et 
+&eacute;ventuellement pour associer une touche de fonction comme raccourci clavier.<p>
+
+<table border=1 cellpadding=8>
+<tr><td><img src="../images/232.gif" hspace=10 vspace=10 align=left alt="232.GIF">
+Lorsque l'on garde la touche [Alternate] enfonc&eacute;e en double-cliquant sur l'objet install&eacute; sur le 
+bureau, le r&eacute;pertoire o&ugrave; se trouve celui-ci est ouvert et l'objet correspondant s&eacute;lectionn&eacute;.
+</table>
+
+<br>
+<dl>
+<dt><b>Titre</b>
+<dd>C'est le texte qui appara&icirc;t dans l'ic&ocirc;ne. Celui-ci, d'un maximum de 32 caract&egrave;res, peut 
+contenir des majuscules et des minuscules. Certains utilisateurs pr&eacute;f&eacute;reront effacer ce texte afin 
+de gagner de la place sur le bureau. Pour cela, effacez simplement le champ 'Titre' avec [Esc].<p>
+
+<dt><b>Raccourci</b>
+<dd>Dans un menu popup, un raccourci clavier avec une touche de fonction peut &ecirc;tre choisi pour 
+ouvrir le fichier.<p>
+</dl>
+
+<b>&lt;OK&gt;</b> Les modifications sont prises en compte et sont affich&eacute;s ensuite les d&eacute;tails de 
+l'objet suivant, si plusieurs ont &eacute;t&eacute; s&eacute;lectionn&eacute;s.<p>
+
+<b>&lt;Suivant&gt;</b> Ce bouton n'est accessible que si plusieurs objets ont &eacute;t&eacute; s&eacute;lectionn&eacute;s. 
+Celui-ci permet de passer &agrave; l'objet suivant en ignorant les modifications effectu&eacute;es sur l'objet 
+courant.<p>
+
+<b>&lt;Annuler&gt;</b> Quitte la bo&icirc;te de dialogue en ignorant les modifications.<p>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<hr size=1>
+<h3>Fichier - <a name="Info Dossiers bureau">Information... (dossiers sur le bureau)</a></h3>
+
+Cette bo&icirc;te de dialogue est utilis&eacute;e pour modifier le texte de l'ic&ocirc;ne qui est sur le bureau et 
+&eacute;ventuellement pour associer une touche de fonction comme raccourci clavier.<p>
+
+<dl>
+<dt><b>Titre</b>
+<dd>C'est le texte qui appara&icirc;t dans l'ic&ocirc;ne. Celui-ci, d'un maximum de 32 caract&egrave;res, peut 
+contenir des majuscules et des minuscules. Certains utilisateurs pr&eacute;f&eacute;reront effacer ce texte afin 
+de gagner de la place sur le bureau. Pour cela, effacez simplement le champ 'Titre' avec [Esc].<p>
+
+<dt><b>Raccourci</b>
+<dd>Dans un menu popup, un raccourci clavier avec une touche de fonction peut &ecirc;tre choisi pour 
+ouvrir le dossier.<p>
+</dl>
+
+<b>&lt;OK&gt;</b> Les modifications sont prises en compte et sont affich&eacute;s ensuite les d&eacute;tails de 
+l'objet suivant, si plusieurs ont &eacute;t&eacute; s&eacute;lectionn&eacute;s.<p>
+
+<b>&lt;Suivant&gt;</b> Ce bouton n'est accessible que si plusieurs objets ont &eacute;t&eacute; s&eacute;lectionn&eacute;s. 
+Celui-ci permet de passer &agrave; l'objet suivant en ignorant les modifications effectu&eacute;es sur l'objet 
+courant.<p>
+
+<b>&lt;Annuler&gt;</b> Quitte la bo&icirc;te de dialogue en ignorant les modifications.<p>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<hr size=1>
+<h3>Fichier - <a name="Info Fichiers r&eacute;pertoire">Information... (fichiers/dossiers dans un 
+r&eacute;pertoire)</a></h3>
+
+<table border=1 cellpadding=8>
+<tr><td><img src="../images/232.gif" hspace=10 vspace=10 align=left alt="232.GIF">
+Lorsque l'on garde la touche [Alternate] enfonc&eacute;e en double-cliquant sur l'objet install&eacute; sur le 
+bureau, le r&eacute;pertoire o&ugrave; se trouve celui-ci est ouvert et l'objet correspondant s&eacute;lectionn&eacute;.
+</table>
+
+<br>
+<dl>
+<dt><b>Chemin</b>
+<dd>C'est le r&eacute;pertoire o&ugrave; se situe le fichier.<p>
+
+<dt><b>Nom</b>
+<dd>C'est le nom du fichier. Si n&eacute;cessaire, le nom de fichier peut &ecirc;tre adapt&eacute; au format du syst&egrave;me 
+utilis&eacute;. Ceci concerne : l'&eacute;tat majuscules ou minuscules, la longueur maximale, l'extension.<p>
+
+<dt><b>Taille/Date/Heure</b>
+<dd>Ces param&egrave;tres correspondent simplement &agrave; la taille du fichier/dossier, sa date et son heure de 
+cr&eacute;ation. Pour les dossiers, la taille est celle de tous les fichiers contenus dans les sous-
+r&eacute;pertoires. Thing n'accepte que les 255 premiers caract&egrave;res d'un r&eacute;pertoire.<p>
+
+<dt><b>Raccourci</b>
+<dd>Dans un menu popup, un raccourci clavier avec une touche de fonction peut &ecirc;tre choisi pour 
+ouvrir le fichier ou le dossier.<p>
+</dl>
+
+Particularit&eacute;s pour les fichiers dans les r&eacute;pertoires seulement :
+
+<dl>
+<dt><b>Attributs</b>
+<dd>Ils d&eacute;pendent du syst&egrave;me d'exploitation (GEMDOS normal ou MiNT) et peuvent &ecirc;tre modifi&eacute;s. 
+Malheureusement, je n'ai pas trouv&eacute; d'informations sur la m&eacute;thode &agrave; adopter pour reconna&icirc;tre si un 
+fichier supporte les attributs du TOS ou de MiNT. En cons&eacute;quence, tous les attributs sont affich&eacute;s. 
+Thing reconna&icirc;t les en-t&ecirc;tes des programmes ex&eacute;cutables et donne l'acc&egrave;s &agrave; un nouvel intercalaire 
+'Programme' dans la bo&icirc;te de dialogue.<p>
+
+<dt><b>Programme</b>
+<dd>Les attributs de chargement rapide et de gestion m&eacute;moire des programmes ex&eacute;cutables peuvent 
+&ecirc;tre modifi&eacute;s. Les modifications apport&eacute;es &agrave; la protection m&eacute;moire sont seulement effectives si 
+le syst&egrave;me d'exploitation et la machine accepte ces caract&eacute;ristiques.<p>
+</dl>
+
+<table border=1 cellpadding=8>
+<tr><td><img src="../images/232.gif" hspace=10 vspace=10 align=left alt="232.GIF">
+<b>M&eacute;moire r&eacute;serv&eacute;e (MagiC)</b><p>
+
+L'option de r&eacute;servation m&eacute;moire pour MagiC est logiquement seulement 
+disponible sous le syst&egrave;me d'exploitation MagiC. Si aucune 
+r&eacute;servation m&eacute;moire n'est d&eacute;finie, laisser le champ vide. Pour 
+effacer une r&eacute;servation existante, effacer le champ ou entrez 0 
+comme valeur.<p>
+
+Ne soyez pas surpris si un fichier programme grossit ou diminue de 8 
+octets. Cette particularit&eacute; est due &agrave; l'ajout d'une donn&eacute;e (le texte 
+'MAGX' suivi de 32 bits entiers) si MagiC reconna&icirc;t comment g&eacute;rer le programme.
+</table>
+
+<br>
+<b>&lt;OK&gt;</b> Les modifications sont prises en compte et sont affich&eacute;s ensuite les d&eacute;tails de 
+l'objet suivant, si plusieurs ont &eacute;t&eacute; s&eacute;lectionn&eacute;s.<p>
+
+<b>&lt;Suivant&gt;</b> Ce bouton n'est accessible que si plusieurs objets ont &eacute;t&eacute; s&eacute;lectionn&eacute;s. 
+Celui-ci permet de passer &agrave; l'objet suivant en ignorant les modifications effectu&eacute;es sur l'objet 
+courant.<p>
+
+<b>&lt;Annuler&gt;</b> Quitte la bo&icirc;te de dialogue en ignorant les modifications.<p>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<hr size=1>
+<h3>Fichier - <a name="Info Objet groupe">Information... (objet de groupe)</a></h3>
+<dl>
+<dt>Voir aussi :
+<dd><a href="../pages/formats.htm#*.GRP">Format des fichiers groupe</a>
+</dl>
+
+Dans cette bo&icirc;te de dialogue peuvent &ecirc;tre d&eacute;finies les options pour un groupe d'objets.<p>
+
+<dl>
+<dt><b>Titre</b>
+<dd>C'est le texte qui appara&icirc;t dans l'ic&ocirc;ne. Celui-ci, d'un maximum de 32 caract&egrave;res, peut 
+contenir des majuscules et des minuscules. Certains utilisateurs pr&eacute;f&eacute;reront effacer ce texte afin 
+de gagner de la place sur le bureau. Pour cela, effacez simplement le champ 'Titre' avec [Esc].<p>
+
+<dt><b>Chemin</b>
+<dd>C'est le chemin complet de la fen&ecirc;tre du groupe.<p>
+
+<dt><b>Fichier/dossier</b>
+<dd>C'est le nom du fichier ou dossier s&eacute;lectionn&eacute; dans le groupe. Thing distingue les fichiers ou 
+les dossiers en ajoutant automatiquement un anti-slash '\' pour un dossier.<p>
+
+<dt><b>Param&egrave;tres</b>
+<dd>C'est la ligne de commande pour les programmes ex&eacute;cutables. Les param&egrave;tres pour les dossiers 
+sont interpr&eacute;t&eacute;s comme masques de fichiers, comme pour la bo&icirc;te de dialogue des <a 
+href="../pages/options.htm#Touches de fonction...">touches de fonction</a>.<p>
+</dl>
+
+<b>&lt;OK&gt;</b> Les modifications sont prises en compte et sont affich&eacute;s ensuite les d&eacute;tails de 
+l'objet suivant, si plusieurs ont &eacute;t&eacute; s&eacute;lectionn&eacute;s.<p>
+
+<b>&lt;Suivant&gt;</b> Ce bouton n'est accessible que si plusieurs objets ont &eacute;t&eacute; s&eacute;lectionn&eacute;s. 
+Celui-ci permet de passer &agrave; l'objet suivant en ignorant les modifications effectu&eacute;es sur l'objet 
+courant.<p>
+
+<b>&lt;Annuler&gt;</b> Quitte la bo&icirc;te de dialogue en ignorant les modifications.<p>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<hr size=1>
+<h3><a name="Renommer">Renommer Fichier/Dossier</a></h3>
+
+Cette bo&icirc;te de dialogue appara&icirc;t &agrave; chaque fois qu'un fichier ou un dossier doit &ecirc;tre renomm&eacute; 
+(exemple : lorsqu'un fichier ou dossier entr&eacute; existe d&eacute;j&agrave;, ...).<p>
+
+<b>&lt;OK&gt;</b> Le fichier/dossier est copi&eacute;. La bo&icirc;te de dialogue est affich&eacute;e car l'objet de 
+destination existe d&eacute;j&agrave;. Thing v&eacute;rifie le nouveau nom de l'objet et, si n&eacute;cessaire, r&eacute;affiche la 
+bo&icirc;te.<p>
+
+<b>&lt;Tout&gt;</b> Tous les fichiers/dossiers retenus sont copi&eacute;s et remplacent ceux existants si 
+n&eacute;cessaires.<p>
+
+<b>&lt;Suivant&gt;</b> Le fichier/dossier est ignor&eacute; et reste inchang&eacute;.<p>
+
+<b>&lt;Annuler&gt;</b> L'op&eacute;ration est abandonn&eacute;e.<p>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<hr size=1>
+<h3>Fichier - <a name="Fermer">Fermer</a></h3>
+
+Cette fonction ferme la fen&ecirc;tre r&eacute;pertoire courante ou celle d'un groupe. Elle est &eacute;quivalente &agrave; la 
+fermeture d'une fen&ecirc;tre par le bouton de fermeture (en haut &agrave; gauche).<p>
+
+Vous pouvez aussi fermer une fen&ecirc;tre avec la touche [Backspace], &agrave; condition qu'aucun masque de 
+localisation automatique ne soit d&eacute;fini.<p>
+
+<table border=1 cellpadding=8>
+<tr><td><img src="../images/232.gif" hspace=10 vspace=10 align=left alt="232.GIF">
+Si vous souhaitez fermer une fen&ecirc;tre r&eacute;pertoire sans avoir &agrave; repasser par les r&eacute;pertoires 
+sup&eacute;rieurs, utilisez la fonction 'fermer' du menu 'Fen&ecirc;tre' (raccourci [Control]+[U]) ou 
+cliquez sur le bouton de fermeture avec maintenant la touche [Shift].
+</table>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<hr size=1>
+<h3>Fichier - <a name="Voir...">Voir...</a></h3>
+
+Thing ne propose pas de visualiseur interne. Pour afficher un fichier, Thing v&eacute;rifie s'il existe 
+une application associ&eacute;e.<p>
+
+Une action avec [Control] et un double-clic (ou [Control]+[Return]) a le m&ecirc;me r&eacute;sultat.<p>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<hr size=1>
+<h3>Fichier - <a name="Imprimer...">Imprimer...</a></h3>
+
+Lors de l'appel de cette option, Thing v&eacute;rifie qu'il existe une application associ&eacute;e pour le 
+fichier. Si une application est disponible, elle est ex&eacute;cut&eacute;e et le fichier s&eacute;lectionn&eacute; lui est 
+transmis.<p>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<hr size=1>
+<h3>Fichier - <a name="Sauver groupe">Sauver groupe</a></h3>
+<dl>
+<dt>Voir aussi :
+<dd><a href="../pages/formats.htm#*.GRP">Format des fichiers groupe</a>
+</dl>
+
+Sauve les modifications effectu&eacute;es dans une fen&ecirc;tre de groupe. Un groupe modifi&eacute; est rep&eacute;rable par 
+le caract&egrave;re '*' dans la barre de titre de la fen&ecirc;tre.<p>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<hr size=1>
+<h3>Fichier - <a name="Formater">Formater</a></h3>
+
+Thing int&egrave;gre ses propres routines internes de formatage. Si un programme externe est d&eacute;fini dans 
+l'<a href="../pages/options.htm#Pr&eacute;f&eacute;rences - Syst&egrave;me">intercalaire 'Syst&egrave;me'</a> de la bo&icirc;te de 
+dialogue 'Pr&eacute;f&eacute;rences...', celui-ci &agrave; la priorit&eacute; lorsque l'option 'Formater...' est appel&eacute;e.<p>
+
+Pendant une op&eacute;ration de formatage (routines internes seulement), vous pouvez interrompre celle-ci 
+avec le bouton &lt;Annuler&gt;. Les options suivantes sont pr&eacute;sentes :<p>
+
+<dl>
+<dt><b>Lecteur</b>
+<dd>S&eacute;lectionne l'unit&eacute; de disquette 'A:' ou 'B:'. Si l'un des lecteurs est s&eacute;lectionn&eacute; sur le 
+bureau, celui-ci est automatiquement affect&eacute; dans la bo&icirc;te de dialogue.<p>
+
+<dt><b>Nom de volume</b>
+<dd>Jusqu'&agrave; 12 caract&egrave;res peuvent &ecirc;tre entr&eacute;s pour donner un nom &agrave; la disquette.<p>
+
+<dt><b>Format</b>
+<dd>Thing supporte les deux principaux formats.
+<dd>DD : Double densit&eacute; (80 pistes, 9 secteurs) 720 Ko
+<dd>HD : Haute densit&eacute; (80 pistes, 18 secteurs) 1,44 Mo
+<dd>Les deux formats sont compatibles MS-DOS contrairement aux formats &eacute;tendus qui utilisent plus 
+de 80 pistes et/ou 9 secteurs.<p>
+
+<dt><b>D&eacute;truire seulement les FAT</b>
+<dd>Cette option peut &ecirc;tre utilis&eacute;e pour d&eacute;truire les tables d'allocation des fichiers (Files 
+Allocation Table). Si elles sont effac&eacute;es, le GEMDOS consid&egrave;re le disque comme nouvellement 
+format&eacute;. Cette fa&ccedil;on de proc&eacute;der est assimil&eacute;e &agrave; un formatage rapide. Cette option ne fonctionne 
+seulement que pour les formats standard, double et haute densit&eacute;.<p>
+</dl>
+
+A la fin du formatage, est affich&eacute; la place disponible sur le disque avec son num&eacute;ro de s&eacute;rie 
+al&eacute;atoire. Ce num&eacute;ro de s&eacute;rie est utilis&eacute; par le syst&egrave;me d'exploitation pour d&eacute;terminer si le 
+disque a &eacute;t&eacute; chang&eacute; ou non.<p>
+
+<table border=1 cellpadding=8>
+<tr><td><img src="../images/229.gif" hspace=10 vspace=10 align=left alt="229.GIF">
+Le signal 'Disque pr&ecirc;t' des lecteurs de disquettes ne reconna&icirc;t pas correctement le changement de 
+la protection en &eacute;criture. En ajoutant un num&eacute;ro de s&eacute;rie al&eacute;atoire, l'on donne une chance 
+suppl&eacute;mentaire au syst&egrave;me d'exploitation de reconna&icirc;tre un changement de disque. Il faut prendre 
+garde aux copieurs qui effectuent des copies sans changer le num&eacute;ro de s&eacute;rie, afin d'&eacute;viter toutes 
+pertes de donn&eacute;es.
+</table>
+
+<hr size=1>
+<h3>Fichier - <a name="Quitter">Quitter/Arr&ecirc;ter</a></h3>
+
+<dl>
+<dt><b>Quitter</b>
+<dd>Cette option permet simplement de quitter Thing. Une bo&icirc;te d'alerte demande confirmation avant 
+de retourner au bureau Atari.<p>
+
+<dt><b>Note</b>
+<dd>Cette option est remplac&eacute;e par 'Arr&ecirc;ter' (shutdown) lorsque Thing est lanc&eacute; comme shell sous 
+MagiC.<p>
+
+<dt><b>Arr&ecirc;ter</b>
+<dd>Lorsque Thing est lanc&eacute; comme shell sous MagiC, vous pouvez proc&eacute;der &agrave; un 'arr&ecirc;t' du syst&egrave;me 
+avant l'arr&ecirc;t de la machine. Ceci est tr&egrave;s important pour &eacute;viter la perte de donn&eacute;es lorsque vous 
+utilisez le WBDAEMON de MagiC.<p>
+</dl>
+
+Le programme SHUTDOWN.PRG et son fichier de configuration SHUTDOWN.INF doivent &ecirc;tre install&eacute;s dans 
+le r&eacute;pertoire de Thing (ces deux fichiers font partie du pacage de la version commerciale de MagiC 
+et ne doivent pas se trouver dans le r&eacute;pertoire C:\GEMSYS\GEMDESK\).<p>
+
+<hr size=1>
+<table border=1 align=center>
+<tr><th colspan=4>Menus
+<tr><td align=center><a href="../pages/menus.htm">THING</a>
+<td align=center bgcolor=blue><font color=white>Fichier</font>
+<td align=center><a href="../pages/travail.htm">Travail</a>
+<td align=center><a href="../pages/voir.htm">Voir</a>
+<tr><td align=center><a href="../pages/fenetres.htm">Fen&ecirc;tres</a>
+<td align=center><a href="../pages/options.htm">Options</a>
+<td align=center><a href="../pages/outils.htm">Outils</a>
+<td bgcolor=beige align=center><a href="../home.htm">Sommaire</a>
+</table>
+</body>
+</html>

THING/language/thing.127/fr/DOC_HTML/PAGES/FORMATS.HTM

@@ -0,0 +1,334 @@
+<! *** En-t<>te ***>
+
+<html><head><title>Thing V1.09 - Format des fichiers</title></head>
+<body>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<! *** Format des fichiers ***>
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+
+<h3>Format des fichiers</h3>
+
+<ul>
+<li><a href="#ICONS.INF">Affectation des ic&ocirc;nes</a> (ICONS.INF)
+<li><a href="#THING.INF">Configuration g&eacute;n&eacute;rale</a> (THING.INF)
+<li><a href="#XXXXYYYY.INF">Configuration du bureau</a> (xxxxyyyy.INF)
+<li><a href="#*.GRP">Groupes d'objets</a> (*.GRP)
+<li><a href="#THING.RSC">Ressource</a> (THING.RSC)
+</ul>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<! *** Format des fichiers, 'ICONS.INF' ***>
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+
+<hr size=1>
+<h3>Format des fichiers, <a name="ICONS.INF">'ICONS.INF'</a></h3>
+
+<dl>
+<dt>Voir aussi :
+<dd><a href="../pages/icones.htm">Ic&ocirc;nes</a>
+<dd><a href="../pages/tim.htm">Thing Icon Manager</a><p>
+</dl>
+
+'ICONS.INF' contient la liste d'affectation des ic&ocirc;nes. Cette liste d&eacute;finit quelles sont les ic&ocirc;nes 
+du fichier 'ICONS.RSC' associ&eacute;es aux diff&eacute;rents lecteurs, fichiers et dossiers. Si le fichier 
+'ICONS.INF' est introuvable, ce sont les <a href="../pages/icones.htm">ic&ocirc;nes</a> standard de Thing 
+qui sont utilis&eacute;es par d&eacute;faut.<p>
+
+Thing recherche le fichier 'ICONS.INF' dans le m&ecirc;me r&eacute;pertoire que THING.APP et dans celui d&eacute;fini 
+par la variable d'environnement <a href="../pages/variable.htm#THINGDIR">THINGDIR</a>, si celle-ci 
+existe. La variable <a href="../pages/variable.htm#HOME">HOME</a> est ignor&eacute;e.<p>
+
+<dl>
+<dt>Structure de 'ICONS.INF' :
+<dd>- Les lignes vierges sont ignor&eacute;es par Thing ;
+<dd>- Les lignes pr&eacute;c&eacute;d&eacute;es par le caract&egrave;re '#' sont ignor&eacute;es par Thing ;
+<dd>- La longueur maximale d'une ligne ne doit pas exc&eacute;der 510 caract&egrave;res ;
+<dd>- 'ICONS.INF' n'est pas conserv&eacute; en m&eacute;moire. De ce fait, les affectations et interpr&eacute;tations ne 
+sont pas optimis&eacute;es par des structures internes et c'est pourquoi il n'existe pas de fonction &agrave; 
+l'int&eacute;rieur de Thing pour modifier les affectations d'ic&ocirc;nes.<p>
+</dl>
+
+Chaque ligne du fichier 'ICONS.INF' a le format suivant :<p>
+
+<table border align=center>
+<tr><th colspan=2 align=center>&lt;type&gt; "&lt;Ic&ocirc;ne&gt;" &lt;joker&gt;[,&lt;joker&gt;..] 
+[&lt;caract&egrave;re/s&gt;]
+<tr><td align=center>&lt;type&gt;<td>IFIL - Affectation pour les fichiers/programmes ;<br>
+IFLD - Affectation pour les dossiers ;<br>
+IDRV - Affectation pour les lecteurs ;
+<tr><td align=center>&lt;Ic&ocirc;ne&gt;<td>Description de l'ic&ocirc;ne dans le fichier 'ICONS.RSC' ;
+<tr><td align=center>&lt;joker&gt;<td>Un ou plusieurs masques (jokers), s&eacute;par&eacute;s par une virgule, 
+peuvent &ecirc;tre sp&eacute;cifi&eacute;s. Il n'y a pas de diff&eacute;renciation entre les majuscules et les minuscules. 
+'*.TXT', '*.txt', '*.Txt' sont consid&eacute;r&eacute;s de la m&ecirc;me fa&ccedil;on. Les lecteurs peuvent &ecirc;tre suivis d'une 
+lettre correspondant &agrave; l'unit&eacute; comme : IDRV "FLOPPY" A,B.
+<tr><td align=center>&lt;caract&egrave;re&gt;<td>Eventuellement, un caract&egrave;re peut &ecirc;tre ajout&eacute; &agrave; une ic&ocirc;ne 
+apr&egrave;s le masque &lt;joker&gt;. Ce caract&egrave;re doit &ecirc;tre pr&eacute;c&eacute;d&eacute; d'un espace et non d'une virgule. En 
+mode texte, ce caract&egrave;re appara&icirc;tra devant le nom du fichier. Il peut &ecirc;tre utile pour rep&eacute;rer 
+certains fichiers, surtout quand la fonte utilis&eacute;e contient des caract&egrave;res sous forme de symboles 
+graphiques.
+</table>
+<br>
+
+Voici un exemple :<p>
+
+<pre>
+  # Programmes individuels
+  #
+  IFIL "KOBOLD 2"   kobold_2.prg
+  IFIL "PURE C"     pc.prg
+  #
+  # Fichiers
+  #
+  IFIL "APP"        *.prg,*.app
+  IFIL "TOS"        *.tos,*.ttp
+  IFIL "RSC"        *.rsc r
+  IFIL "TXT"        *.txt,*.doc
+  #
+  # Dossiers
+  #
+  IFLD "AUTO DIR"   auto
+  IFLD "GEMSYS DIR" gemsys
+  #
+  # Lecteurs
+  #
+  IDRV "DONALD" c
+  IDRV "FILESYSTEM" i,u
+</pre>
+
+<table border align=center>
+<tr><td><img src="../images/229.gif" align=left alt="229.gif">
+
+Il est important de d&eacute;finir tous les fichiers, programmes et dossiers individuels avant ceux 
+comportant des jokers (exemple : 'PC.PRG' avant '*.PRG'), car la liste est lue de haut en bas.<p>
+Dans l'exemple ci-dessus, et si '*.PRG' est avant 'PC.PRG', l'ic&ocirc;ne affect&eacute;e &agrave; 'PC.PRG' ne sera pas 
+reconnue.
+</table>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<! *** Format des fichiers, THING.INF ***>
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+
+<hr size=1>
+<h3>Format des fichiers, <a name="THING.INF">THING.INF</a></h3>
+
+'THING.INF' contient toutes les r&eacute;solutions ind&eacute;pendamment des pr&eacute;f&eacute;rences (mise &agrave; part les 
+affectations d'ic&ocirc;nes). Thing recherche ce fichier dans le m&ecirc;me r&eacute;pertoire que 'THING.APP' ainsi 
+que dans le r&eacute;pertoire d&eacute;fini par les variables d'environnement <a 
+href="../pages/variable.htm#THINGDIR">THINGDIR</a> et <a 
+href="../pages/variable.htm#HOME">HOME</a>, quand elles existent.<p>
+
+<dl>
+<dt>Les param&egrave;tres suivants sont sauvegard&eacute;s dans 'THING.INF' :
+<dd>- Param&egrave;tres 'Fen&ecirc;tres' ;
+<dd>- Param&egrave;tres 'TOS2GEM' ;
+<dd>- Param&egrave;tres 'Copie' ;
+<dd>- Param&egrave;tres 'Syst&egrave;me' ;
+<dd>- Applications install&eacute;es ;
+<dd>- Position et taille des fen&ecirc;tres y compris celle de la console ;
+<dd>- Aspect 3D, clic droit et alignement d'ic&ocirc;nes.<p>
+
+<dt>Structure de 'THING.INF' :
+<dd>- Les lignes vierges sont ignor&eacute;es par Thing ;
+<dd>- Les lignes pr&eacute;c&eacute;d&eacute;es du caract&egrave;re '#' sont ignor&eacute;es par Thing ;
+<dd>- La longueur maximale d'une ligne ne doit pas exc&eacute;der 510 caract&egrave;res ;
+<dd>- Chaque entr&eacute;e est constitu&eacute;e de 4 caract&egrave;res (mot-cl&eacute;) suivie d'une description sp&eacute;cifique.<p>
+</dl>
+
+Vu que Thing &eacute;volue, la structure de ce fichier peut changer. L'entr&eacute;e 
+'VERS' est une instruction pratique qui permet de conna&icirc;tre avec quelle 
+version de Thing le fichier a &eacute;t&eacute; cr&eacute;&eacute;, par exemple :<p>
+
+VERS 61<p>
+
+61 pour la version 0.61, 100 pour la version 1.00, ...<p>
+
+<table border align=center>
+<tr><td><img src="../images/229.gif" align=left alt="229.GIF">
+Le num&eacute;ro de version est g&eacute;n&eacute;r&eacute; par Thing et ne doit &ecirc;tre modifi&eacute; manuellement ! 
+L'instruction 'VERS' a &eacute;t&eacute; introduite &agrave; partir de la version 0.24 de Thing. Cependant, le 
+fichier 'THING.INF' peut servir pour n'importe quelle version, mais il sera interpr&eacute;t&eacute; 
+partiellement ou m&ecirc;me compl&eacute;tement ignor&eacute;.
+</table>
+<br>
+
+D'autres informations sur la structure des diff&eacute;rentes lignes sont disponibles sur demande, mais &agrave; 
+l'heure actuelle, il n'y a pas d'int&eacute;r&ecirc;t &agrave; d&eacute;crire les donn&eacute;es contenues dans 'THING.INF', car 
+celles-ci sont diff&eacute;rentes pour chaque version.<p>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<! *** Format des fichiers, configuration du bureau ***>
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+
+<hr size=1>
+<h3>Format des fichiers, <a name="XXXXYYYY.INF">configuration du bureau</a></h3>
+
+La r&eacute;solution d'&eacute;cran, d&eacute;pendante de la configuration du bureau est sauvegard&eacute;e dans des fichiers 
+nomm&eacute;s de la fa&ccedil;on suivante :<p>
+
+<pre>
+  xxxxyyyy.Izz
+</pre>
+
+'xxxx' correspond &agrave; la r&eacute;solution horizontale et 'yyyy' &agrave; la r&eacute;solution verticale en pixels. 'zz' 
+indique le nombre de couleurs de la palette : 01 en monochrome, 02 pour 4 couleurs, 04 pour 16 
+couleurs, ... Par exemple, une r&eacute;solution de 640x400 avec 2 couleurs aura un fichier nomm&eacute; 
+06400400.I01.<p>
+
+Thing recherche ce fichier dans le m&ecirc;me r&eacute;pertoire que 'THING.APP' ainsi que dans le r&eacute;pertoire 
+d&eacute;fini par les variables d'environnement <a href="../pages/variable.htm#THINGDIR">THINGDIR</a> et 
+<a href="../pages/variable.htm#HOME">HOME</a>, quand elles existent.<p>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<! *** Format des fichiers, groupes d'objets ***>
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+
+<hr size=1>
+<h3>Format des fichiers, <a name="*.GRP">groupes d'objets</a></h3>
+
+Pour chaque groupe d'objets est g&eacute;n&eacute;r&eacute; un fichier avec l'extension 'GRP'. Pour chaque fen&ecirc;tre sont 
+sauv&eacute;es les informations suivantes :<p>
+
+<dl>
+<dd>- Le titre du groupe ;
+<dd>- La position et la taille de la fen&ecirc;tre ;
+<dd>- L'affichage sous forme d'ic&ocirc;nes ou de texte.<p>
+</dl>
+
+Le contenu d'un fichier groupe est similaire aux autres fichiers de configuration.<p>
+
+<dl>
+<dt>Structure d'un fichier groupe '*.GRP' :
+<dd>- Les lignes vierges sont ignor&eacute;es par Thing ;
+<dd>- Les lignes pr&eacute;c&eacute;d&eacute;es du caract&egrave;re '#' sont ignor&eacute;es par Thing ;
+<dd>- La longueur maximale d'une ligne ne doit pas exc&eacute;der 510 caract&egrave;res ;
+<dd>- Chaque entr&eacute;e est constitu&eacute;e de 4 caract&egrave;res (mot-cl&eacute;) suivie d'une description sp&eacute;cifique.<p>
+</dl>
+
+Contrairement aux autres fichiers de configuration, la structure des fichiers groupe restera 
+compatible avec les futures versions de Thing.<p>
+
+La premi&egrave;re entr&eacute;e contient le titre du groupe, la position de la fen&ecirc;tre, ... :<p>
+
+<table border align=center>
+<tr><th colspan=2 align=center>INFO "&lt;titre&gt;" &lt;x&gt; &lt;y&gt; &lt;l&gt; &lt;h&gt; 
+&lt;affichage&gt; &lt;sauvegarde&gt;
+<tr><td align=center>&lt;titre&gt;<td>Titre du groupe jusqu'&agrave; 32 caract&egrave;res ;
+<tr><td align=center>&lt;x&gt;, &lt;y&gt;, &lt;l&gt;, &lt;h&gt;<td>Position et taille de la fen&ecirc;tre 
+convertie en coordonn&eacute;es syst&egrave;me de 0/0 &agrave; 10000/10000 ;
+<tr><td align=center>&lt;affichage&gt;<td>Type d'affichage :<br>
+0 = ic&ocirc;nes<br>
+1 = texte
+<tr><td align=center>&lt;sauvegarde&gt;<td>Sauvegarde automatique :<br>
+0 = non<br>
+1 = oui
+</table>
+<br>
+
+Les objets des fichiers ont le format suivant :<p>
+
+<table border align=center>
+<tr><th colspan=2 align=center>OFIL "&lt;titre&gt;" &lt;fichier&gt; "&lt;param&egrave;tres&gt;"
+<tr><td align=center>&lt;titre&gt;<td>Titre du fichier dans la fen&ecirc;tre jusqu'&agrave; 32 caract&egrave;res ;
+<tr><td align=center>&lt;fichier&gt;<td>Nom du fichier ;
+<tr><td align=center>&lt;param&egrave;tres&gt;<td>Ligne de commande des param&egrave;tres pour le programme.
+</table>
+<br>
+
+Les objets des dossiers ont le format suivant :<p>
+
+<table border align=center>
+<tr><th colspan=2 align=center>OFLD "&lt;titre&gt;" &lt;r&eacute;pertoire&gt; "&lt;joker&gt;"
+<tr><td align=center>&lt;titre&gt;<td>Titre du dossier dans la fen&ecirc;tre jusqu'&agrave; 32 caract&egrave;res ;
+<tr><td align=center>&lt;r&eacute;pertoire&gt;<td>Nom du dossier suivi d'un '\' ;
+<tr><td align=center>&lt;joker&gt;<td>Masque de fichiers ou '*' pour l'ensemble des fichiers.
+</table>
+<br>
+
+Les <a href="../pages/bureau.htm#Objets">objets</a> sont affich&eacute;s dans la fen&ecirc;tre groupe dans 
+l'ordre de la liste du fichier '*.GRP'. S'il n'y a pas de r&eacute;pertoire absolu sp&eacute;cifi&eacute; pour les noms 
+de fichiers et dossiers, Thing utilise le r&eacute;pertoire du fichier de groupe. Quelques options 
+'sp&eacute;ciales' comme '..\readme' et d'autres similaires sont autoris&eacute;es. Egalement, le masque de 
+fichier peut &ecirc;tre omis (exemple : &lt;joker&gt; d&eacute;fini comme "").<p>
+
+<table border align=center>
+<tr><td><img src="../images/232.gif" align=left alt="232.GIF">
+Il est possible d'ins&eacute;rer des caract&egrave;res sp&eacute;ciaux ainsi que des guillemets dans les titres 
+sous forme de code ASCII. Toutefois, ceux-ci ne sont pas admis dans les noms des fichiers et 
+dossiers.<p>
+
+<pre>
+     ASCII 1 ... 31        "@01" ... "@31"
+     Guillemets (")        "@34"
+     Arobace (@)           "@64"
+</pre>
+
+Cette option peut &ecirc;tre utilis&eacute;e directement dans les programmes afin que ceux-ci puissent g&eacute;n&eacute;rer 
+eux-m&ecirc;mes des fichiers groupe !<p>
+
+Thing peut aussi ouvrir des fichiers groupe si le nom du groupe est transmis par un message 
+AV_START ou <a href="../pages/protocol.htm#AV_STARTPROG">AV_STARPROG</a>. De cette fa&ccedil;on, d'autres 
+programmes peuvent int&eacute;grer cette fonctionnalit&eacute; et transmettre &agrave; Thing une ouverture de fichier 
+groupe.
+</table>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<! *** Format des fichiers, THING.RSC ***>
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+
+<hr size=1>
+<h3>Format des fichiers, <a name="THING.RSC">THING.RSC</a></h3>
+
+Thing utilise actuellement un fichier ressource externe qui peut &ecirc;tre &eacute;dit&eacute; &agrave; l'aide d'un &eacute;diteur 
+comme Interface, ORCS, WERCS, ... Si vous tentez d'&eacute;diter ce fichier, portez une attention 
+particuli&egrave;re &agrave; ce qui suit :<p>
+
+<ul>
+<li>Thing calcule les coordonn&eacute;es &agrave; l'aide de la 'taille contour' (outline size) plut"t qu'avec la 
+fonte syst&egrave;me. Le premier objet du fichier 'THING.RSC' contient cet &eacute;tat sous forme de cha&icirc;ne 
+(objet n&#176;1) dans le premier arbre :<p>
+
+"8 16" ... signifie que le 'contour' (outline) du fichier est d'une taille de 8x16 pixels. Ce 
+param&egrave;tre doit &ecirc;tre modifi&eacute; pour travailler avec une fonte syst&egrave;me de remplacement qui peut, par 
+exemple, &ecirc;tre de 7x12, 8x8 pixels, ...<p>
+
+<li><b>Un fichier ressource modifi&eacute; ne doit &ecirc;tre en aucun cas diffus&eacute; ! Si vous cr&eacute;ez une version 
+dans une autre langue, faites-moi parvenir une copie que j'inclurais dans la version officielle. 
+Actuellement sont disponibles les versions anglaise, allemande et fran&ccedil;aise.</b><p>
+
+<li>Le fichier ressource est d&eacute;j&agrave; limit&eacute; &agrave; 64 Ko. Donc, si vous l'&eacute;ditez &agrave; l'aide d'Interface, 
+prenez soin de ne pas le sauver au format RSX, car le fichier sera trop gros !<p>
+
+<li>Tous les raccourcis clavier sont compatibles avec MagiC (ils peuvent &ecirc;tre directement &eacute;dit&eacute;s 
+sous MagiC). En utilisant les intercalaires (index de cartes) dans les bo&icirc;tes de dialogue, les 
+raccourcis pour quelques boutons ne sont pas directement visibles, mais les d&eacute;finitions sont 
+compatibles avec MagiC.<p>
+
+<li>Les raccourcis des menus peuvent &eacute;galement &ecirc;tre modifi&eacute;s. Seules les combinaisons [Shift]+[x] 
+et [Shift]+[Control]+[x] sont autoris&eacute;es. Le raccourci [Shift]+[Delete] pour 'Effacer' ne peut 
+&ecirc;tre retir&eacute;, mais d'autres raccourcis avec [Delete] peuvent &ecirc;tre affect&eacute;s.<p>
+
+<li>L'&eacute;diteur de ressource doit &ecirc;tre capable de lire les 8 premiers octets du type d'objet 
+correctement. Effectivement, l'ancien &eacute;diteur RCS de Digital Research ne g&egrave;re pas ces octets 
+correctement !<p>
+
+<li>Certaines bo&icirc;tes de dialogue de Thing utilisent plusieurs pages sous forme d'intercalaires. 
+V&eacute;rifiez que votre &eacute;diteur de ressource n'associe pas automatiquement les objets 'parent/enfant'.<p>
+</ul>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<hr size=1>
+<table border align=center>
+<tr><td align=center><a href="../pages/menus.htm">Commandes des menus</a>
+<td align=center><a href="../pages/tim.htm">Thing Icon Manager</a>
+<td align=center bgcolor=blue><font color=white>Format des fichiers</font>
+<td align=center><a href="../pages/protocol.htm">Protocoles</a>
+<td align=center><a href="../pages/variable.htm">Variables d'environnement</a>
+<tr><td align=center><a href="../pages/intro.htm#TOSWIN">Thing et TOSWIN sous MiNT</a>
+<td align=center><a href="../pages/histoire.htm">Historique</a>
+<td align=center><a href="../pages/faq.htm">Questions/R&eacute;ponses</a>
+<td align=center><a href="../pages/clavier.htm">Souris et clavier</a>
+<td bgcolor=beige align=center><a href="../home.htm">Sommaire</a>
+</table>
+</body>
+</html>

THING/language/thing.127/fr/DOC_HTML/PAGES/GROUPES.HTM

@@ -0,0 +1,63 @@
+<! *** En-t<>te ***>
+
+<html><head><title>Thing V1.09 - Groupes d'objets</title></head>
+<body>
+
+<! *** Groupes d'objets ***>
+<h3>Groupes d'objets</h3>
+<dl>
+<dt>Voir aussi :
+<dd><a href="../pages/formats.htm#*.GRP">Format du fichier groupe</a>
+</dl>
+
+Les groupes d'objets permettent d'&eacute;viter les probl&egrave;mes r&eacute;sultants de l'utilisation fr&eacute;quente de 
+fichiers, dossiers et programmes.<p>
+
+Un groupe d'objets contient en fait des 'alias' o&ugrave; chaque objet repr&eacute;sente un objet 'r&eacute;el'. Cette 
+possibilit&eacute; de groupe permet de rassembler les objets les plus souvent utilis&eacute;s (fichiers, dossiers 
+et programmes) et de les classer par th&egrave;me dans des fen&ecirc;tres ind&eacute;pendamment de leur localisation 
+initiale.<p>
+
+Par exemple, un groupe 'Communication' peut contenir un programme de terminal, un gestionnaire 
+d'archives, un dossier o&ugrave; seront re&ccedil;us les fichiers ainsi que les listes d'un BBS. Tout cela est 
+possible sans pour autant s'encombrer des autres dossiers, textes, ressources et fichiers de 
+configuration !<p>
+
+De nouveaux objets peuvent &ecirc;tre ajout&eacute;s dans un groupe par Drag&Drop &agrave; partir d'une fen&ecirc;tre 
+r&eacute;pertoire ou d'un autre groupe. Ceux-ci peuvent &ecirc;tre &eacute;galement tri&eacute;s si c'est n&eacute;cessaire. En 
+maintenant appuy&eacute;e la touche [Control] pendant une op&eacute;ration de <a 
+href="../pages/protocol.htm#Drag&Drop">Drag&amp;Drop</a>, l'objet s&eacute;lectionn&eacute; sera d&eacute;plac&eacute; ou lieu 
+d'&ecirc;tre copi&eacute; (comme dans une op&eacute;ration de copie normale).<p>
+
+Les groupes d'objets sont sauvegard&eacute;s avec l'extension '<a 
+href="../pages/formats.htm#*.GRP">GRP</a>'. D'autres informations sont &eacute;galement sauv&eacute;es, telles 
+que :<p>
+
+<ul>
+<li>Le titre de description
+<li>La taille et la position de la fen&ecirc;tre
+<li>Mode d'affichage (ic&ocirc;nes ou texte)
+<li>Police de caract&egrave;re utilis&eacute;e pour le mode texte
+</ul>
+
+Le contenu d'une fen&ecirc;tre de groupe est sauv&eacute; sous un format similaire &agrave; celui des autres fichiers 
+de configuration de Thing :<p>
+
+<ul>
+<li>Les lignes vierges ainsi que ligne commen&ccedil;ant par '#' sont ignor&eacute;es.
+<li>Chaque entr&eacute;e valide commence par 4 caract&egrave;res situ&eacute;s en d&eacute;but de ligne.
+</ul> 
+
+<hr size=1>
+<table border align=center>
+<tr><td align=center><a href="../pages/install.htm">Installation</a>
+<td align=center><a href="../pages/intro.htm">Introduction</a>
+<td align=center><a href="../pages/bureau.htm">Bureau</a>
+<td align=center><a href="../pages/icones.htm">Ic&ocirc;nes</a>
+<tr><td align=center><a href="../pages/applicat.htm">Applications</a>
+<td align=center bgcolor=blue><font color=white>Groupes d'objets</font>
+<td align=center><a href="../pages/enregist.htm">Enregistrement</a>
+<td bgcolor=beige align=center><a href="../home.htm">Sommaire</a>
+</table>
+</body>
+</html>

THING/language/thing.127/fr/DOC_HTML/PAGES/HISTOIRE.HTM

@@ -0,0 +1,386 @@
+c&ocirc;n<! *** En-t&ecirc;te ***>
+
+<html><head><title>Thing V1.09 - Historique</title></head>
+<body>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<! *** Historique ***>
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+
+<h3>Historique</h3>
+
+<ul>
+<li><a href="#1.09">Version 1.09</a>
+<li><a href="#1.01">Version 1.01</a>
+<li><a href="#0.81">Version 0.81</a>
+<li><a href="#0.80">Version 0.80</a>
+<li><a href="#0.74">Version 0.74</a>
+<li><a href="#0.73">Version 0.73</a>
+<li><a href="#0.71/0.72">Versions 0.71 et 0.72</a>
+<li><a href="#0.70">Version 0.70</a>
+<li><a href="#0.63">Version 0.63</a>
+<li><a href="#0.59/0.62">Versions 0.59 &agrave; 0.62</a>
+</ul>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<hr size=1>
+<h3>Changements dans la <a name="1.09">version 1.09</a></h3>
+
+(<b>+</b> nouveaut&eacute;, <b>-</b> retrait, <b>!</b> Correction/changement)<p>
+
+Changements entre les versions 1.01 et 1.09 (les changements intervenus depuis la pr&eacute;c&eacute;dente mise &agrave; 
+jour figurent apr&egrave;s) :<p>
+
+<b>!</b> Pdomain() et Psignal(), maintenant sans le sp&eacute;cial MiNT-query -> Thing  fonctionne 
+d&eacute;sormais sous MagiC (>= 4) dans le MiNT-Domain.<br>
+<b>+</b> Correction gestion SIGTERM.<br>
+<b>!</b> Les fonctions AV_STARTPRG sans param&egrave;tre(s) -> SMU, ParaFin et d'autres peuvent encore 
+lancer des programmes &agrave; partir de Thing.<br>
+<b>+</b> Un double-clic gauche maintenu simule un clic droit. Les utilisateurs de MagiC Mac avec un 
+seul bouton peuvent b&eacute;n&eacute;ficier de la fonction de d&eacute;filement en temps r&eacute;el &agrave; l'int&eacute;rieur d'une 
+fen&ecirc;tre.<br>
+<b>+</b> La r&eacute;solution et la palette couleur sont maintenant dans un seul fichier. Reportez-vous au 
+chapitre des conseils importants.<br>
+<b>!</b> Par la translation de MiNTLibs PL46, Thing a d&eacute;sormais une gestion s&ucirc;re et int&eacute;grale de la 
+m&eacute;moire dynamique. Il n'y a plus de probl&egrave;mes avec les r&eacute;solutions sup&eacute;rieures &agrave; 16 bits.<br>
+<b>!</b> Il n'y a plus de fichiers d'information corrompus si le tampon 'R&eacute;sum&eacute;' de TOS2GEM est de 
+0 ou de plus de 32768 caract&egrave;res.<br>
+<b>!</b> Les routines pour les ic&ocirc;nes couleurs peuvent d&eacute;sormais charger les fichiers ressource 
+d'ORCS.<br>
+<b>!</b> Sous TOS simple, shel_write est maintenant interrompu avec "" au lieu de '0L'.<br>
+<b>+</b> Raccourci pour 'Fichier &gt; Arr&ecirc;ter'.<br>
+<b>!</b> Apr&egrave;s la modification d'un fichier programme et apr&egrave;s avoir cliqu&eacute; sur 
+&lt;OK&gt;, Thing ne cr&eacute;e pas d'erreur en modifiant le bit d'archive.<br>
+<b>!</b> Si des fichiers ne peuvent &ecirc;tre renomm&eacute;s, Thing conserve les anciens noms dans les 
+fen&ecirc;tres r&eacute;pertoire.<br>
+<b>!</b> [Esc] ne fait plus d&eacute;placer maintenant l'ascenseur vertical sans n&eacute;cessit&eacute;.<br>
+<b>!</b> L'affichage d'erreur dans la bo&icirc;te de dialogue d'information d'un p&eacute;riph&eacute;rique a &eacute;t&eacute; 
+enlev&eacute;.<br>
+<b>!</b> Le num&eacute;ro de version de MagiC est d&eacute;sormais bien identifi&eacute;. MagiC 4.01 n'est plus 
+identifi&eacute; comme MagiC 3 version 4.01.<br>
+<b>+</b> Les <a href="../pages/applicat.htm">applications</a> peuvent &ecirc;tre install&eacute;es comme programmes 
+ex&eacute;cutables (exemple : TTP-Start pour '*.TTP'). Lisez le fichier 'UPDATE.TXT' pour plus de 
+d&eacute;tails.<br>
+<b>!</b> Il n'y a plus d'erreurs de <a href="../pages/protocol.htm#Drag&Drop">Drag&amp;Drop</a> en relation 
+avec les applications ayant de longs chemins.<br>
+<b>!</b> Les majuscules et minuscules du nom de groupe dans la bo&icirc;te 'Nouvel objet' sont maintenant 
+toujours diff&eacute;renci&eacute;es.<br>
+<b>!</b> Il n'y a plus d'ic&ocirc;nes erron&eacute;es avec les nouvelles ic&ocirc;nes de groupe install&eacute;es sur le 
+<a href="../pages/bureau.htm">bureau</a>.<br>
+<b>!</b> La barre de progression durant les op&eacute;rations de copie/d&eacute;placement fonctionne maintenant 
+correctement m&ecirc;me avec un nombre important de donn&eacute;es.<br>
+<b>+</b> Les fichiers peuvent &ecirc;tre affich&eacute;s avec [Control]+ double-clic, &eacute;galement dans les 
+fen&ecirc;tres de groupes.<br>
+<b>!</b> Les programmes dans les groupes peuvent &ecirc;tre ex&eacute;cut&eacute;s m&ecirc;me si aucune application n'est 
+install&eacute;e.<br>
+<b>!</b> Plus de probl&egrave;mes avec Kobold sous MultiTOS/N.AES. Kobold est, si demand&eacute;, lanc&eacute; en 
+parall&egrave;le.<br>
+<b>+</b> La gestion de <a href="../pages/intro.htm#Thing & Kobold">Kobold</a> a &eacute;t&eacute; g&eacute;n&eacute;ralement am&eacute;lior&eacute;e : 
+un job actif existant n'est plus quitt&eacute; si sa fen&ecirc;tre n'est pas ferm&eacute;e.<br>
+<b>!</b> Sous TOS simple, Kobold recherche maintenant son fichier 'INF' s'il est lanc&eacute; en 
+parall&egrave;le.<br>
+<b>+</b> Les utilisateurs de Kobold 2 ont maintenant la possibilit&eacute; d'utiliser cette version avec 
+Thing. Reportez-vous aux conseils propres &agrave; Kobold.<br>
+<b>+</b> Thing utilise maintenant, si elles sont disponibles, les fonctions 
+Dreadlabel()/Dwritelabel() pour lire et &eacute;crire les noms des lecteurs. Les noms longs sont &eacute;galement 
+autoris&eacute;s.<br>
+<b>!</b> La bo&icirc;te de dialogue d'information scrute maintenant correctement les lecteurs 
+additionnels dans le syst&egrave;me (disques virtuels, ...).<br>
+<b>!</b> Les attributs du TOS sont d&eacute;sormais correctement scrut&eacute;s.<br>
+<b>+</b> Les attributs MiNT sont maintenant &eacute;valu&eacute;s et utilis&eacute;s sur les syst&egrave;mes o&ugrave; les noms de 
+fichiers ont plus de 12 caract&egrave;res (8 + 3). Si les attributs fichiers n'existent pas, ils sont 
+naturellement ignor&eacute;s.<br>
+<b>!</b> L'affichage des attributs pour les r&eacute;pertoires sous MiNT a &eacute;t&eacute; corrig&eacute;.<br>
+<b>!</b> &lt;Suivant&gt; et &lt;Annuler&gt; fonctionnent maintenant dans la bo&icirc;te d'information des 
+p&eacute;riph&eacute;riques et sont accessibles par le clavier.<br>
+<b>+</b> Thing informe maintenant l'utilisateur s'il ne trouve pas son fichier ressource. 
+Auparavant, Thing &eacute;tait imm&eacute;diatement quitt&eacute;.<br>
+<b>!</b> Les entr&eacute;es des dossiers additionnels Win95 sous syst&egrave;me sans VFAT-XFS ne sont plus 
+affich&eacute;s.<br>
+<b>!</b> Le dernier caract&egrave;re utilis&eacute; lors de la localisation automatique peut &ecirc;tre en majuscules 
+ou en minuscules.<br>
+<b>!</b> La longueur maximale de la ligne dans la bo&icirc;te des masques ne peut plus &ecirc;tre d&eacute;pass&eacute;e avec 
+[Shift] + clic.<br>
+<b>!</b> La localisation automatique dans la bo&icirc;te des masques peut se faire d&eacute;sormais en 
+majuscules ou en minuscules.<br>
+<b>!</b> Le tri et la localisation automatique sont d&eacute;sormais r&eacute;ellement possibles, soit en 
+majuscules, soit en minuscules (&agrave; l'exception des 'Umlauts' pour l'allemand qui doivent &ecirc;tre &eacute;vit&eacute;s 
+pour les noms de fichiers).<br>
+<b>!</b> La bo&icirc;te de dialogue des masques n'est plus dissym&eacute;trique.<br>
+<b>!</b> Il n'y a plus de 'plantage' lors du r&eacute;affichage des fen&ecirc;tres r&eacute;pertoire.<br>
+<b>+</b> Il existe une application par d&eacute;faut avec r&eacute;glages pour les programmes non install&eacute;s.<br>
+<b>!</b> Thing n'affiche plus sa liste de menu sans n&eacute;cessit&eacute;.<br>
+<b>+</b> Le passage &agrave; une autre application d&eacute;j&agrave; lanc&eacute;e sous MagiC active les fen&ecirc;tres dont le bon 
+ordre.<br>
+<b>+</b> Le passage &agrave; une autre application en parall&egrave;le sous N.AES est d&eacute;sormais possible.<br>
+<b>!</b> La copie d'un fichier syst&egrave;me sans attributs MiNT est plac&eacute;e dans le r&eacute;pertoire de 
+destination &agrave; l'aide de la fin du fichier (cela ne concerne que le 'x-bit').<br>
+<b>+</b> Les attributs MiNT sont maintenant copi&eacute;s avec les dossiers.<br>
+<b>!</b> Thing recherche toujours avec appl_find() pour les noms d'applications en majuscules.<br>
+<b>!</b> La sauvegarde automatique d'un groupe ne ferme plus la fen&ecirc;tre.<br>
+<b>+</b> Sous MagiC et N.AES, Thing peut maintenant &ecirc;tre activ&eacute; en cliquant sur n'importe quelle 
+partie vide du <a href="../pages/bureau.htm">bureau</a>.<br>
+<b>!</b> Les param&egrave;tres de la taille minimale pour les options de copie avec <a 
+href="../pages/intro.htm#Thing & Kobold">Kobold</a>, et lors de d&eacute;placements de plus de 64 Mo ont &eacute;t&eacute; 
+corrig&eacute;s.<br>
+<b>!</b> Il n'y a plus de r&eacute;affichage des toutes les fen&ecirc;tres r&eacute;pertoire, si Kobold est 
+interrompu.<br>
+<b>!</b> Lorsque l'on recharge les options de Thing, celui-ci met &agrave; jour le chemin du presse-
+papiers.<br>
+<b>!</b> Thing d&eacute;finit maintenant correctement le chemin du presse-papiers (avec un anti-slash 
+'\'). Le Pure Pascal peut utiliser le presse-papiers avec Thing comme bureau.<br>
+<b>+</b> Le num&eacute;ro de version de N.AES est maintenant correctement rapport&eacute;.<br>
+<b>+</b> MagiC PC est reconnu.<br>
+<b>!</b> Un double-clic maintenu pour ouvrir un objet ne pose plus de probl&egrave;mes.<br>
+<b>!</b> La gestion m&eacute;moire des fen&ecirc;tres r&eacute;pertoire a &eacute;t&eacute; modifi&eacute;e. La place restante des blocs 
+m&eacute;moire est maintenant autour de 100 Ko pour chaque nouvelle fen&ecirc;tre ouverte.<br>
+<b>!</b> Le tampon AV a &eacute;t&eacute; doubl&eacute; &agrave; 8 Ko.<br>
+<b>!</b> Thing envoie lui-m&ecirc;me un message SH_WDRAW avant un message <a 
+href="../pages/protocol.htm#AV_FILEINFO">AV_FILEINFO</a>. Cela peut sembler &ecirc;tre l'une des meilleures 
+solutions.<br>
+<b>!</b> Si un r&eacute;pertoire contient des noms de fichier trop longs (plus de 32 caract&egrave;res), 
+l'op&eacute;ration de lecture se termine avant l'affichage d'une bo&icirc;te d'alerte.<br>
+<b>+</b> Lors d'une copie, le fichier de destination est effac&eacute; s'il intervient une erreur de 
+lecture.<br>
+<b>!</b> Il n'y a plus d'erreurs en utilisant Dreaddir() au lieu de Dxreaddir() dans certaines 
+situations.<br>
+<b>+</b> 'THING.INF' peut &ecirc;tre modifi&eacute; manuellement afin d'ajouter une option 'NICE 0' qui permet 
+de modifier les lignes pleines entre les entr&eacute;es de menu par des lignes en pointill&eacute;s.<br>
+<b>!</b> Apparition des lignes pleines entre les entr&eacute;es de menu sous N.AES.<br>
+<b>!</b> Il n'y a plus d'interruption lorsqu'un r&eacute;pertoire contient trop d'objets.<br>
+<b>+</b> Le nombre maximum de fichiers par r&eacute;pertoire a &eacute;t&eacute; descendu &agrave; 8192.<br> L'affichage d'un 
+grand nombre fichiers requi&egrave;re un multi-colonnage ainsi qu'une petite fonte.<br>
+<b>+</b> L'utilisation des jokers est compatible Unix. Lisez le fichier 'UPDATE.TXT' pour plus 
+d'informations.<br>
+<b>!</b> Lors de l'&eacute;criture de noms de fichiers dans le presse-papiers, les fins de ligne au format 
+Unix ne sont plus utilis&eacute;es.<br>
+<b>+</b> Remaniements pour la version actuelle de 'ThingImg'.<br>
+<b>!</b> Suppression des r&eacute;f&eacute;rences superflues des anciennes ic&ocirc;nes standard.<br>
+<b>+</b> Image de fond via le module externe 'ThingImg'.<br>
+<b>+</b> Dans la bo&icirc;te de dialogue d'une application, ont &eacute;t&eacute; rajout&eacute;s les champs 'Types de fichier 
+pour l'ex&eacute;cution' et '... pour la visualisation'.<br>
+<b>+</b> Les mini-ic&ocirc;nes en couleurs sont autoris&eacute;es.<br>
+<b>!</b> Le d&eacute;placement de fichiers est autoris&eacute; &agrave; condition que les r&eacute;pertoires source et 
+destination soient sur le m&ecirc;me lecteur physique.<br>
+<b>+</b> La bo&icirc;te de dialogue d'informations a &eacute;t&eacute; agr&eacute;ment&eacute;e d'intercalaires pour les diff&eacute;rentes 
+pages.<br>
+<b>+</b> Si aucun fichier de configuration ad&eacute;quat pour la r&eacute;solution d'&eacute;cran actuelle n'est 
+trouv&eacute;, Thing recherche le fichier le mieux appropri&eacute; dans une r&eacute;solution inf&eacute;rieure. Le type de 
+r&eacute;solution a priorit&eacute; sur le nombre de couleurs. Si un fichier ad&eacute;quat est trouv&eacute;, l'option 'Sauver 
+options' propose de sauvegarder les pr&eacute;f&eacute;rences de nouveau.<br>
+<b>+</b> Lors de la sauvegarde des options, il est possible de choisir un nouveau r&eacute;pertoire.<br>
+<b>+</b> Le changement de r&eacute;solution est possible sous MagiC (>=4).<br>
+<b>+</b> Les accessoires peuvent &ecirc;tre ex&eacute;cut&eacute;s sous MagiC et toutes les autres versions d'AES qui 
+supportent cette caract&eacute;ristique (MultiTOS, N.AES, Geneva, ...).<p>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<hr size=1>
+<h3>Changements dans la <a name="1.01">version 1.01</a></h3>
+
+<b>+</b> Affichage et &eacute;dition des attributs &eacute;tendus de MiNT pour la cr&eacute;ation de dossiers.<br>
+<b>+</b> Les attributs TOS/MiNT sont affich&eacute;s en fonction de l'existence de fichier syst&egrave;me (8 + 3 
+caract&egrave;res et dont les majuscules et minuscules sont diff&eacute;renci&eacute;es).<br>
+<b>+</b> Localisation automatique dans la liste des applications.<br>
+<b>!</b> La localisation automatique et le tri dans les r&eacute;pertoires ne tiennent plus compte des 
+majuscules et des minuscules.<br>
+<b>!</b> Les probl&egrave;mes avec l'assignement des ic&ocirc;nes et du grand nombre d'objets dans un groupe 
+sont r&eacute;solus.<br>
+<b>!</b> Tous les messages AV ont maintenant un pointeur nul v&eacute;rifi&eacute; et si besoin ignor&eacute;. En 
+cons&eacute;quence, Thing ne 'plante' plus lorsqu'il re&ccedil;oit des messages vides (VA_START, ...).<br>
+<b>!</b> Le menu 'Outils' a &eacute;t&eacute; refait.<br>
+<b>!</b> Les routines pour l'affichage des titres de menu gris&eacute;s pour N.AES ont &eacute;t&eacute; refaites. Ceci 
+ne n&eacute;cessite plus une t&acirc;che de travail sp&eacute;cifique dans N.AES.<br>
+<b>!</b> Diff&eacute;rentes bo&icirc;tes de dialogue ont &eacute;t&eacute; revues.<br>
+<b>!</b> La protection logiciel a &eacute;t&eacute; am&eacute;lior&eacute;e, l'ancien syst&egrave;me ayant &eacute;t&eacute; pirat&eacute;. D'autres 
+projets sont en cours d'am&eacute;lioration.<br>
+<b>-</b> L'affichage d'une image de fond a &eacute;t&eacute; suspendu pour l'instant.<p>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<hr size=1>
+<h3>Changements depuis la <a name="0.81">version 0.81</a> (pas de mise &agrave; jour)</a></h3>
+
+<b>!</b> Le probl&egrave;me de la routine de recherche de fichiers r&eacute;cursifs a &eacute;t&eacute; corrig&eacute;.<br>
+<b>!</b> L'espace n&eacute;cessaire pour les noms de fichier dans les groupes et les fen&ecirc;tres a &eacute;t&eacute; 
+optimis&eacute; : espacement des lignes r&eacute;duit, ...<br>
+<b>+</b> En fouillant dans le code de la gestion des fen&ecirc;tres, j'ai cr&eacute;&eacute; quelques mini-ic&ocirc;nes 
+(Gemini doit trembler, j'y arrive !).<br>
+<b>+</b> Si 'THING.APP' ne peut &ecirc;tre ex&eacute;cut&eacute; pour n'importe quelle raison (pas de fichier 
+'ICONS.RSC', ...), un code d'erreur est retourn&eacute; (actuellement toujours 10).<p>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<hr size=1>
+<h3>Changements dans la <a name="0.80">version 0.80</a> (pas de mise &agrave; jour)</h3>
+
+<b>!</b> L'optimisation du code Pure C est de nouveau suspendue dans l'espoir que des 'plantages' 
+et des probl&egrave;mes dus &agrave; MetaDos ne se reproduisent plus.<br> <b>+</b> Les bo&icirc;tes de dialogues 
+poss&egrave;dent maintenant un bouton &lt;Aide&gt; afin d'avoir acc&egrave;s &agrave; une aide contextuelle.<br>
+<b>+</b> Les titres de menu inactifs et les bo&icirc;tes de dialogue non bloquantes sont implant&eacute;es.<br>
+<b>+</b> L'option 'Tampon copie' sera maintenant v&eacute;rifi&eacute;e. Le maximum de m&eacute;moire sera r&eacute;serv&eacute; si 
+rien n'est sp&eacute;cifi&eacute;.<br>
+<b>!</b> Les noms de fichier avec un seul caract&egrave;re ainsi que l'attribut 'x' de MinixFS sont 
+d&eacute;sormais reconnus et ex&eacute;cutables.<br>
+<b>!</b> Les menus popup des couleurs et des motifs de remplissage fonctionnent maintenant en mode 
+HighColor/Truecolor.<p>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<hr size=1>
+<h3>Changements dans la <a name="0.74">version 0.74</a> (pas de mise &agrave; jour)</h3>
+
+<b>+</b> Acceptation de la variable d'environnement <a href="../pages/variable.htm#STGUIDE">STGUIDE</a> pour 
+que ST-Guide puisse &ecirc;tre ex&eacute;cut&eacute; en parall&egrave;le sous environnement multit&acirc;ches.<br>
+<b>+</b> Les fontes sont maintenant affich&eacute;es dans l'ordre alphab&eacute;tique dans un menu popup de la 
+bo&icirc;te 'Styles'.<br>
+<b>+</b> Des fontes diff&eacute;rentes peuvent &ecirc;tre attribu&eacute;es pour chaque groupe.<br>
+<b>+</b> Les bo&icirc;tes de dialogue non bloquantes ainsi que la fen&ecirc;tre console peuvent &ecirc;tre maintenant 
+iconifi&eacute;es.<br>
+<b>!</b> La gestion automatique des fen&ecirc;tres r&eacute;pertoire a &eacute;t&eacute; am&eacute;lior&eacute;e :<br>
+<dl>
+<dd>- Le changement du mode de tri fonctionne d&eacute;sormais (le contenu de la fen&ecirc;tre est r&eacute;actualis&eacute;) ;
+<dd>- Les <a href="../pages/intro.htm#Fen&ecirc;tres">fen&ecirc;tres</a> sont automatiquement centr&eacute;es.</dl>
+<b>+</b> Premi&egrave;re version b&ecirc;ta de 'ThingIcn' termin&eacute;e.<p>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<hr size=1>
+<h3>Changement dans la <a name="0.73">version 0.73</a> (pas de mise &agrave; jour)</h3>
+
+<b>+</b> Il existe un fichier ressource externe.<br>
+<b>+</b> Le menu 'Outils' remplace maintenant l'ancien menu 'Programmes'.<br>
+<b>!</b> L'utilisation de l'attribut 'Prot&eacute;g&eacute;' de la bo&icirc;te 'Information...' affiche maintenant 
+correctement un message d'erreur lorsque l'on tente de modifier le nom d'un fichier prot&eacute;g&eacute; en 
+&eacute;criture.<br>
+<b>+</b> Nouvelle option 'Routine MagiC pour les fen&ecirc;tres': Eventuellement, une fen&ecirc;tre peut &ecirc;tre 
+d&eacute;sactiv&eacute;e (mise en arri&egrave;re-plan) avant que celle-ci soit ferm&eacute;e. Ceci permet de r&eacute;soudre un 
+probl&egrave;me de gestion des fen&ecirc;tres sous MagiC.<br>
+<b>+</b> En mode texte, les programmes sont pr&eacute;c&eacute;d&eacute;s d'un '.' au lieu d'un '!'.<br>
+<b>!</b> Avec un <a href="../pages/protocol.htm#Drag&Drop">Drag&amp;Drop</a> sur l'ic&ocirc;ne de l'imprimante 
+(sous TOS simple), il pouvait y avoir un 'crash' si l'objet &eacute;t&eacute; tir&eacute; &agrave; partir d'un dossier. Ceci 
+est d&eacute;sormais corrig&eacute;.<p>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<hr size=1>
+<h3>Changements dans les <a name="0.71/0.72">versions 0.71 et 0.72</a> (pas de mise &agrave; jour)</h3>
+
+<b>+</b> La taille du programme est r&eacute;duite de quelques Kilo-octets.<br>
+<b>+</b> L'aspect 3D des boutons par d&eacute;faut sous MultiTOS ont &eacute;t&eacute; standardis&eacute;s (bordure plus 
+&eacute;paisse).<br>
+<b>+</b> La taille des poign&eacute;es d'ascenseurs n'est jamais inf&eacute;rieure &agrave; celle d'un carr&eacute; (cas des 
+fen&ecirc;tres avec beaucoup d'objets).<br>
+<b>!</b> Un petit probl&egrave;me, lourd de cons&eacute;quences, dans les bo&icirc;tes &agrave; outils GEM a &eacute;t&eacute; corrig&eacute;. Il 
+s'agit du double-clic dans les champs &eacute;ditables.<br>
+<b>!</b> Nouvelle version des ic&ocirc;nes couleur par Thomas Binder.<br>
+<b>!</b> Gestion des fen&ecirc;tres am&eacute;lior&eacute;e. Thing v&eacute;rifie maintenant le nombre de fen&ecirc;tres en interne 
+et sauve les fen&ecirc;tres ouvertes avec les bonnes coordonn&eacute;es.<br>
+<b>!</b> La routine de lancement de programme a &eacute;t&eacute; rev&eacute;rifi&eacute;e et optimis&eacute;e. Ceci permet de 
+r&eacute;soudre certains probl&egrave;mes avec le Drag&amp;Drop et/ou l'ex&eacute;cution directe de programmes TOS/TTP, 
+...<br>
+<b>!</b> Un probl&egrave;me en relation avec l'AES du Falcon a &eacute;t&eacute; corrig&eacute;. Celui-ci cr&eacute;ait d'&eacute;tranges 
+r&eacute;affichage d'&eacute;cran dans les fen&ecirc;tres de groupes.<p>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<hr size=1>
+<h3>Changements dans la <a name="0.70">version 0.70</a> (b&ecirc;ta seulement)</h3>
+
+<b>+</b> XRSRC a &eacute;t&eacute; mis &agrave; la poubelle et des routines d'ic&ocirc;nes couleurs de Thomas Binder ont &eacute;t&eacute; 
+cr&eacute;&eacute;es.<br>
+<b>!</b> Un petit bogue pour l'ex&eacute;cution des programmes sous TOS simple a &eacute;t&eacute; corrig&eacute;, bien que 
+celui-ci n'est &eacute;t&eacute; rapport&eacute;. Il doit &ecirc;tre d&ucirc; &agrave; l'appel de Fsfirst() sans sauvegarde du DTA 
+courant.<br>
+<b>+</b> Premi&egrave;re optimisation en petit code (pas tr&egrave;s convaincant jusqu'&agrave; pr&eacute;sent.<p>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<hr size=1>
+<h3>Changements dans la <a name="0.63">version 0.63</a> (pas de mise &agrave; jour)</h3>
+
+<b>+</b> Nouvelle option 'Sauvegarde automatique' dans la bo&icirc;te '<a 
+href="../pages/options.htm#Pr&eacute;f&eacute;rences...">Pr&eacute;f&eacute;rences...</a>'. Cette option n'est pas encore arr&ecirc;t&eacute;e &agrave; 
+pr&eacute;sent.<br>
+<b>!</b> Routine dans <a href="../pages/protocol.htm#AV_STARTPROG">AV_STARTPROG</a> pour les programmes qui 
+ont pr&eacute;c&eacute;demment re&ccedil;u un pointeur de <a href="../pages/protocol.htm#VA_DRAGACCWIND">VA_DRAGACCWIND</a>.<br>
+<b>!</b> 'Information...' ne permet plus de modifier la date d'un programme ex&eacute;cutable.<br>
+<b>+</b> 'Fichier - Nouveau' n'est encore seulement qu'une bo&icirc;te de dialogue.<br>
+<b>+</b> Nouvelle mouture du logo Thing...<br>
+<b>+</b> Le raccourci [Shift]+[Delete] peut &ecirc;tre maintenant affect&eacute; par la touche [Delete].<br>
+<b>+</b> Longuement attendu ! De multiples objets peuvent &ecirc;tre simultan&eacute;ment ajout&eacute;s &agrave; une fen&ecirc;tre 
+d'un groupe, s&eacute;lectionn&eacute;s, ...<br>
+<b>!</b> D&eacute;faut mineur en 'Tout s&eacute;lectionner' et 'Tout d&eacute;s&eacute;lectionner'.<br>
+<b>!</b> Les <a href="../pages/formats.htm#*.GRP">groupes de fichiers</a> sont maintenant reconnus avec 
+l'extension '*.grp' (pour les utilisateurs de partitions MinxFS) et non seulement par l'extension 
+'*.GRP'.<p>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<hr size=1>
+<h3>Changements depuis la <a name="0.59/0.62">version 0.59 &agrave; 0.62</a> (pas de mise &agrave; jour)</h3>
+
+<b>+</b> Thing est d&eacute;sormais shareware et poss&egrave;de une cl&eacute; d'enregistrement.<br>
+<b>+</b> La documentation hypertexte a &eacute;t&eacute; compl&eacute;tement revue.<br>
+<b>+</b> La structure des menus a &eacute;t&eacute; enti&egrave;rement revue d'une fa&ccedil;on plus intuitive.<br>
+<b>+</b> Le <a href="../pages/protocol.htm#Drag&Drop">Drag&amp;Drop</a> des groupes d'objets a &eacute;t&eacute; modifi&eacute; : 
+les param&egrave;tres entr&eacute;s sont transmis au groupe d'objets si la touche [Alternate] est maintenue 
+appuy&eacute;e lors de l'op&eacute;ration.<br>
+<b>+</b> D'autres caract&eacute;ristiques du protocole Drag&amp;Drop ont &eacute;t&eacute; implant&eacute;es :<br>
+<dl>
+<dd>- ARGS est ex&eacute;cut&eacute; comme ligne de commande (via <a href="../pages/protocol.htm#VA_START">VA_START</a>) ;
+<dd>- PATH est (toujours) ignor&eacute; et rejet&eacute; avec DD_NAK ;
+<dd>- '.xxx' est sauv&eacute; comme fichier ou ins&eacute;r&eacute; dans le champ d'une bo&icirc;te de dialogue (touche de 
+fonction, ...) si la donn&eacute;e est format '*.TXT'.</dl>
+<b>-</b> Le menu 'Programmes' a &eacute;t&eacute; enlev&eacute; pour l'instant.<br>
+<b>+</b> Nouveau style pour l'ic&ocirc;ne dossier en mode texte (s&eacute;duisant).<br>
+<b>+</b> Nouvelle option : 'Adapter taille fen&ecirc;tre automatiquement' &agrave; &eacute;t&eacute; ajout&eacute;e dans 
+l'intercalaire 'Fen&ecirc;tres' de la bo&icirc;te '<a href="../pages/options.htm#Pr&eacute;f&eacute;rences...">Pr&eacute;f&eacute;rences...</a>'. 
+Cette option adapte automatiquement la taille de la fen&ecirc;tre en fonction du nombre d'objets.<br>
+<b>+</b> Nouvelle option : 'Attendre l'appui d'une touche' dans l'intercalaire 'Options' de la 
+bo&icirc;te '<a href="../pages/options.htm#Applications...">Applications...</a>'. Cette option est configurable 
+pour chaque application et a priorit&eacute; sur celle d&eacute;finie dans les pr&eacute;f&eacute;rences g&eacute;n&eacute;rales 
+(intercalaire 'Syst&egrave;me' de la bo&icirc;te 'Pr&eacute;f&eacute;rences...').<br>
+<b>+</b> La gestion de <a href="../pages/intro.htm#Thing & Kobold">Kobold</a> a &eacute;t&eacute; am&eacute;lior&eacute;e : Il est 
+maintenant possible de traiter tous les jobs en m&eacute;moire, m&ecirc;me sous TOS simple, si un fichier 
+'*.KBJ' a &eacute;t&eacute; d&eacute;plac&eacute; par Drag&amp;Drop.<br>
+<b>+</b> <a href="../pages/protocol.htm#AV_COPYFILE">AV_COPYFILE</a> et <a 
+href="../pages/protocol.htm#AV_DELFILE">AV_DELFILE</a> ont &eacute;t&eacute; implant&eacute;s.<br>
+<b>+</b> L'intercalaire 'Attributs' a &eacute;t&eacute; implant&eacute; dans la bo&icirc;te 'Information...'. De ce fait, les 
+attributs de n'importe quel fichier ou programme ex&eacute;cutable dont l'en-t&ecirc;te est conforme peuvent 
+&ecirc;tre modifi&eacute;s : chargement rapide, gestion et protection m&eacute;moire, ... Sous MagiC, il est possible 
+de d&eacute;finir la m&eacute;moire &agrave; r&eacute;server pour les programmes ex&eacute;cutables. Cette option est identique &agrave; 
+celle de MagiC ('LIMITMEN.TTP').<br>
+<b>+</b> [Return] peut remplacer le raccourci [Control]+[O] pour s&eacute;lectionner un objet.<br>
+<b>+</b> Routine pour le comportement d&eacute;fectueux de Kobold 2.x sous MultiTOS : Kobold peut 
+maintenant (comme sous TOS simple) ex&eacute;cuter un job via la ligne de commande.<br>
+<b>+</b> L'affichage du statut des op&eacute;rations de copie/d&eacute;placement/effacement a &eacute;t&eacute; 
+significativement am&eacute;lior&eacute;. Le nombre de fichiers/dossiers, la taille totale en octets, les noms du 
+r&eacute;pertoire source et destination sont affich&eacute;s. Le traitement des &eacute;v&eacute;nements est &eacute;galement effectu&eacute; 
+en 'douceur'. Thing effectue les copies par blocs de 16 Ko et v&eacute;rifie apr&egrave;s chacun d'entre-eux les 
+autres &eacute;v&eacute;nements (r&eacute;affichage de la fen&ecirc;tre, ...). Ceci permet de r&eacute;server un maximum de m&eacute;moire 
+et de continuer le traitement de l'op&eacute;ration en t&acirc;che de fond.<br>
+<b>+</b> La bo&icirc;te pour renommer les fichiers/dossiers a &eacute;t&eacute; quelque peu r&eacute;organis&eacute;e : affichage de 
+toutes les donn&eacute;es concernant le r&eacute;pertoire source et destination, le nom, la date, l'heure, ...<br>
+<b>!</b> Les liens de fichiers sous MagiC ont &eacute;t&eacute; de nouveau mis de c"t&eacute;.<br>
+<b>!</b> Les attributs MiNT des fichiers 'Groupe' et 'Utilisateur' peuvent &ecirc;tre chang&eacute;s dans la 
+bo&icirc;te 'Information...'.<br>
+<b>!</b> Un bogue mineur avec <a href="../pages/protocol.htm#AV_DRAG_ON_WINDOW">AV_DRAG_ON_WINDOW</a> a &eacute;t&eacute; 
+corrig&eacute; :<br>
+<dl>
+<dd>- Les ic&ocirc;nes du <a href="../pages/bureau.htm">bureau</a> affichent de nouveau leur titre ;
+<dd>- Plusieurs dossiers peuvent d&eacute;sormais &ecirc;tre install&eacute;s sur le bureau.</dl>
+<b>+</b> Certains dossiers bien enfouis sont maintenant reconnus dans les bo&icirc;tes 'D&eacute;placement 
+d'objets' et 'Information...'. La longueur maximum d'un chemin est de 256 caract&egrave;res et le niveau 
+de sous-r&eacute;pertoires est de 16. Les chemins d'acc&egrave;s de plus de 16 niveaux de sous-r&eacute;pertoires ne 
+sont pas autoris&eacute;s. L'op&eacute;ration est donc interrompue et un message d'alerte est affich&eacute;.<br>
+<b>+</b> Les masques de fichiers sont maintenant affich&eacute;s &agrave; la suite du chemin dans la barre de 
+titre de la fen&ecirc;tre r&eacute;pertoire afin de gagner de la place.<p>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<hr size=1>
+<table border align=center>
+<tr><td align=center><a href="../pages/menus.htm">Commandes des menus</a>
+<td align=center><a href="../pages/tim.htm">Thing Icon Manager</a>
+<td align=center><a href="../pages/formats.htm">Format des fichiers</a>
+<td align=center><a href="../pages/protocol.htm">Protocoles</a>
+<td align=center><a href="../pages/variable.htm">Variables d'environnement</a>
+<tr><td align=center><a href="../pages/intro.htm#TOSWIN">Thing et TOSWIN sous MiNT</a>
+<td align=center bgcolor=blue><font color=white>Historique
+<td align=center><a href="../pages/faq.htm">Questions/R&eacute;ponses</a>
+<td align=center><a href="../pages/clavier.htm">Souris et clavier</a>
+<td bgcolor=beige align=center><a href="../home.htm">Sommaire</a>
+</table>
+</body>
+</html>

THING/language/thing.127/fr/DOC_HTML/PAGES/ICONES.HTM

@@ -0,0 +1,105 @@
+<! *** En-t<>te ***>
+
+<html><head><title>Thing V1.09 - Ic&ocirc;nes</title></head>
+<body>
+
+<! *** Ic<49>nes ***>
+<h3>Ic&ocirc;nes</h3>
+<dl>
+<dt>Voir aussi :
+<dd><a href="../pages/tim.htm">Thing Icon Manager</a>
+<dd><a href="../pages/formats.htm#ICONS.INF">Format du fichier 'ICONS.INF'</a>
+</dl>
+
+En comparaison avec les anciens bureaux Atari, Thing prend ses ic&ocirc;nes dans un fichier ressource. 
+Les ic&ocirc;nes de Thing sont stock&eacute;es dans un fichier 'ICONS.RSC' qui contient deux arbres distincts 
+:<p>
+
+- Arbre 1 : ic&ocirc;nes 'normales'<br>
+- Arbre 2 : mini-ic&ocirc;nes<p>
+
+Ce fichier peut &ecirc;tre charg&eacute; et &eacute;dit&eacute; avec un &eacute;diteur de ressource (Interface, ORCS, ...), lequel 
+vous permettra de modifier ou de cr&eacute;er vos propres ic&ocirc;nes.<p>
+
+Thing supporte les ic&ocirc;nes bitmap 2, 4, 8 et 16 couleurs, y compris celles anim&eacute;es (deux ic&ocirc;nes 
+s&eacute;par&eacute;es, l'une normale et l'autre s&eacute;lectionn&eacute;e).<p>
+
+<dl>
+<dt><b>Ic&ocirc;nes 'normales'</b>
+
+<dd>N'importe quelle taille d'ic&ocirc;ne est accept&eacute;e, &agrave; partir de 16x2 pixels. Chaque ic&ocirc;ne doit avoir 
+un texte d'identification qui ne d&eacute;passe pas 12 caract&egrave;res. Thing utilise ce texte pour retrouver 
+ses ic&ocirc;nes dans le fichier ressource. Les espaces sont autoris&eacute;s et la diff&eacute;rence est faite entre 
+les majuscules et les minuscules.<p>
+
+<dd>Les utilisateurs en moyenne r&eacute;solution ST pr&eacute;f&eacute;reront des ic&ocirc;nes de 32x16 qui auront une 
+meilleure apparence que celles en 640x200 (ST basse).<p>
+
+<dt><b>'Mini-ic&ocirc;nes'</b>
+
+<dd>Les 'mini-ic&ocirc;nes' dans le deuxi&egrave;me arbre du fichier ressource ont une largeur fixe de 16 pixels 
+et peuvent &ecirc;tre d'une hauteur de 1 &agrave; 16 pixels. Cependant, toutes les ic&ocirc;nes doivent avoir la m&ecirc;me 
+taille (exemple : 16x10, 16x16, ...).<p>
+</dl>
+
+<table border align=center>
+<tr><td><img src="../images/229.gif" align=left alt="229.GIF">
+L'&eacute;dition du fichier ressource 'ICONS.RSC' reste toutefois hasardeux ! Lorsque vous &eacute;ditez des 
+ic&ocirc;nes couleurs, il est recommand&eacute; de le faire avec Interface. Dans tous les cas, faites une copie 
+de s&eacute;curit&eacute;.
+</table>
+
+<br>
+Les ic&ocirc;nes suivantes doivent toujours &ecirc;tre disponibles. Celles-ci ne peuvent &ecirc;tre modifi&eacute;es et 
+utilis&eacute;es pour d'autres types de fichiers, dossiers ou programmes.<p>
+
+<pre>
+  TRASH      Poubelle
+  CLIPBOARD  Presse-papiers
+  FILESYS    Lecteurs
+  FILE       Fichiers
+  APPL       Programmes/applications
+  FOLDER     Dossiers
+  PARENTDIR  R&eacute;pertoire pr&eacute;c&eacute;dent '..'
+  PRINTER    Imprimante
+  DEVICE     P&eacute;riph&eacute;rique
+  GROUP      Groupes d'objets
+</pre>
+
+Toutes les autres ic&ocirc;nes sont disponibles pour les fichiers, dossiers, programmes et lecteurs. Le 
+fichier '<a href="../pages/formats.htm#ICONS.INF">ICONS.INF</a>', s'il existe, assigne les ic&ocirc;nes &agrave; 
+chaque type d'objet. Ce fichier est au format ASCII et peut &ecirc;tre modifi&eacute; &agrave; l'aide d'un &eacute;diteur de 
+texte (comme Everest) ou en utilisant le gestionnaire d'ic&ocirc;ne <a href="../pages/tim.htm">Thing Icon 
+Manager</a>.<p>
+
+<dl>
+<dt><b>La relation entre ic&ocirc;nes normales et 'mini-ic&ocirc;nes'</b>
+
+<dd>A son lancement, Thing recherche dans le deuxi&egrave;me arbre et examine le texte d'identification de 
+chaque ic&ocirc;ne. Ensuite, il fait de m&ecirc;me pour savoir s'il existe les ic&ocirc;nes correspondantes dans le 
+premier arbre. Si aucune ic&ocirc;ne correspondante n'est trouv&eacute;e ou si le deuxi&egrave;me arbre n'existe pas, 
+ce seront les ic&ocirc;nes par d&eacute;faut qui seront utilis&eacute;es ("FILES" pour les fichiers, "APPL" pour les 
+programmes et "FOLDER" pour les dossiers).<p>
+
+<center>
+<img src="../images/209.gif" alt="209.GIF">
+</center>
+
+<br>
+<dd>Il est important que les textes d'identification entre ic&ocirc;nes normales et 'mini-ic&ocirc;nes' soient 
+strictement identiques.<p>
+</dl>
+
+<hr size=1>
+<table border align=center>
+<tr><td align=center><a href="../pages/install.htm">Installation</a>
+<td align=center><a href="../pages/intro.htm">Introduction</a>
+<td align=center><a href="../pages/bureau.htm">Bureau</a>
+<td align=center bgcolor=blue><font color=white>Ic&ocirc;nes</font>
+<tr><td align=center><a href="../pages/applicat.htm">Applications</a>
+<td align=center><a href="../pages/groupes.htm">Groupes d'objets</a>
+<td align=center><a href="../pages/enregist.htm">Enregistrement</a>
+<td bgcolor=beige align=center><a href="../home.htm">Sommaire</a>
+</table>
+</body>
+</html>

THING/language/thing.127/fr/DOC_HTML/PAGES/INSTALL.HTM

@@ -0,0 +1,380 @@
+<! *** En-t<>te ***>
+
+<html><head><title>Thing V1.09 - Installation</title></head>
+<body>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<! *** Installation ***>
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+
+<h3>Installation</h3>
+<dl>
+<dt>Voir aussi :
+<dd><a href="../pages/intro.htm">Introduction</a>
+</dl>
+<ul>
+<li><a href="#Mise &agrave; jour">Effectuer une mise &agrave; jour</a>
+<li><a href="#Configuration">Configuration requise</a>
+<li><a href="#Installation">Comment proc&eacute;der &agrave; l'installation</a>
+<li><a href="#Param&eacute;trer syst&egrave;me">Param&eacute;trer le syst&egrave;me d'exploitation</a>
+</ul>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<! *** Effectuer une mise <20> jour ***>
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+
+<hr size=1>
+<h3>Installation : <a name="Mise &agrave; jour">Effectuer une mise &agrave; jour</a></h3>
+
+Pour effectuer une mise &agrave; jour &agrave; partir d'une ancienne version, copiez les 
+fichiers suivants :<p>
+
+<ul>
+<pre>
+<li>THING\THING.APP (dans le r&eacute;pertoire de Thing)
+<li>THING\THING.RSC
+<li>THING\THINGICN.APP
+<li>THING\THINGICN.RSC
+<li>THING\THINGRUN.PRG
+
+<li>TOS2GEM\TOS2GEM.PRG (dans le dossier AUTO (en option))
+
+<li>DOC\THING.HYP (dans le dossier GUIDES de St-Guide (en option))
+<li>DOC\THINGICN.HYP
+</pre>
+</ul>
+
+<table border align=center>
+<tr><td><img src="../images/229.gif" align=left alt="229.GIF">
+Thing g&egrave;re maintenant les "mini-ic&ocirc;nes". Celles-ci (optionnelles) sont recherch&eacute;es dans le deuxi&egrave;me 
+arbre du fichier ressource 'ICONS.RSC'. Une s&eacute;lection de mini-ic&ocirc;nes est incluse dans 'ICONS.RSC' 
+et peut &ecirc;tre &eacute;dit&eacute;e &agrave; votre guise en utilisant l'&eacute;diteur Interface ou ORCS.
+</table>
+
+<br>
+<b>Quoi de nouveau ?</b><p>
+
+Il y a eu pas mal de changements depuis la derni&egrave;re version anglaise V0.59. La meilleure fa&ccedil;on de 
+conna&icirc;tre ces changements est de lire l'historique des versions.<p>
+
+Arno Welzel, le concepteur et le d&eacute;veloppeur originel de Thing a pass&eacute; la main &agrave; Thomas Binder pour 
+la suite du d&eacute;veloppement.<p>
+
+Les copies non enregistr&eacute;es de Thing font appara&icirc;tre d&eacute;sormais la mention 'Shareware' au milieu de 
+l'&eacute;cran et les positions des fen&ecirc;tres ne sont pas sauvegard&eacute;es. Sinon, tout le reste est 
+enti&egrave;rement fonctionnel.<p>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<! *** Configuration requise ***>
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+
+<hr size=1>
+<h3>Installation : <a name="Configuration">Configuration requise</a></h3>
+
+Thing peut &ecirc;tre utilis&eacute; avec MagiC (2.00 ou sup&eacute;rieur), TOS (1.04 ou sup&eacute;rieur) ou MultiTOS. Les 
+fichiers syst&egrave;me alternatifs avec MiNT (MinixFS, ...) ou MagiC!Mac sont &eacute;galement support&eacute;s. 
+L'utilisation sous TOS 1.02 ou 1.00 n'est h&eacute;las pas possible. L'adaptation pour ces anciens TOS 
+serait trop complexe et pas "propre'. Les TOS 1.04 ou sup&eacute;rieurs contiennent de tr&egrave;s importantes 
+fonctions syst&egrave;me qui ont &eacute;t&eacute; oubli&eacute;es dans les anciennes versions 1.02 ou 1.00 ! Procurez-vous 
+donc une nouvelle version de TOS (la 2.06 est id&eacute;ale) ou utilisez MagiC.<p>
+
+Pour avoir acc&egrave;s &agrave; l'aide en ligne de Thing (documentation hypertexte), ST-Guide, programm&eacute; par 
+Holger Weets, est n&eacute;cessaire.<p>
+
+Si vous d&eacute;sirez utiliser la fen&ecirc;tre console de Thing, vous devez installer TOS2GEM, programm&eacute; par 
+Thomas Binder, qui est inclus dans cette archive.<p>
+
+Thing n&eacute;cessite actuellement pr&egrave;s de 500 Ko de m&eacute;moire et peut &ecirc;tre vraiment exploitable avec au 
+moins 1 Mo ou plus. Pour ceux utilisant une machine avec 520 Ko, il est n&eacute;cessaire d'augmenter la 
+m&eacute;moire. Pour &eacute;conomiser de la m&eacute;moire, il est pr&eacute;f&eacute;rable d'utiliser les ic&ocirc;nes monochromes ou lieu 
+de celles en couleurs.<p>
+
+Thing fonctionne dans n'importe quelle r&eacute;solution &agrave; partir de 640x200 pixels (ST moyenne) et 
+sup&eacute;rieures. En dessous, certaines bo&icirc;tes de dialogue et menus ne pourront &ecirc;tre affich&eacute;s dans leur 
+int&eacute;gralit&eacute;.<p>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<! *** Comment proc<6F>der <20> l'installation ***>
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+
+<hr size=1>
+<h3>Installation : <a name="Installation">Comment proc&eacute;der &agrave; l'installation</a></h3>
+
+Avant tout, vous devrez cr&eacute;er un nouveau dossier pour Thing (exemple : 'C:\THING'). Ensuite, copiez 
+les fichiers suivants dans ce dossier :<p>
+
+<ul>
+<pre>
+<li>THING\THING.APP
+<li>THING\THING.RSC
+<li>THING\THINGRUN.PRG
+<li>THING\ICONS.RSC
+<li>THING\ICONS.INF
+<li>THING\THINGICN.APP
+<li>THING\THINGICN.RSC
+</pre>
+</ul>
+
+Si vous d&eacute;sirez &eacute;conomiser de la m&eacute;moire, utilisez les ic&ocirc;nes monochromes (MONOICON.RSC) ou les 
+petites ic&ocirc;nes (MEDICON.RSC) pour une r&eacute;solution de 640*200. Dans tous les cas, le fichier doit 
+&ecirc;tre renomm&eacute; en 'ICONS.RSC', autrement Thing ne pourra trouver ses ic&ocirc;nes ! Lorsque vous utilisez 
+MEDICON.RSC, vous ne devez pas installer '<a href="../pages/formats.htm#ICONS.INF">ICONS.INF</a>', car 
+MEDICON.RSC contient seulement les ic&ocirc;nes standard.<p>
+
+Pour avoir acc&egrave;s &agrave; l'aide en ligne, copiez les fichiers suivants dans le r&eacute;pertoire GUIDES de ST-
+Guide :<p>
+
+<ul>
+<pre>
+<li>DOC\THING.HYP
+<li>DOC\THINGICN.HYP
+</pre>
+</ul>
+
+Pour utiliser la fen&ecirc;tre console, vous devez installer TOS2GEM, programm&eacute; par Thomas Binder. Copiez 
+simplement le fichier suivant dans le dossier 'AUTO' :<p>
+
+<pre>   TOS2GEM\TOS2GEM.PRG
+</pre>
+
+<table border align=center>
+<tr><td><img src="../images/232.gif" align=left alt="232.GIF">
+Vous n'avez pas besoin de TOS2GEM si vous utilisez 'VT52.PRG' (avec MagiC), 'MINIWIN.APP' (avec 
+MultiTOS) ou l'accessoire <a href="../pages/intro.htm#TOSWIN">TOSWIN</a> (avec MiNT).
+</table>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<! *** Param<61>trer le syst<73>me d'exploitation ***>
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+
+<hr size=1>
+<h3>Installation : <a name="Param&eacute;trer syst&egrave;me">Param&eacute;trer le syst&egrave;me d'exploitation</a></h3>
+
+Suivant votre syst&egrave;me d'exploitation, quelques modifications sont n&eacute;cessaires :<p>
+
+<ul><li><a href="#TOS simple">TOS simple</a> (TOS 1.04, TOS 2.06, ...)
+<li><a href="#MiNT">TOS simple & MiNT</a>
+<li><a href="#MagiC">MagiC</a> (MagX)
+<li><a href="#MultiTOS">MultiTOS</a>
+</ul>
+
+Vous pouvez utiliser Thing pour conna&icirc;tre votre syst&egrave;me d'exploitation.<p>
+
+<ol>
+<li>Lancer 'THING.APP'
+<li>S&eacute;lectionnez 'A propos de...'
+<li>Cliquez sur le bouton &lt;Info&gt;
+</ol>
+
+Une bo&icirc;te de dialogue appara&icirc;t et affiche le syst&egrave;me d'exploitation 
+actuel, la r&eacute;solution, ...<p>
+<p align=center><img src="../images/231.gif" align=center alt="231.GIF">
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<! *** Param<61>trage sous TOS simple ***>
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+
+<hr size=1>
+<h3>Installation : <a name="TOS simple">Param&eacute;trage sous TOS simple</a></h3>
+<dl>
+<dt>Voir aussi :
+<dd><a href="#MiNT">TOS simple & MiNT</a>
+<dd><a href="#MagiC">MagiC</a> (Mag!X)
+<dd><a href="#MultiTOS">MultiTOS</a>
+</dl>
+
+Sous TOS simple, vous pouvez d&eacute;finir Thing comme application avec 'd&eacute;marrage automatique'. Il n'est 
+pas possible de lancer Thing &agrave; partir du dossier 'AUTO'.<p>
+
+<ol>
+<li>S&eacute;lectionnez le fichier 'THING.APP'
+<li>Cliquez sur 'Installer une application' (ou la fonction similaire de votre bureau)
+<li>Une bo&icirc;te de dialogue appara&icirc;t pour d&eacute;finir 'THING.APP'.
+<li>Mettre 'D&eacute;marrage' sur AUTO
+</ol>
+
+Voici un exemple de la bo&icirc;te de configuration sur Falcon :<p>
+<p align=center><img src="../images/230.gif" alt="230.GIF">
+
+<br><br><p align=left>
+Lorsque vous red&eacute;marrerez le syst&egrave;me, Thing sera lanc&eacute; automatiquement. Eventuellement, vous pouvez 
+d&eacute;finir les variables d'environnement <a href="../pages/variable.htm#AVSERVER">AVSERVER</a> et FONTSELECT 
+pour utiliser Thing comme un serveur AV et s&eacute;lecteur de fonte. Lorsque vous utilisez GEMRAM (de 
+Martin Osieka), vous pouvez faire ceci en cr&eacute;ant un fichier 'GEMRAM.ENV' dans le dossier 'AUTO' 
+avec le param&egrave;tre suivant :<p>
+
+<pre>
+  AVSERVER=THING
+  FONTSELECT=THING
+</pre>
+
+Sans GEMRAM, vous devez utiliser un utilitaire de simulation d'environnement.<p>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<! *** Param<61>trage sous TOS simple et MiNT ***>
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+
+<hr size=1>
+<h3>Installation : <a name="MiNT">Param&eacute;trages sous TOS simple & MiNT</a></h3>
+<dl>
+<dt>Voir aussi :
+<dd><a href="#TOS simple">TOS simple</a>
+<dd><a href="#MagiC">MagiC</a> (Mag!X)
+<dd><a href="#MultiTOS">MultiTOS</a>
+</dl>
+
+Sous TOS simple, vous pouvez d&eacute;finir Thing comme application avec 'd&eacute;marrage automatique'. Il n'est 
+pas possible de lancer Thing &agrave; partir du dossier 'AUTO'.<p>
+
+<ol>
+<li>S&eacute;lectionnez le fichier 'THING.APP'
+<li>Cliquez sur 'Installer une application' (ou la fonction similaire de votre bureau)
+<li>Une bo&icirc;te de dialogue appara&icirc;t pour d&eacute;finir 'THING.APP'.
+<li>Mettre 'D&eacute;marrage' sur AUTO
+</ol>
+
+Voici un exemple de la bo&icirc;te de configuration sur Falcon :<p>
+<p align=center><img src="../images/230.gif" align=center alt="230.GIF">
+
+<br><br><p align=left>
+Lorsque vous red&eacute;marrerez le syst&egrave;me, Thing sera lanc&eacute; automatiquement. Eventuellement, vous pouvez 
+d&eacute;finir les variables d'environnement <a href="../pages/variable.htm#AVSERVER">AVSERVER</a> et FONTSELECT 
+pour utiliser Thing comme un serveur AV et s&eacute;lecteur de fonte. Pour cela, ajoutez les param&egrave;tres 
+suivants dans le fichier 'MINT.CNF' :<p>
+
+<pre>
+  setenv AVSERVER THING
+  setenv FONTSELECT THING
+</pre>
+
+<table border align=center>
+<tr><td><img src="../images/232.gif" align=left alt="232.GIF">
+Lorsque vous utilisez le syst&egrave;me d'exploitation MiNT, Thing ne peut pas trouver ses fichiers de 
+configuration si la variable d'environnement <a href="../pages/variable.htm#HOME">HOME</a> est d&eacute;finie. Pour 
+&eacute;viter cela, vous pouvez d&eacute;finir <a href="../pages/variable.htm#THINGDIR">THINGDIR</a> pour outrepasser 
+HOME. Ceci est possible en ajoutant le param&egrave;tre suivant dans MINT.CNF :<p>
+
+<pre>  setenv THINGDIR C:\THING</pre>
+</table>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<! *** Param<61>trages sous MagiC ***>
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+
+<hr size=1>
+<h3>Installation : <a name="MagiC">Param&eacute;trages sous MagiC</a></h3>
+<dl>
+<dt>Voir aussi
+<dd><a href="#TOS simple">TOS simple</a>
+<dd><a href="#MiNT">TOS simple & MiNT</a>
+<dd><a href="#MultiTOS">MultiTOS</a>
+</dl>
+
+MagiC (ou MagX) permet d'utiliser d'autres bureaux de remplacement comme MagXDesk. Pour utiliser 
+Thing, ajoutez le param&egrave;tre suivant dans le fichier 'MAGX.INF' :<p>
+
+<pre>
+  #_SHL C:\THING\THING.APP
+</pre>
+
+Remplacez 'C:\THING\' par votre propre r&eacute;pertoire. Lorsque vous red&eacute;marrerez le syst&egrave;me, Thing sera 
+lanc&eacute; automatiquement.<p>
+
+<table border align=center>
+<tr><td><img src="../images/229.gif" align=left alt="229.GIF">
+Si vous avez d&eacute;j&agrave; utilis&eacute; EASE ou Gemini, vous devrez effacer la ligne existante '#_SHL' (exemple : 
+'#_SHL C:\EASE\EASE.PRG'). Seule une seule ligne avec '#_SHL' est autoris&eacute;e !
+</table>
+
+<br>
+Pour utiliser Thing comme serveur AV et s&eacute;lecteur de fontes, vous devez d&eacute;finir les variables 
+d'environnement <a href="../pages/variable.htm#AVSERVER">AVSERVER</a> et FONTSELECT. Pour cela, ajoutez les 
+param&egrave;tres suivants dans le fichier MAGX.INF :<p>
+
+<pre>
+  #_ENV AVSERVER=THING
+  #_ENV FONTSELECT=THING
+</pre>
+
+De plus, vous pouvez sp&eacute;cifier le nom de fichier de ST-Guide en d&eacute;finissant la variable 
+d'environnement <a href="../pages/variable.htm#STGUIDE">STGUIDE</a>. Cette fonctionnalit&eacute; permet d'utiliser 
+ST-Guide en tant que programme externe quand il n'est pas install&eacute; comme accessoire. Pour cela, 
+ajoutez le param&egrave;tre suivant dans le fichier 'MAGX.INF' :<p>
+
+<pre>
+  #_ENV STGUIDE=D:\TOOLS\ST-GUIDE\ST-GUIDE.PRG
+</pre>
+
+Remplacez 'D:\TOOLS\ST-GUIDE\ST-GUIDE.PRG' par votre propre r&eacute;pertoire.<p>
+<b>Toutes les modifications dans 'MAGX.INF' doivent &ecirc;tre faites avant '#_CTR' !</b><p> 
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<! *** Param<61>trages sous MultiTOS ***>
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+
+<hr size=1>
+<h3>Installation : <a name="MultiTOS">Param&egrave;trages sous MultiTOS</a></h3>
+<dl>
+<dt>Voir aussi :
+<dd><a href="#TOS simple">TOS simple</a>
+<dd><a href="#MiNT">TOS simple & MiNT</a>
+<dd><a href="#MagiC">MagiC</a> (Mag!X)
+</dl>
+
+Pour utiliser Thing comme bureau alternatif sous MultiTOS, vous devez ajouter le param&egrave;tre suivant 
+dans 'GEM.CNF' (et non 'MINT.CNF') :<p>
+
+<pre>
+  shell C:\THING\THING.APP
+</pre>
+
+Remplacez 'C:\THING\' par votre propre r&eacute;pertoire et assurez-vous que les autres variables 'shell' 
+soient effac&eacute;es.<p>
+
+Lorsque vous red&eacute;marrerez le syst&egrave;me, Thing sera lanc&eacute; automatiquement. Pour utiliser Thing comme 
+serveur AV et s&eacute;lecteur de fontes, vous devez d&eacute;finir les variables d'environnement <a 
+href="../pages/variable.htm#AVSERVER">AVSERVER</a> et FONTSELECT. Pour cela, ajoutez les param&egrave;tres suivants 
+dans le fichier 'MINT.INF' (et non 'GEM.CNF') :<p>
+
+<pre>
+  setenv AVSERVER THING
+  setenv FONTSELECT THING
+</pre>
+
+<table border align=center>
+<tr><td><img src="../images/232.gif" align=left alt="232.GIF">
+Lorsque vous utilisez le syst&egrave;me d'exploitation MiNT, Thing peut ne pas trouver ses fichiers de 
+configuration si la variable d'environnement <a href="../pages/variable.htm#HOME">HOME</a> est d&eacute;finie. Pour 
+&eacute;viter cela, vous devez d&eacute;finir <a href="../pages/variable.htm#THINGDIR">THINGDIR</a> pour outrepasser HOME. 
+Pour ceci, ajoutez le param&egrave;tre suivant dans 'MINT.CNF' :<p>
+
+<pre>  setenv THINGDIR c:\thing</pre>
+
+Remplacez 'c:\thing' par votre propre r&eacute;pertoire.
+</table>
+
+<br>
+De plus, vous pouvez sp&eacute;cifier le nom de fichier de ST-Guide en d&eacute;finissant la variable 
+d'environnement <a href="../pages/variable.htm#STGUIDE">STGUIDE</a>. Cette fonctionnalit&eacute; permet d'utiliser 
+ST-Guide en tant que programme externe quand il n'est pas install&eacute; comme accessoire. Pour cela, 
+ajoutez le param&egrave;tre suivant dans le fichier 'MINT.CNF' (et non 'GEM.CNF') :<p>
+
+<pre>
+  setenv STGUIDE d:\tools\st-guide\st-guide.prg<p>
+</pre>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+
+<hr size=1>
+<table border align=center>
+<tr><td align=center bgcolor=blue><font color=white>Installation</font>
+<td align=center><a href="../pages/intro.htm">Introduction</a>
+<td align=center><a href="../pages/bureau.htm">Bureau</a>
+<td align=center><a href="../pages/icones.htm">Ic&ocirc;nes</a>
+<tr><td align=center><a href="../pages/applicat.htm">Applications</a>
+<td align=center><a href="../pages/groupes.htm">Groupes d'objets</a>
+<td align=center><a href="../pages/enregist.htm">Enregistrement</a>
+<td bgcolor=beige align=center><a href="../home.htm">Sommaire</a>
+</table>
+</body>
+</html>

THING/language/thing.127/fr/DOC_HTML/PAGES/INTRO.HTM

@@ -0,0 +1,433 @@
+<! *** En-t<>te ***>
+
+<html><head><title>Thing V1.09 - Introduction</title></head>
+<body>
+
+<! *** Introduction ***>
+
+<h3>Introduction</h3>
+<dl>
+<dt>Voir aussi :
+<dd><a href="../pages/install.htm">Installation</a>
+</dl>
+<ul>
+<li><a href="#Shareware">Shareware</a>
+<li><a href="#Pr&eacute;face">Pr&eacute;face</a>
+<li><a href="#Bo&icirc;tes">Bo&icirc;tes de dialogue</a>
+<li><a href="#Localisation">Localisation automatique</a>
+<li><a href="#Curseur">Curseur</a>
+<li><a href="#Fen&ecirc;tres">Fen&ecirc;tres</a>
+<li><a href="#Console">Fen&ecirc;tre console</a>
+<li><a href="#TOSWIN">Thing et TOSWIN sous MiNT</a>
+<li><a href="#Let'em Fly">Thing et Let'em Fly</a>
+<li><a href="#Thing & Kobold">Thing et Kobold</a>
+<li><a href="#Alice">Thing et Alice</a>
+</ul>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<hr size=1>
+<h3>Introduction : <a name="Shareware">Shareware</a></h3>
+
+Les utilisateurs en langue anglaise peuvent aussi consulter 'SUPPORT.TXT' pour les particularit&eacute;s 
+concernant l'enregistrement au Royaume Uni.<p>
+
+Thing est un Shareware et peut &ecirc;tre essay&eacute; durant 4 semaines sans aucune contrainte. Apr&egrave;s cette 
+p&eacute;riode d'&eacute;valuation, vous devez vous enregistrer et payer votre contribution Shareware ou effacer 
+votre copie.<p>
+
+Thing peut &ecirc;tre diffus&eacute; librement par les serveurs et les librairies de domaine public. Thing ne 
+doit &ecirc;tre en aucune circonstance int&eacute;gr&eacute; dans un CD-ROM ou sur la disquette d'un magazine, ... sans 
+la permission &eacute;crite de l'auteur. Thing et sa documentation doit toujours &ecirc;tre diffus&eacute; dans son 
+int&eacute;gralit&eacute;. Toute modification des programmes ou des documentations est illicite !<p>
+
+<dl>
+<dt>Courrier postal :
+<dd>Arno Welzel
+<dd>Georgenstrasse 55
+<dd>D-86152 Augsburg
+<dd>Allemagne
+</dl>
+<dl>
+<dt>Courrier &eacute;lectronique :
+<dd>aw@zaphot.augusta.de (Internet)
+<dd>Arno Welzel @ A (Maus net)
+</dl>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<hr size=1>
+<h3>Introduction : <a name="Pr&eacute;face">Pr&eacute;face</a></h3>
+
+La version allemande de Thing a &eacute;t&eacute; r&eacute;alis&eacute;e pour la premi&egrave;re fois en d&eacute;cembre 1994. Depuis, 
+beaucoup de fonctionnalit&eacute;s et suggestions des utilisateurs ont &eacute;t&eacute; rajout&eacute;es. Le nombre 
+d'utilisateurs enregistr&eacute;s se porte bien et les articles dans 'ST-Computer', 'Atari World' et 'ST 
+Format' m'ont motiv&eacute; pour continuer le d&eacute;veloppement de Thing.<p>
+
+La version actuelle est maintenant 'r&eacute;ellement' shareware avec une cl&eacute; et une utilisation 
+pratiquement pas limit&eacute;e.<p>
+
+La documentation hypertexte a &eacute;t&eacute; compl&eacute;tement revue (la V1.4 de ST-Guide en a &eacute;t&eacute; la raison). Vous 
+pouvez utiliser la version 1.4 de ST-Guide ou sup&eacute;rieure car celle-ci int&egrave;gre un nouveau bouton 
+'See also' (voir aussi) pour un acc&egrave;s aux pages associ&eacute;es.<p>
+
+Quelques liens dans cette documentation sont des r&eacute;f&eacute;rences pour d'autres fichiers hypertexte. Ceux-
+ci peuvent &ecirc;tre install&eacute;s dans le dossier GUIDES de ST-Guide et seront charg&eacute;s automatiquement 
+s'ils existent :<p>
+
+<pre>
+  ST-GUIDE.HYP ... La documentation de St-Guide
+  TOS2GEM.HYP .... La documentation de TOS2GEM par Thomas Binder
+  AIP.HYP ........ Atari Info Pages par Manfred Ssykor
+                   (mise &agrave; jour 8 ou sup&eacute;rieure, seulement en allemand)
+</pre>
+Survol des principales caract&eacute;ristiques de Thing :<p>
+
+<ul>
+<li>Aide contextuelle avec ST-Guide : l'aide est accessible en appuyant sur la touche [Help]. Sous 
+environnement multit&acirc;ches, ST-Guide peut &ecirc;tre appel&eacute; comme programme externe.<p>
+
+<li>Gestion int&eacute;grale des fichiers syst&egrave;me alternatif : Thing accepte les noms de fichiers longs 
+sans diff&eacute;rencier les majuscules et minuscules et ce jusqu'&agrave; 32 caract&egrave;res.<p>
+
+<li>Gestion de <a href="#TOSWIN">TOSWIN</a> sous MiNT. Vous pouvez lancer les programmes TOS/TTP en 
+parall&egrave;le sur le bureau m&ecirc;me sous TOS simple.<p>
+
+<li>La <a href="#Console">fen&ecirc;tre Console</a> utilise TOS2GEM de Thomas Binder. Toutes les 
+caract&eacute;ristiques de TOS2GEM sont support&eacute;es.<p>
+
+<li>Support de Let'em Fly, WINX et Freedom.<p>
+
+<li>Gestion de Kobold : <a href="#Kobold">Kobold 2</a> peut &ecirc;tre utilis&eacute; pour les 
+copies/d&eacute;placements/effacements de fichiers ainsi que pour le formatage de disquettes. Kobold peut 
+&ecirc;tre appel&eacute; soit en tant qu'accessoire ou en tant que programme externe. L'on peut sp&eacute;cifier &agrave; 
+partir de quel nombre de fichiers ou de leur taille Kobold doit &ecirc;tre appel&eacute;.<p>
+
+<li>Les images GEM X-IMG peuvent &ecirc;tre utilis&eacute;es pour afficher une image de fond sur le bureau.<p>
+
+<li>Gestion de GDOS : toutes les fontes, m&ecirc;me proportionnelles, ainsi que les variantes TrueType et 
+Speedo peuvent &ecirc;tre utilis&eacute;es pour les fen&ecirc;tres r&eacute;pertoire.<p>
+
+<li>Gestion compl&egrave;te du protocole AV : beaucoup d'outils destin&eacute;s pour Gemini peuvent &ecirc;tre utilis&eacute;s 
+avec Thing (exemple : ParaFin, PacShell, TreeView, ...).<p>
+
+<li>Gestion du protocole des fontes (sp&eacute;cifi&eacute; par Christian Grunenberg) : Thing peut &ecirc;tre utilis&eacute; 
+comme s&eacute;lecteur de fontes avec le message <a 
+href="../pages/protocol.htm#FONT_SELECT">FONT_SELECT</a> ou par <a 
+href="../pages/protocol.htm#Drag&Drop">Drag&Drop</a> (Thing envoie un message <a 
+href="../pages/protocol.htm#FONT_CHANGED">FONT_CHANGED</a> &agrave; l'occupant de la fen&ecirc;tre).<p>
+
+<li>Protocole Drag&Drop sous MultiTOS ou MagiC.<p>
+
+<li>Bo&icirc;tes de dialogue 'modernes' en fen&ecirc;tres, non bloquantes, avec raccourcis clavier. Les 
+'intercalaires', 'bo&icirc;tes de liste d&eacute;roulantes' et boutons 3D ont &eacute;t&eacute; implant&eacute;s.<p>
+
+<li><a href="../pages/icones.htm">Ic&ocirc;nes</a> de toutes tailles en fichier ressource GEM standard. 
+Les ic&ocirc;nes couleurs et anim&eacute;es sont &eacute;galement accept&eacute;es.<p>
+
+<li>'<a href="../pages/groupes.htm">Groupes d'objets</a>' permettant de rassembler les dossiers et 
+programmes les plus souvent utilis&eacute;s, comme un bureau en fen&ecirc;tre.
+</ul>
+
+<a name="Kobold">Kobold</a> est un gestionnaire de fichiers (copie, d&eacute;placement, effacement) &agrave; 
+haute vitesse qui peut &ecirc;tre install&eacute; comme accessoire ou programme. Il est disponible aupr&egrave;s de :<p>
+
+<address>KAKTUS Richstein & Dick GbR<br>
+Konrad-Adenauer-Str. 19<br>
+D-67663 Kaiserslautern<br>
+Allemagne<p>
+</address>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<hr size=1>
+<h3>Introduction : <a name="Bo&icirc;tes">Bo&icirc;tes de dialogue</a></h3>
+
+Les bo&icirc;tes de dialogue de Thing offrent quelques caract&eacute;ristiques suppl&eacute;mentaires par rapport &agrave; 
+celles du GEM standard :<p>
+
+<ul>
+<li>Tous les boutons peuvent &ecirc;tre actionn&eacute;s par le clavier (raccourcis clavier). Pour cela, 
+maintenir la touche [Alternate] enfonc&eacute;e avec la touche de la lettre soulign&eacute;e.<p>
+
+<li>En plus de la touche [Return] pour le bouton &lt;OK&gt;, [Undo] est utilis&eacute; pour le bouton 
+&lt;Annuler&gt;.<p>
+
+<li>Les bo&icirc;tes de dialogue et d'alerte sont affich&eacute;es en fen&ecirc;tre. Une aide contextuelle est 
+disponible par la touche [Help].<p>
+
+<li>L'aspect '3D' des boutons est aussi disponible en monochrome.<p>
+
+<li>La plupart des bo&icirc;tes de dialogue de thing sont non bloquantes et permettent d'utiliser 
+d'autres fonctions m&ecirc;me si une bo&icirc;te de dialogue est ouverte. La fermeture d'une bo&icirc;te par le 
+bouton sup&eacute;rieur gauche (bouton de fermeture) &agrave; le m&ecirc;me effet que la sortie par le bouton 
+&lt;Annuler&gt;.<p>
+
+<li><a href="../pages/protocol.htm#Drag&Drop">Drag&Drop</a> (d&eacute;placer/poser) : il est possible de 
+mettre des noms de fichier dans les champs de certaines bo&icirc;tes de dialogue en tirant ceux-ci du 
+bureau sur la fen&ecirc;tre de dialogue. Si vous d&eacute;sirez ajouter des noms de fichiers au contenu courant 
+du champ, maintenez appuy&eacute;e la touche [Alternate] ou [Control] lors de cette op&eacute;ration.<p>
+
+<li>Tous les menus popup ou les bo&icirc;tes de liste peuvent &ecirc;tre manipul&eacute;es avec le clavier : fl&egrave;ches, 
+[Return] ou [Enter], [Esc] ou [Undo].<p>
+
+<li>Avec [Insert] ou [Shift]+[Insert], vous ouvrez un menu popup qui affiche les caract&egrave;res 
+sp&eacute;ciaux non accessibles au clavier. Le caract&egrave;re choisi est ins&eacute;r&eacute; &agrave; la position courante du 
+curseur dans le champ.<p>
+
+<li>Gestion du Clipboard GEM (presse-papiers) :
+<dl>
+<dt>[Control]+[C] (Copier)
+<dd>copie le contenu du champ courant dans le presse-papiers.
+<dt>[Control]+[V] (Coller)
+<dd>colle le contenu courant du presse-papiers dans le champ.
+<dt>[Control]+[X] (Couper)
+<dd>d&eacute;place le contenu courant du champ dans le presse-papiers.
+</dl>
+
+<li>Dans certaines bo&icirc;tes de dialogue, vous pouvez entrer le nom d'un fichier dans un champ en 
+double-cliquant sur celui-ci. Le s&eacute;lecteur de fichiers appara&icirc;t et permet de choisir le fichier 
+d&eacute;sir&eacute;.<p>
+
+<li>'Bo&icirc;tes de liste d&eacute;roulantes'<p>
+<p align=center><img src="../images/228.gif" align=center alt="228.GIF">
+
+<p align=left>
+Ces bo&icirc;tes de liste sont une combinaison entre un objet de menu popup et une bo&icirc;te de liste. Toutes 
+les entr&eacute;es peuvent &ecirc;tre s&eacute;lectionn&eacute;es de la m&ecirc;me fa&ccedil;on qu'un menu popup. A la seule diff&eacute;rence, 
+c'est qu'il y a un ascenseur vertical, s'il est n&eacute;cessaire.<p>
+
+<li>'Intercalaires'<p>
+<p align=center><img src="../images/227.gif" align=center alt="227.GIF">
+
+<p align=left>
+Certaines bo&icirc;tes de dialogue contiennent plusieurs 'pages' (feuillets). Celles-ci sont accessibles 
+en cliquant sur l'intercalaire situ&eacute; en haut du feuillet correspondant. L'exemple ci-dessus 
+montre l'intercalaire '<a href="../pages/options.htm#Pr&eacute;f&eacute;rences - Fen&ecirc;tres">Fen&ecirc;tres</a>' de la 
+bo&icirc;te de dialogue 'Pr&eacute;f&eacute;rences...'.<p>
+</ul>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<hr size=1>
+<h3>Introduction : <a name="Localisation">Localisation automatique</a></h3>
+
+Il peut &ecirc;tre fastidieux de rechercher certains objets dans une fen&ecirc;tre r&eacute;pertoire contenant 
+plusieurs centaines de fichiers et de dossiers. Thing propose la 'localisation automatique' qui 
+vous permettra de rendre cette t&acirc;che plus facile. L'utilisation de la localisation automatique peut 
+&eacute;galement s'effectuer dans la fen&ecirc;tre active avec un masque, celui-ci n'affichant que les objets 
+sp&eacute;cifi&eacute;s.<p>
+
+En appuyant sur l'une des touches du clavier ([*] ou la premi&egrave;re lettre d'un objet), un masque 
+s'affiche dans la barre d'information de la fen&ecirc;tre et d&eacute;/s&eacute;lectionne d'une fa&ccedil;on dynamique les 
+objets concern&eacute;s.<p>
+
+La bo&icirc;te de dialogue 'Pr&eacute;f&eacute;rences...' du menu 'Options' propose un bouton 'Localiser fichier avec 
+ses premi&egrave;res lettres' dans l'intercalaire '<a href="../pages/options.htm#Pr&eacute;f&eacute;rences - Fen&ecirc;tres 
+">Fen&ecirc;tres</a>'. Cette option activ&eacute;e, les objets seront syst&eacute;matiquement affich&eacute;s en fonction des 
+caract&egrave;res du masque. La touche [Backspace] efface le masque affich&eacute; dans la barre d'information de 
+la fen&ecirc;tre et d&eacute;s&eacute;lectionne tous les objets. Voici quelques exemples :<p>
+
+<dl>
+<dt>..
+<dd>'DOC' 'THING' 'TOS2GEM' 'README.ENG' 'README.TXT' 'REGISTER.TXT'
+
+<dt>'*'
+<dd>Fait appara&icirc;tre [**] dans la barre d'information de la fen&ecirc;tre et s&eacute;lectionne tous les objets.
+<dt>'R'
+<dd>S&eacute;lectionne README.ENG, README.TXT et REGISTER.TXT. Le masque affich&eacute; dans la barre 
+d'information de la fen&ecirc;tre d&eacute;pend du statut de l'option 'Localiser fichier avec ses premi&egrave;res 
+lettres : [RE] option active, [R] option inactive.
+<dt>'REG'
+<dd>S&eacute;lectionne REGISTER.TXT et affiche [REGISTER.TXT] si l'option est active, [REG] si elle ne 
+l'est pas.
+<dt>'*.'
+<dd>Fait appara&icirc;tre [*.*] dans la barre d'information de la fen&ecirc;tre et est pr&ecirc;t &agrave; s&eacute;lectionner les 
+objets en fonction de leur extension.
+<dt>'*.E'
+<dd>S&eacute;lectionne README.ENG. [*.ENG] si l'option est active, [*.E*] si elle ne l'est pas.
+<dt>'*.T'
+<dd>S&eacute;lectionne README.TXT and REGISTER.TXT. [*.TXT*] si l'option est active, [*.T*] si elle ne 
+l'est pas.
+</dl>
+
+La barre d'espace peut &ecirc;tre utilis&eacute;e pour enlever le dernier caract&egrave;re '*', ce qui est n&eacute;cessaire 
+pour s&eacute;lectionner les objets sans extensions (comme les dossiers). Par exemple :<p>
+
+<dl>
+<dt>'*. '
+<dd>S&eacute;lectionne DOC, THING et TOS2GEM
+</dl>
+
+Le masque affich&eacute; dans la barre d'information est [*.] si l'option est active ou non. Une autre 
+m&eacute;thode de s&eacute;lection consiste &agrave; utiliser le curseur.<p>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<hr size=1>
+<h3>Introduction : <a name="Curseur">Curseur</a></h3>
+
+Appuyez sur la touche [Insert] pour activer ou non le curseur. Un objet sera s&eacute;lectionn&eacute; 
+(habituellement l'ic&ocirc;ne de retour au r&eacute;pertoire pr&eacute;c&eacute;dent) et le curseur, rep&eacute;rable par un cadre 
+entourant l'ic&ocirc;ne, clignote.<p>
+
+Il est possible d'utiliser les fl&egrave;ches pour se d&eacute;placer dans la fen&ecirc;tre d'objets en objets. Lorsque 
+des objets ne sont pas visibles (fen&ecirc;tre trop petite), le curseur fait d&eacute;filer la fen&ecirc;tre, ce qui 
+permet de toujours voir l'objet s&eacute;lectionn&eacute;. Cette m&eacute;thode est id&eacute;ale pour s&eacute;lectionner un seul 
+objet.<p>
+
+Si vous souhaitez utiliser le curseur pour s&eacute;lectionner plusieurs objets, vous pouvez d&eacute;placer le 
+curseur en gardant la touche [Shift] enfonc&eacute;e. Une autre m&eacute;thode consiste &agrave; d&eacute;sactiver l'option 
+'S&eacute;lection automatique sous le curseur'. Dans ce cas, vous pouvez s&eacute;lectionner les objets en tapant 
+[Shift]+[Insert] ou en tapant sur la barre d'espace, si l'option de localisation automatique n'est 
+pas active.<p>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<hr size=1>
+<h3>Introduction : <a name="Fen&ecirc;tres">Fen&ecirc;tres</a></h3>
+
+Puisque Thing affiche les dossiers, groupes d'objets, ... en fen&ecirc;tres, les op&eacute;rations syst&egrave;me 
+particuli&egrave;res qui suivent sont aussi g&eacute;r&eacute;es :<p>
+
+<dl>
+<dt>Iconification
+<dd>Sous MagiC et MultiTOS 1.08, l'ic&ocirc;ne en forme de triangle des r&eacute;pertoires et groupes d'objets est implant&eacute;e. Un 
+clic sur cette ic&ocirc;ne permet de r&eacute;duire la fen&ecirc;tre en ic&ocirc;ne. Un double-clic sur la fen&ecirc;tre 
+iconifi&eacute;e permet de rouvrir celle-ci.<p>
+
+<dt>Mise en arri&egrave;re-plan
+<dd>Sous MagiC ou avec WINX, les fen&ecirc;tres peuvent &ecirc;tre mise en arri&egrave;re-plan (d&eacute;sactiv&eacute;es). Pour 
+cela, cliquez sur la barre de titre de la fen&ecirc;tre ou sous MagiC, cliquez sur le bouton &lt;&gt;.<p>
+
+<dt>Retour au r&eacute;pertoire racine (Hot Closer)
+<dd>Sous MagiC, il existe un 'Hot Closer' qui permet de revenir directement au niveau racine du 
+r&eacute;pertoire sans avoir &agrave; repasser par les autres niveaux d'arborescence. Le pointeur de la 
+souris change de forme : celui-ci est reconnaissable par une fl&egrave;che remontant vers le haut et 
+tournant vers la gauche.<p>
+</dl>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<hr size=1>
+<h3>Introduction : <a name="Console">Fen&ecirc;tre console</a></h3>
+
+L'utilitaire TOS2GEM, programm&eacute; par Thomas Binder, propose une simple fen&ecirc;tre ainsi qu'un 
+d&eacute;filement propre pour afficher les programmes TOS et TTP.<p>
+
+TOS2GEM est seulement r&eacute;serv&eacute; si une fen&ecirc;tre est ouverte. Sinon, les autres programmes peuvent 
+aussi utiliser TOS2GEM pour leurs propres besoins.<p>
+
+Sous un environnement multit&acirc;ches, il est important de noter que toutes les autres applications, y 
+compris Thing, sont bloqu&eacute;es pendant que la fen&ecirc;tre console est en cours d'op&eacute;ration.<p>
+
+Les programmes TOS ne peuvent &ecirc;tre lanc&eacute;s en parall&egrave;le avec Thing quand ils sont ex&eacute;cut&eacute;s dans la 
+fen&ecirc;tre console.<p>
+
+Afin de lancer des programmes TOS/TTP en parall&egrave;le avec les applications GEM traditionnelles, il y 
+a diff&eacute;rents outils fournis avec MagiC et/ou MultiTOS (VT52, MINIWIN). Ils sont automatiquement 
+ex&eacute;cut&eacute;s par le syst&egrave;me d'exploitation tant que des programmes TOS/TTP n'ont pas &eacute;t&eacute; d&eacute;marr&eacute;s dans 
+la fen&ecirc;tre console de Thing.<p>
+
+<dl>
+<dt>Taille terminal
+<dd>Si les variables d'environnement <a href="../pages/variable.htm#LINES/COLUMNS">LINES</a> et 
+<a href="../pages/variable.htm#LINES/COLUMNS">COLUMNS</a> sont d&eacute;finies, Thing adapte la taille du 
+terminal &agrave; celles-ci. Autrement, la taille du terminal &agrave; l'int&eacute;rieur de la fen&ecirc;tre est de 25 lignes 
+et de 80 colonnes.<p>
+
+<dt>R&eacute;sum&eacute;
+<dd>Si vous d&eacute;sirez visualiser la sortie d'un programme (exemple : compilateur, ...), apr&egrave;s avoir 
+quitt&eacute; le programme, vous pouvez sp&eacute;cifier un 'tampon de r&eacute;sum&eacute;' jusqu'&agrave; 9999 lignes. Le d&eacute;but de 
+ce tampon est marqu&eacute; par une ligne horizontale. Vous pouvez changer la taille du tampon dans 
+l'intercalaire 'TOS2GEM' de la bo&icirc;te de dialogue 'Pr&eacute;f&eacute;rences...'.<p>
+</dl>
+
+Si vous n'avez pas besoin de ce tampon, r&eacute;glez le nombre de lignes sur 0 afin d'&eacute;conomiser de la 
+m&eacute;moire.<p>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<hr size=1>
+<h3>Introduction : <a name="TOSWIN">Thing et TOSWIN sous MiNT</a></h3>
+
+Si TOSWIN, programm&eacute; par Eric R. Smith, est install&eacute; comme accessoire sous TOS simple & MiNT, il 
+sera automatiquement appel&eacute; par Thing lors de l'ex&eacute;cution de programmes TOS/TTP. Ceci n'est 
+possible que si l'option '<a href="../pages/options.htm#Pr&eacute;f&eacute;rences - TOS2GEM">Utiliser 
+TOS2GEM</a>' dans la bo&icirc;te de dialogue 'Pr&eacute;f&eacute;rences...' n'est pas activ&eacute;e (comme si TOS2GEM n'&eacute;tait 
+pas install&eacute;).<p>
+
+Le canal de communication (pipe) 'U:\PIPE\TOSRUN', document&eacute; par Eric R. Smith, pourra &ecirc;tre 
+utilis&eacute;. Avant d'&eacute;crire dans ce canal, Thing assure la visualisation du programme en envoyant un 
+message AC_OPEN &agrave; TOSWIN. Autrement, bien que le programme ait &eacute;t&eacute; lanc&eacute;, TOSWIN ne sera pas 
+ouvert.<p>
+
+Cette fonctionnalit&eacute; est op&eacute;rationnelle sous MiNT 1.12, TOS 2.06 et TOSWIN 1.04 sur un Atari 1040 
+STE.<p>
+
+Si vous ne d&eacute;sirez pas que Thing lance automatiquement TOSWIN, renommez-le simplement (exemple : 
+TOSRUN.ACC). Thing v&eacute;rifiera cela pour TOSWIN avant d'acc&eacute;der au canal de communication. Je n'ai 
+pas ajout&eacute; d'option sp&eacute;cifique dans Thing pour cela, car il n'y a que peu d'utilisateurs MiNT, TOS 
+simple avec TOSWIN (&agrave; moins que vous ne connaissiez mieux).<p>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<hr size=1>
+<h3>Introduction : <a name="Let'em Fly">Thing et Let'em Fly</a></h3>
+
+Si l'option 'Save Position' de Let'em Fly est activ&eacute;e, les bo&icirc;tes de dialogue de Thing ne sont pas 
+automatiquement centr&eacute;es mais apparaissent &agrave; leur derni&egrave;re position.<p>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<hr size=1>
+<h3>Introduction : <a name="Thing & Kobold">Thing et Kobold</a></h3>
+
+Thing peut &eacute;ventuellement autoriser Kobold &agrave; effectuer les fonctions de copie, d&eacute;placement ou 
+d'effacement. Kobold peut &ecirc;tre install&eacute; en tant qu'accessoire ou en tant que programme.<p>
+
+Si Kobold est install&eacute; comme accessoire ou ex&eacute;cut&eacute; en parall&egrave;le sous un syst&egrave;me multit&acirc;ches 
+ad&eacute;quat, Thing r&eacute;serve une m&eacute;moire pour les 'jobs'. Ceux-ci sont transmis via le protocole des 
+'jobs' de Kobold ou par une ligne de commande au lancement.<p>
+
+Le nom de fichier exact de Kobold, le chemin d'acc&egrave;s et les options sont d&eacute;finissables dans la 
+bo&icirc;te de dialogue 'Pr&eacute;f&eacute;rences...' et dans l'intercalaire '<a 
+href="../pages/options.htm#Pr&eacute;f&eacute;rences - Copie">Copie</a>'.<p>
+
+<table border align=center>
+<tr><td><img src="../images/229.gif" align=left alt="229.GIF">
+L'utilisation de Kobold sur Thing est bas&eacute;e sur la version 2.5 ou sup&eacute;rieure. Il est fort possible 
+que Thing n'accepte pas les anciennes versions de Kobold. Contactez-moi si vous avez rencontr&eacute; des 
+probl&egrave;mes relatifs &agrave; votre configuration.
+</table>
+
+<hr size=1>
+<h3>Introduction : <a name="Alice">Thing et Alice</a></h3>
+
+Les caract&eacute;ristiques suivantes sont encore en cours de d&eacute;veloppement et n&eacute;cessitent la pr&eacute;c&eacute;dente 
+version d'Alice.<p>
+
+Les informations techniques sont disponibles dans le chapitre consacr&eacute; aux <a 
+href="../pages/protocol.htm">protocoles</a>.<p>
+
+Alice (ALl IConify Enabler) est un utilitaire d'iconification, programm&eacute; par Sven Kopacz 
+(Sven_Kopacz@LB.maus.de), qui permet d'iconifier plusieurs programmes lanc&eacute;s sous MagiC V3 et 
+MultiTOS/AES 4.1, m&ecirc;me si ces applications ne supportent pas l'iconification (exemple : PacShell, 
+TreeView, Pure C, ...).<p>
+
+Alice ajoute un bouton d'iconification sur les fen&ecirc;tres de ces applications. Un clic sur le bouton 
+d'iconification d'Alice r&eacute;duit la fen&ecirc;tre sous forme d'ic&ocirc;ne sans pour autant agir sur le programme 
+concern&eacute;.<p>
+
+Le seul probl&egrave;me restant pour Alice est de d&eacute;cider quelle ic&ocirc;ne est &agrave; assigner &agrave; la fen&ecirc;tre 
+iconifi&eacute;e. Il semble donc difficile d'autoriser Alice &agrave; acc&eacute;der aux ic&ocirc;nes de Thing. Apr&egrave;s moult 
+discussions, un nouveau protocole a &eacute;t&eacute; d&eacute;velopp&eacute; et est disponible pour l'utilisation par d'autres 
+programmes. Reportez-vous &eacute;galement au chapitre consacr&eacute; aux <a 
+href="../pages/protocol.htm">protocoles</a>.<p>
+
+R&eacute;sultat : Alice utilise automatiquement les ic&ocirc;nes de Thing. Aucune variable d'environnement ou 
+configuration n'est n&eacute;cessaire.<p>
+
+<hr size=1>
+<table border align=center>
+<tr><td align=center><a href="../pages/install.htm">Installation</a>
+<td align=center bgcolor=blue><font color=white>Introduction</font>
+<td align=center><a href="../pages/bureau.htm">Bureau</a>
+<td align=center><a href="../pages/icones.htm">Ic&ocirc;nes</a>
+<tr><td align=center><a href="../pages/applicat.htm">Applications</a>
+<td align=center><a href="../pages/groupes.htm">Groupes d'objets</a>
+<td align=center><a href="../pages/enregist.htm">Enregistrement</a>
+<td bgcolor=beige align=center><a href="../home.htm">Sommaire</a>
+</table>
+</body>
+</html>

THING/language/thing.127/fr/DOC_HTML/PAGES/MENUS.HTM

@@ -0,0 +1,76 @@
+<! *** En-t<>te ***>
+
+<html><head><title>Thing V1.09 - Commandes des menus</title></head>
+<body>
+
+<! *** Commandes des menus ***>
+<h3>Groupes d'objets</h3>
+<ul>
+<li><a href="#G&eacute;n&eacute;ral">G&eacute;n&eacute;ral</a>
+<li><a href="#THING">THING</a> (menu des accessoires)
+<li><a href="../pages/fichier.htm">Fichier</a>
+<li><a href="../pages/travail.htm">Travail</a>
+<li><a href="../pages/voir.htm">Voir</a>
+<li><a href="../pages/fenetres.htm">Fen&ecirc;tres</a>
+<li><a href="../pages/options.htm">Options</a>
+<li><a href="../pages/outils.htm">Outils</a>
+</ul>
+
+<hr size=1>
+<h3>Commandes des menus : <a name="G&eacute;n&eacute;ral">G&eacute;n&eacute;ral</a></h3>
+
+La plupart des commandes des menus sont aussi accessibles par le clavier. Les raccourcis clavier 
+sont affich&eacute;s sur le bord droit de chaque menu. Voici quelques exemples :<p>
+
+<img src="../images/199.gif" hspace=10 align=left alt="199.GIF">
+<tt>[Control]+[C]<br>
+[Shift]+[Control]+[U]<br>
+[Shift]+[Delete]</tt><p>
+
+<br>
+Quelques fonctions sont aussi accessibles par raccourcis clavier, mais ne sont pas affich&eacute;es dans 
+les menus :<p>
+
+<dl>
+<dt><b>[Return]</b>
+<dd>Raccourci de 'Ouvrir...' dans le menu 'Fichier' si un objet est s&eacute;lectionn&eacute;.<p>
+
+<dt><b>[Backspace]</b>
+<dd>Raccourci de 'Fermer' dans le menu 'Fichier' s'il n'y a pas de masque pour la localisation 
+automatique en cours. Si un masque est actif, ce sera le dernier caract&egrave;re affich&eacute; qui sera 
+effac&eacute;.<p>
+
+<dt><b>[Tab]</b>
+<dd>Raccourci pour 'Information...' dans le menu 'Fichier'.<p>
+</dl>
+<hr size=1>
+<h3>Menu <a name="THING">'THING'</a></h3>
+
+<img src="../images/200.gif" hspace=10 align=left alt="200.GIF">
+Ce menu contient seulement l'entr&eacute;e 'A propos de...' et tous les accessoires actifs. Sous MultiTOS, 
+toutes les applications actives sont affich&eacute;es ici. Thing sera accessible par l'entr&eacute;e 'Thing 
+Desktop'.<p>
+
+Dans la bo&icirc;te de dialogue 'A propos de...', l'on trouve le num&eacute;ro de version actuel de Thing ainsi 
+que d'autres informations. En s&eacute;lectionnant le bouton &lt;Info&gt;, une autre bo&icirc;te s'ouvre et 
+affiche le formulaire d'enregistrement et quelques pr&eacute;cisions sur votre machine : syst&egrave;me 
+d'exploitation, r&eacute;solution, ...<p>
+
+<center>
+<img src="../images/231.gif" alt="231.GIF">
+</center>
+
+<hr size=1>
+<table border align=center>
+<tr><th colspan=4>Menus
+<tr><td align=center bgcolor=blue><font color=white>THING</font>
+<td align=center><a href="../pages/fichier.htm">Fichier</a>
+<td align=center><a href="../pages/travail.htm">Travail</a>
+<td align=center><a href="../pages/voir.htm">Voir</a>
+<tr><td align=center><a href="../pages/fenetres.htm">Fen&ecirc;tres</a>
+<td align=center><a href="../pages/options.htm">Options</a>
+<td align=center><a href="../pages/outils.htm">Outils</a>
+<td bgcolor=beige align=center><a href="../home.htm">Sommaire</a>
+</table>
+</body>
+</html>

THING/language/thing.127/fr/DOC_HTML/PAGES/OPTIONS.HTM

@@ -0,0 +1,821 @@
+<! *** En-t<>te ***>
+
+<html><head><title>Thing V1.09 - Menu Options</title></head>
+<body>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<! *** Menu Options ***>
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+
+<h3>Menu Options</h3>
+
+<dl>
+<dt>Voir aussi :
+<dd><a href="../pages/tim.htm">Thing Icon Manager</a>
+<dd><a href="../pages/formats.htm">Format des fichiers</a><p>
+</dl>
+
+<map name="options">
+<area shape=rect coords="1,18,234,34" href="#Applications...">
+<area shape=rect coords="1,34,234,50" href="#Touches de fonction...">
+<area shape=rect coords="1,50,234,66" href="#Pr&eacute;f&eacute;rences...">
+<area shape=rect coords="1,82,234,98" href="#Lecteurs utilis&eacute;s">
+<area shape=rect coords="1,98,234,114" href="#R&eacute;solution...">
+<area shape=rect coords="1,114,234,130" href="#Modifier ic&ocirc;nes...">
+<area shape=rect coords="1,130,234,146" href="#Charger ic&ocirc;nes">
+<area shape=rect coords="1,162,234,178" href="#Fen&ecirc;tre console">
+<area shape=rect coords="1,194,234,210" href="#Sauver options">
+<area shape=rect coords="1,210,234,226" href="#Charger options">
+</map>
+
+<a href=""><img src="../images/205.gif" hspace=10 border=0 align=left usemap=#options alt="205.GIF" 
+ismap></a>
+<br>
+
+Cr&eacute;e, modifie et enl&egrave;ve les applications<br>
+Modifie les touches de fonctions<br>
+Configure Thing<br>
+<br>
+Installe tous les lecteurs disponibles<br>
+Change la r&eacute;solution vid&eacute;o actuelle<br>
+Lance le gestionnaire d'ic&ocirc;nes<br>
+Recharge 'ICONS.RSC' et 'ICONS.INF'<br>
+<br>
+Ouvre la fen&ecirc;tre console<br>
+<br>
+Sauve la configuration actuelle<br>
+Recharge la pr&eacute;c&eacute;dente configuration<p>
+
+<br>
+Ces fonctions sont principalement utilis&eacute;es pour configurer Thing. Vous pouvez modifier la 
+configuration g&eacute;n&eacute;rale, d&eacute;finir des programmes comme applications et bien d'autres particularit&eacute;s. 
+Les <a href="../pages/bureau.htm#P&eacute;riph&eacute;riques">p&eacute;riph&eacute;riques</a> peuvent &ecirc;tre d&eacute;clar&eacute;s et les 
+ic&ocirc;nes assign&eacute;es si le gestionnaire Thing Icon Manager a correctement &eacute;t&eacute; install&eacute; dans le 
+r&eacute;pertoire de Thing.<p>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<! *** Applications ***>
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+
+<hr size=1>
+<h3>Options - <a name="Applications...">Applications...</a></h3>
+
+<ul>
+<li><a href="#Applications - Liste">Liste des applications</a>
+<li><a href="#Applications - G&eacute;n&eacute;ral">G&eacute;n&eacute;ral</a>
+<li><a href="#Applications - Fichiers">Fichiers</a>
+<li><a href="#Applications - Options">Options</a>
+<li><a href="#Applications - Environnement">Environnement</a>
+</ul>
+Si un seul programme est s&eacute;lectionn&eacute;, cette fonction affiche une bo&icirc;te de dialogue dans laquelle il 
+est possible de d&eacute;finir une application.<p>
+
+Si aucun (ou deux ou plus) programme n'est s&eacute;lectionn&eacute;, est affich&eacute; alors une liste des toutes les 
+applications install&eacute;es.<p>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<! *** Options - Liste des applications ***>
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+
+<hr size=1>
+<h3>Options - <a name="Applications - Liste">Liste des applications</a></h3>
+
+La bo&icirc;te de dialogue '<a href="../pages/applicat.htm">Applications</a>' appara&icirc;t si l'entr&eacute;e 
+'Applications...' du menu 'Options' est appel&eacute;e lorsqu'aucun programme (ou deux ou plus) n'est 
+s&eacute;lectionn&eacute; ou si le bouton &lt;Non&gt; est s&eacute;lectionn&eacute; dans la bo&icirc;te d'alerte relative &agrave; un seul 
+programme.<p>
+
+<b>&lt;OK&gt;</b> Quitte la bo&icirc;te de dialogue.<p>
+
+<b>&lt;Nouveau&gt;</b> Installe une nouvelle application.<p>
+
+<b>&lt;Modifier&gt;</b> Modifie l'application s&eacute;lectionn&eacute;e.<p>
+
+<b>&lt;Effacer&gt;</b> Enl&egrave;ve l'application s&eacute;lectionn&eacute;e.<p>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<! *** Options - Applications (g<>n<EFBFBD>ral) ***>
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+
+<hr size=1>
+<h3>Options - <a name="Applications - G&eacute;n&eacute;ral">Applications... (g&eacute;n&eacute;ral)</a></h3>
+
+Dans cet intercalaire, sont implant&eacute;es toutes les options g&eacute;n&eacute;rales relatives &agrave; l'application.<p>
+
+<dl>
+<dt><b>Titre</b>
+<dd>C'est le texte qui appara&icirc;t dans l'ic&ocirc;ne install&eacute;e sur le <a 
+href="../pages/bureau.htm">bureau</a>. Celui-ci, d'un maximum de 32 caract&egrave;res, peut contenir des 
+majuscules et des minuscules. Si aucun titre n'est sp&eacute;cifi&eacute;, c'est le nom du fichier du programme 
+qui est utilis&eacute;.<p>
+
+<dt><b>Programme</b>
+<dd>Nom du r&eacute;pertoire complet\nom de fichier du programme.<p>
+
+<dt><b>Raccourci</b>
+<dd>Dans ce menu popup peut &ecirc;tre choisi un raccourci clavier ([Alternate]+[0..9]) qui peut &ecirc;tre 
+associ&eacute; &agrave; une application pour la lancer &agrave; partir du bureau. Eventuellement (et non pas comme les 
+touches de fonction pour lancer les programmes), la s&eacute;lection courante peut &ecirc;tre transmise comme 
+param&egrave;tre &agrave; l'application.<p>
+
+<dt><b>Utiliser s&eacute;lection actuelle</b>
+<dd>Si cette option est active et qu'un raccourci clavier a &eacute;t&eacute; d&eacute;fini, la s&eacute;lection courante peut 
+&ecirc;tre transmise comme param&egrave;tre au programme lorsqu'il est lanc&eacute; par le raccourci clavier.<p>
+
+<dt><b>R&eacute;pertoire</b>
+<dd>Ici est d&eacute;fini le r&eacute;pertoire qui est utilis&eacute; pour le lancement du programme.<p>
+
+<ul>
+<li>Application : C'est le m&ecirc;me r&eacute;pertoire que celui du programme. Utilisez cette option pour les 
+programmes qui ont besoin d'acc&eacute;der &agrave; leurs fichiers de configuration, ... situ&eacute;s dans le m&ecirc;me 
+r&eacute;pertoire.<p>
+
+<li>Fen&ecirc;tre : C'est la fen&ecirc;tre active qui est consid&eacute;r&eacute;e comme r&eacute;pertoire de lancement, m&ecirc;me si le 
+programme est ex&eacute;cut&eacute; &agrave; partir d'une autre fen&ecirc;tre en arri&egrave;re-plan.<p>
+
+<li>Fichier : C'est le r&eacute;pertoire du fichier transmis au programme qui est consid&eacute;r&eacute; comme celui de 
+lancement. Si plus d'un fichier est transmis au programme (via <a 
+href="../pages/protocol.htm#Drag&Drop">Drag&amp;Drop</a> sur l'ic&ocirc;ne du programme par exemple), 
+c'est le r&eacute;pertoire du dernier fichier qui est pris en compte.<p>
+</ul>
+
+<dt><b>Drag&amp;Drop</b>
+
+<ul>
+<li>Noms : Par Drag&amp;Drop, seul le nom du fichier est transmis comme param&egrave;tre.<p>
+
+<li>Chemin complet : Par Drag&amp;Drop, c'est le chemin complet avec le nom du fichier qui est 
+transmis.<p>
+</ul>
+
+<dt><b>Param&egrave;tres</b>
+<dd>Les param&egrave;tres saisis dans la ligne de commande sont transmis au lancement de l'application.<p>
+</dl>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<! *** Options - Applications (fichiers) ***>
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+
+<hr size=1>
+<h3>Options - <a name="Applications - Fichiers">Applications (fichiers)</a></h3>
+
+Dans cette intercalaire peuvent &ecirc;tre d&eacute;finis plusieurs types de fichiers reconnus par 
+l'application. Les jokers sont autoris&eacute;s (par exemple : '*' signifie tous les fichiers). L'on peut 
+sp&eacute;cifier plusieurs masques en les s&eacute;parant par une virgule, sans ajouter d'espaces.<p>
+
+<dl>
+<dt><b>Types de fichiers pour l'ex&eacute;cution</b>
+<dd>Les fichiers dont le masque est reconnu dans cette ligne seront transmis &agrave; l'application s'ils 
+sont ex&eacute;cut&eacute;s &agrave; partir du bureau par un double-clic ou par l'option 'Ouvrir...' du menu 'Fichier'. 
+En g&eacute;n&eacute;ral, ce sont les fichiers support&eacute;s par l'application, comme '*.txt' pour un &eacute;diteur de 
+texte ou '*.gem' pour un logiciel de dessin vectoriel.<p>
+
+<dt><b><a href="../pages/protocol.htm#Drag&Drop">Drag&amp;Drop</a></b>
+<dd>Lorsque cette option est active, les fichiers peuvent &ecirc;tre ouverts en les d&eacute;pla&ccedil;ant sur l'ic&ocirc;ne 
+du programme. Pour plus de d&eacute;tails &agrave; ce sujet, r&eacute;f&eacute;rez-vous au chapitre consacr&eacute; aux <a 
+href="../pages/applicat.htm">applications</a>.<p>
+
+<dd>Si aucune application n'est install&eacute;e pour ouvrir le type de fichier sp&eacute;cifi&eacute; par le masque, 
+c'est la ligne '... pour la visualisation' qui est consult&eacute;e.<p>
+
+<dt><b>... pour la visualisation</b>
+<dd>Les fichiers sont transmis &agrave; l'application pour la visualisation lorsque l'on maintient appuy&eacute;e 
+la touche [Control] en double-cliquant dessus ou en s&eacute;lectionnant l'entr&eacute;e 'Ouvrir...' du menu 
+'Fichier'. Cette op&eacute;ration est aussi effectu&eacute;e quand il n'y a aucun masque sp&eacute;cifi&eacute; dans la ligne 
+'Types de fichiers pour l'ex&eacute;cution'.<p>
+
+<dt><b>... pour l'impression</b>
+<dd>Les fichiers d&eacute;finis dans cette ligne sont imprim&eacute;s par l'application associ&eacute;e. Cette op&eacute;ration 
+est accessible par l'entr&eacute;e 'Imprimer...' du menu 'Fichier'.<p>
+</dl>
+
+Quelques exemples :<p>
+
+<ul>
+<li>Un &eacute;diteur de texte est install&eacute; pour ouvrir les fichiers '*.txt,*.doc'. Thing appelle 
+l'&eacute;diteur chaque fois qu'un fichier avec l'extension '*.txt' ou '*.doc' est ouvert.<p>
+
+<li>Un visualiseur d'image est install&eacute; pour visionner par exemple des fichiers '*.gif'. Thing 
+appelle le visualiseur chaque fois qu'une image '*.gif' doit &ecirc;tre affich&eacute;e.<p>
+
+<li>Un programme universel pour l'impression (comme IdeaList) peut &ecirc;tre install&eacute; pour imprimer la 
+plupart des fichiers en ajoutant le caract&egrave;re '*' dans la ligne '... pour l'impression'. Thing 
+appellera IdeaList &agrave; chaque fois qu'un fichier devra &ecirc;tre imprim&eacute; (car '*' signifie tous les 
+fichiers).<p>
+</ul>
+
+A partir de ces exemples, il n'existe pas de diff&eacute;renciation entre les majuscules et les minuscules 
+pour les masques. '*.txt', '*.Txt' et '*.TXT' ont exactement la m&ecirc;me signification.<p>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<! *** Options - Applications... (options) ***>
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+
+<hr size=1>
+<h3>Options - <a name="Applications - Options">Applications... (options)</a></h3>
+
+Cet intercalaire permet pour chaque programme de configurer un environnement de travail.<p>
+
+<dl>
+<dt><b>Lancement automatique au d&eacute;marrage</b>
+<dd>L'application est lanc&eacute;e automatiquement apr&egrave;s que Thing soit install&eacute; (g&eacute;n&eacute;ralement apr&egrave;s le 
+d&eacute;marrage du syst&egrave;me).<p>
+
+<dt><b>Saisir param&egrave;tres avant l'ex&eacute;cution</b>
+<dd>Si cette option est active, une ligne de commande appara&icirc;t &agrave; chaque fois que le programme est 
+lanc&eacute; sans que le nom d'un fichier ou d'un r&eacute;pertoire ne soit transmis comme param&egrave;tres. C'est le 
+cas par <a href="../pages/protocol.htm#Drag&Drop">Drag&amp;Drop</a> sur l'ic&ocirc;ne du programme ou 
+lors de l'ouverture, de la visualisation ou de l'impression d'un fichier appropri&eacute; pour le 
+programme.<p>
+
+<dt><b>Compatibilit&eacute; <a href="../pages/protocol.htm#VA_START">VA_START</a></b>
+<dd>Si cette option est active, Thing transmet les messages VA_START entre les diff&eacute;rentes 
+applications et accessoires courants. Autrement, le message AC_OPEN est envoy&eacute; aux accessoires et 
+plusieurs copies du programme seront lanc&eacute;es. Les programmes (TOS, TTP) ignorent cette option vus 
+qu'ils ne r&eacute;agissent pas aux messages AES.<p>
+
+<dt><b>Enlever Thing de la m&eacute;moire avant l'ex&eacute;cution</b>
+<dd>Avant le lancement d'un programme, Thing peut se retirer de la m&eacute;moire afin de lib&eacute;rer de la 
+place. Le petit programme THINGRUN s'installe et reste alors en m&eacute;moire et est pr&ecirc;t &agrave; r&eacute;installer 
+Thing lorsque l'application est quitt&eacute;e.<p>
+
+<dd>Cette option est seulement pr&eacute;vue pour une utilisation sous TOS simple. Sous un syst&egrave;me 
+d'exploitation multit&acirc;ches, elle n'est pas accessible (gris&eacute;e). Une autre fa&ccedil;on de proc&eacute;der 
+consiste &agrave; activer l'option 'Ex&eacute;cuter en mono-t&acirc;che'.<p>
+
+<dt><b>Ex&eacute;cuter en mono-t&acirc;che</b>
+<dd>Cette option ex&eacute;cute le programme en mono-t&acirc;che sous MagiC. Ce mode peut &ecirc;tre utilis&eacute; pour les 
+programmes dont la sortie est directe &agrave; l'&eacute;cran et non en fen&ecirc;tre GEM. Thing est alors 
+compl&eacute;tement retir&eacute; de la m&eacute;moire avant l'ex&eacute;cution du programme, lequel a un maximum de m&eacute;moire 
+disponible. Les accessoires sont 'gel&eacute;s' en mode mono-t&acirc;che. Cette option n'est seulement 
+effective que si Thing est install&eacute; comme Shell sous MagiC (utilisez l'entr&eacute;e #_SHL dans le 
+fichier MAGX.INF).<p>
+
+<dt><b>Ex&eacute;cuter dans fen&ecirc;tre console, si n&eacute;cessaire</b>
+<dd>Si cette option est active, les programmes TOS et TTP sont ex&eacute;cut&eacute;s dans la fen&ecirc;tre console 
+(comme pour Gemini et Ease). La fen&ecirc;tre console appel&eacute;e TOS2GEM, programm&eacute;e par Thomas Binder, doit 
+&ecirc;tre install&eacute;e. Cette option est ignor&eacute;e par les programmes GEM et les accessoires.<p>
+
+<dt><b>Attendre l'appui d'une touche</b>
+<dd>Si cette option est active, Thing attend qu'une touche soit appuy&eacute;e apr&egrave;s la fin du programme 
+TOS/TTP et avant de fermer la fen&ecirc;tre console (par exemple avant que le <a 
+href="../pages/bureau.htm">bureau</a> soit recharg&eacute;). Cette option est ignor&eacute;e par les programmes 
+GEM et les accessoires.<p>
+</dl>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<! *** Options - Applications (environnement) ***>
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+
+<hr size=1>
+<h3>Options - <a name="Applications - Environnement">Applications (environnement)</a></h3>
+
+Quelques programmes v&eacute;rifient l'existence de variables d'environnement lors de leur ex&eacute;cution. Une 
+possibilit&eacute; est de d&eacute;finir ces variables dans les fichiers MAGX.INF (#_ENV), MINT.CNF, GEM.INF 
+(setenv) ou par un g&eacute;n&eacute;rateur d'environnement sous TOS simple.<p>
+
+Thing propose une option pour ajouter un environnement 'local'. En utilisant cette m&eacute;thode, les 
+variables d'environnement 'globales' sont ajout&eacute;es &agrave; celle dites 'locales'. Des utilisations comme 
+celles-ci peuvent &ecirc;tre celles d'un shell TOS ou un visualiseur DVI, ...<p>
+
+Chaque entr&eacute;e prend la forme suivante : &lt;variable&gt;=&lt;valeur&gt;, par exemple 
+<tt>TEX_OUTPUTS=G:\TEX\OUTPUTS\</tt><p>
+
+Thing ne v&eacute;rifie pas la syntaxe de ces entr&eacute;es ! Il est donc de votre ressort de bien contr"ler si 
+celles-ci sont correctes.<p>
+
+<b>Note &agrave; l'attention des utilisateurs de MagiC</b><p>
+
+H&eacute;las, sous MagiC 2, un environnement s&eacute;par&eacute; peut seulement &ecirc;tre utilis&eacute; pour les programmes 
+TOS/TTP ex&eacute;cut&eacute;s par la fen&ecirc;tre console de Thing. Pour les programmes lanc&eacute;s en parall&egrave;le, MagiC 2 
+ne reconna&icirc;t pas l'appel n&eacute;cessaire par le syst&egrave;me d'exploitation.<p>
+
+En mode TOS simple, il n'est g&eacute;n&eacute;ralement pas possible d'utiliser un environnement 'local', car 
+Thing doit &ecirc;tre lanc&eacute; avant le programme.<p>
+
+Sous MagiC >=3, tout fonctionne normalement &agrave; condition que les programmes TOS/TTP sont lanc&eacute;s par 
+VT52.PRG.<p>
+
+<b>Note &agrave; l'attention des utilisateurs de MultiTOS</b><p>
+
+Pour certaines raisons (inconnues pour moi), la transmission des environnements 'locaux' semble ne 
+vouloir fonctionner qu'avec les applications GEM. Les programmes lanc&eacute;s en parall&egrave;le &agrave; partir de 
+MINIWIN.APP semblent toujours recevoir les environnements 'globaux' et ceci avec un AES 4.0 et un 
+AES 4.1.<p>
+
+Aussi, 'ARGV' est d&eacute;fini sans tenir compte que les param&egrave;tres transmis sont n&eacute;cessaires !<p>
+
+<b>Note &agrave; l'attention des utilisateurs de TOS simple</b><p>
+
+Sous TOS simple, un environnement local est seulement disponible si Thing reste en m&eacute;moire, par 
+exemple, si les programmes TOS/TTP ne sont pas ex&eacute;cut&eacute;s par <a 
+href="../pages/intro.htm#TOSWIN">TOSWIN</a>.ACC (sous MiNT).<p>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<! *** Options - Touches de fonction.../Menu 'Outils' ***>
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+
+<hr size=1>
+<h3>Options - <a name="Touches de fonction...">Touches de fonction.../Menu 'Outils'</a></h3>
+
+Cette bo&icirc;te de dialogue permet de configurer les touches de fonction ainsi que les entr&eacute;es 
+apparaissant dans le menu 'Outils'.<p>
+
+Dans les diff&eacute;rentes bo&icirc;tes de dialogue comme 'Information fichier', 'Applications...', un menu 
+popup permet de choisir une combinaison avec une touche de fonction comme raccourci clavier.<p>
+
+Un double-clic sur l'un des champs permet d'appeler le s&eacute;lecteur de fichiers et de choisir l'objet 
+&agrave; associer au raccourci. Voici comment sont g&eacute;r&eacute;s les raccourcis :<p>
+
+<dl>
+<dt><b>Nom de fichier</b>
+<dd>Le fichier sera ouvert lors de son appel par le raccourci et pris en compte par l'application 
+associ&eacute;e, qui elle-m&ecirc;me sera lanc&eacute;e. Si des param&egrave;tres sont d&eacute;finis, ceux-ci seront &eacute;galement 
+transmis.<p>
+
+<dt><b>Nom de r&eacute;pertoire</b>
+<dd>Les noms de r&eacute;pertoires sont rep&eacute;rables par un anti-slash '\'. Thing ouvre une nouvelle fen&ecirc;tre 
+r&eacute;pertoire au niveau d'arborescence sp&eacute;cifi&eacute; avec &eacute;ventuellement un masque de fichier, si celui-
+ci est d&eacute;fini.<p>
+
+<dt><b>Programme</b>
+<dd>Le programme est ex&eacute;cut&eacute; avec ses param&egrave;tres, s'ils sont d&eacute;finis.<p>
+</dl>
+
+Quelques exemples :<p>
+
+<dl>
+<dt><tt>E:\TEXTE\NOTE.DOC</tt>
+<dd>Ouvre 'NOTE.DOC' dans le dossier 'E:\TEXTE\'<p>
+
+<dt><tt>C:\AUTO\</tt>
+<dd>Ouvre le dossier 'C:\AUTO' avec le masque de fichier '*'<p>
+
+<dt><tt>C:\*.ACC</tt>
+<dd>Ouvre le r&eacute;pertoire 'C:\' avec le masque '*.ACC'<p>
+
+<dt><tt>D:\OUTILS\LHARC.TTP -a -r E:\TRAVAUX\*.* H:\TRAVAUX</tt>
+<dd>Ex&eacute;cute 'LHARC.TTP' dans le dossier 'D:\OUTILS\LHARC.TTP' avec la ligne de commande '-a -r 
+E:\TRAVAUX\*.* H:\TRAVAUX'<p>
+</dl>
+
+<b>Entr&eacute;e de menu 'Outils'</b><p>
+
+Les entr&eacute;es du menu 'Outils' sont d&eacute;finies de la m&ecirc;me fa&ccedil;on que pour les touches de fonction. 
+Toutefois, l'objet est pr&eacute;c&eacute;d&eacute; d'un titre (16 caract&egrave;res maximum), lequel appara&icirc;tra dans le menu 
+'Outils'. Le caract&egrave;re '|' sert de s&eacute;parateur entre le titre et l'objet, comme ceci :<p>
+
+<pre>
+  ST-Guide|C:\ST-GUIDE.ACC
+</pre>
+ST-GUIDE.ACC est affich&eacute; dans le menu 'Outils' avec le titre 'ST-Guide'<p>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<! *** Options - Pr<50>f<EFBFBD>rences... ***>
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+
+<hr size=1>
+<h3>Options - <a name="Pr&eacute;f&eacute;rences...">Pr&eacute;f&eacute;rences...</a></h3>
+
+Cette bo&icirc;te de dialogue est divis&eacute;e en 5 pages (intercalaires) :<p>
+
+<ul>
+<li><a href="#Pr&eacute;f&eacute;rences - Bureau">Bureau</a>
+<li><a href="#Pr&eacute;f&eacute;rences - Fen&ecirc;tres">Fen&ecirc;tres</a>
+<li><a href="#Pr&eacute;f&eacute;rences - Syst&egrave;me">Syst&egrave;me</a>
+<li><a href="#Pr&eacute;f&eacute;rences - Copie">Copie</a>
+<li><a href="#Pr&eacute;f&eacute;rences - TOS2GEM">TOS2GEM</a><p>
+</ul>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<! *** Options - Pr<50>f<EFBFBD>rences... (bureau) ***>
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+
+<hr size=1>
+<h3>Options - <a name="Pr&eacute;f&eacute;rences - Bureau">Pr&eacute;f&eacute;rences... (bureau)</a></h3>
+
+Cette page d&eacute;termine le comportement du bureau et des bo&icirc;tes de dialogue :<p>
+
+<dl>
+<dt> <b>Aspect 3D</b>
+<dd>Donne un aspect d'affichage en relief pour les boutons. Cette option est prise en compte 
+imm&eacute;diatement pour toutes les bo&icirc;tes ouvertes.<p>
+
+<dt><b>Double-clic simul&eacute; par clic droit</b>
+<dd>Le double-clic est simul&eacute; par le bouton droit de la souris. Un clic droit sur un objet sera 
+donc consid&eacute;r&eacute; comme un double-clic. Cette fonctionnalit&eacute; n'est possible que dans Thing.<p>
+
+<dt><b>D&eacute;placer ic&ocirc;nes par pas de 16x16 pixels</b>
+<dd>Les ic&ocirc;nes sont positionn&eacute;es sur le <a href="../pages/bureau.htm">bureau</a> &agrave; l'aide d'une 
+grille invisible d'un quadrillage de 16x16 pixels.<p>
+
+<dt><b>Fond</b>
+<dd>D&eacute;finit la couleur de fond du bureau par un menu popup.<p>
+
+<dt><b>Trame</b>
+<dd>D&eacute;finit le motif de tramage pour le fond du bureau.<p>
+
+<dt><b>Image de fond</b>
+<dd>Une image au format GEM IMG peut &ecirc;tre install&eacute;e sur le fond du bureau. Celle-ci peut &ecirc;tre 
+centr&eacute;e (image normale) ou non (image motif qui remplira l'&eacute;cran). L'image peut &ecirc;tre de n'importe 
+quelle r&eacute;solution, &agrave; condition que le nombre de couleurs de cette image soit &eacute;gal ou inf&eacute;rieur &agrave; 
+la palette de la r&eacute;solution courante. Plusieurs options sont disponibles :<p>
+
+<ul>
+<li>Utiliser image : L'image est affich&eacute;e si cette option est active.
+<li>Centrer image : Une seule copie de l'image sera affich&eacute;e et centr&eacute;e sur l'&eacute;cran si cette option 
+est active.
+<li>Utiliser palette : C'est la palette couleur de l'image qui est utilis&eacute;e. Dans le cas contraire, 
+c'est celle d&eacute;finie par l'utilisateur (panneau de contr"le).<p>
+</ul>
+</dl>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<! *** Options - Pr<50>f<EFBFBD>rences... (fen<65>tres) ***>
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+
+<hr size=1>
+<h3>Options - <a name="Pr&eacute;f&eacute;rences - Fen&ecirc;tres">Pr&eacute;f&eacute;rences... (fen&ecirc;tres)</a></h3>
+
+Cette page d&eacute;finit les options relatives aux fen&ecirc;tres :<p>
+
+<dl>
+<dt><b>Ne pas sauver les fen&ecirc;tres ouvertes</b>
+<dd>Thing prend en compte toutes les fen&ecirc;tres ouvertes ainsi que leur position et restitue 
+l'environnement tel qui l'est &agrave; chaque nouvelle session. Par cette option, Thing ignore l'&eacute;tat des 
+fen&ecirc;tres (ouverture et position) lorsque l'on sauvegarde les pr&eacute;f&eacute;rences.<p>
+
+<dt><b>S&eacute;lection possible en arri&egrave;re-plan</b>
+<dd>Les <a href="../pages/bureau.htm#Objets">objets</a> se situant dans une fen&ecirc;tre qui n'est pas 
+active peuvent &ecirc;tre s&eacute;lectionn&eacute;s. Si vous souhaitez rendre active une fen&ecirc;tre en arri&egrave;re-plan, 
+effectuez un clic droit &agrave; l'int&eacute;rieur de la fen&ecirc;tre ou un clic gauche n'importe o&ugrave; sur celle-ci.<p>
+
+<dt><b>Fermer compl&eacute;tement la fen&ecirc;tre avec le bouton situ&eacute; en haut &agrave; gauche</b>
+<dd>Lorsque vous &ecirc;tes dans l'un des sous-r&eacute;pertoires d'une fen&ecirc;tre, un clic sur le bouton de 
+fermeture (en haut &agrave; gauche), permet de remonter dans le r&eacute;pertoire pr&eacute;c&eacute;dent. Puisque Thing 
+propose une ic&ocirc;ne d&eacute;di&eacute;e &agrave; cette fonctionnalit&eacute;, vous pouvez sp&eacute;cifier que le bouton de fermeture 
+ferme compl&eacute;tement la fen&ecirc;tre sans passer par tous les sous-r&eacute;pertoires.<p>
+
+<dt><b>Supprimer barre de d&eacute;filement horizontale</b>
+<dd>Sur les versions r&eacute;centes des TOS, MagiC, MultiTOS ou par d'autres utilitaires comme WINX, les 
+ic&ocirc;nes de fen&ecirc;tre situ&eacute;es en dehors de la limite horizontale (donc invisibles), sont 
+repositionn&eacute;es dynamiquement sur l'espace visible. Ceci permet donc de ne pas utiliser 
+l'ascenseur horizontal. Si cette option est active dans Thing, la barre de d&eacute;filement horizontale 
+n'est pas affich&eacute;e.<p>
+
+<dt><b>Afficher dossiers 'relatifs'</b>
+<dd>Les dossiers ouverts &agrave; partir des ic&ocirc;nes du bureau ou en maintenant la touche [Alternate] 
+enfonc&eacute;e pour afficher le dossier d'un groupe d'objets, peuvent &ecirc;tre consid&eacute;r&eacute;s comme 'relatifs'. 
+Dans ce cas, seul est affich&eacute; le r&eacute;pertoire concern&eacute; (sans le lecteur). Exemple : 'THING\' ou 
+lieu de 'C:\THING\'. Un clic sur le bouton de fermeture de la fen&ecirc;tre fermera compl&eacute;tement celle-
+ci. De m&ecirc;me, l'ic&ocirc;ne d'acc&egrave;s au r&eacute;pertoire pr&eacute;c&eacute;dent ne sera pas affich&eacute;e.<p>
+
+<center>
+<img src="../images/214.gif" hspace=10 vspace=10 alt="214.GIF">
+</center>
+<br>
+
+<dt><b>S&eacute;lection automatique avec le <a href="../pages/intro.htm#Curseur">curseur</a></b>
+<dd>Si cette option est activ&eacute;e, l'ic&ocirc;ne situ&eacute;e sous le curseur (mode de s&eacute;lection des ic&ocirc;nes par 
+le clavier) est automatiquement s&eacute;lectionn&eacute;e. Autrement, elle peut &ecirc;tre s&eacute;lectionn&eacute;e par la barre 
+d'espace et d&eacute;s&eacute;lectionn&eacute;e avec [Shift]+[Insert].<p>
+
+<dt><b>Sugg&eacute;rer fichier pour la localisation auto.</b>
+<dd>Lors de la localisation automatique d'un fichier dans une fen&ecirc;tre (avec ses premi&egrave;re lettres), 
+le masque dans la barre d'information sugg&egrave;re et affiche directement le nom de fichier le plus 
+proche. Exemple avec les fichiers 'THING.RSC' et 'THING.APP' :<p>
+
+<dd>Le masque [THI*] devient [THING.*] et s&eacute;lectionne 'THING.RSC' et 'THING.APP'. Si l'option n'est 
+pas active, le masque reste tel qu'il est avec [THI*] et les objets concern&eacute;s sont aussi 
+s&eacute;lectionn&eacute;s.<p>
+
+<dd>Il est &agrave; noter que la touche [Backspace] efface compl&eacute;tement le masque et non pas le dernier 
+caract&egrave;re entr&eacute;.<p>
+
+<dt><b>R&eacute;actualiser fen&ecirc;tres automatiquement</b>
+<dd>Si cette option est active, toutes les fen&ecirc;tres sont r&eacute;actualis&eacute;es automatiquement si celles-ci 
+ont &eacute;t&eacute; modifi&eacute;es par une application ou dans le cas d'un syst&egrave;me d'exploitation multit&acirc;ches. 
+Ceci &eacute;vite la mise &agrave; jour de la fen&ecirc;tre par la touche [Esc] comme sur le bureau GEM.<p>
+
+<dt><b>Voir fichiers cach&eacute;s</b>
+<dd>Si cette option est active, tous les fichiers avec l'attribut 'Cach&eacute;' seront visibles dans les 
+fen&ecirc;tres. Autrement, ceux-ci ne seront pas pris en compte lors des copies ou des d&eacute;placements de 
+dossiers.<p>
+
+<dt><b>Texte en colonnes</b>
+<dd>Si cette option est active, le texte des fen&ecirc;tres (en mode texte ou mini-ic&ocirc;nes) est affich&eacute; en 
+colonnes :<p>
+</dl>
+
+<table border=1 align=center cellpadding=8>
+<tr><th>D&eacute;sactiv&eacute;<th>Activ&eacute;
+<tr><td><tt>1 2 3<br>4 5 6<br>7 8<td><tt>1 4 7<br>2 5 8<br>3 6
+</table>
+
+<br>
+<dl>
+<dt><b>Longueur noms de fichiers fixe (8 + 3)</b>
+<dd>Si cette option est active, les noms des fichiers sont visibles sous la forme 'NOM     .EXT' au 
+lieu de 'NOM.EXT'. De ce fait, tous les noms sont align&eacute;s, comme sur le <a 
+href="../pages/bureau.htm">bureau</a> GEM. D'autres fichiers syst&egrave;me comme MinixFS, MagiC!Mac, ... 
+ne sont pas affect&eacute;s par cette option.<p>
+
+<dt><b>Supprimer mini-ic&ocirc;nes en mode texte</b>
+<dd>Si cette option est active, l'affichage en mode texte peut &ecirc;tre consid&eacute;rablement acc&eacute;l&eacute;r&eacute;, car 
+les ic&ocirc;nes ne sont pas affich&eacute;es. Si l'affichage sous forme d'ic&ocirc;nes est actif (option d&eacute;sactiv&eacute;e), 
+les assignements d'ic&ocirc;nes sont lus et conserv&eacute;s jusqu'&agrave; ce que le r&eacute;pertoire soit r&eacute;affich&eacute; ou 
+modifi&eacute;.<p>
+
+<dd>A noter que les fen&ecirc;tres de groupes d'objets ne sont pas affect&eacute;es par cette option.<p>
+
+<dt><b>Adapter taille fen&ecirc;tre automatiquement</b>
+<dd>Si cette option est active, les fen&ecirc;tres sont toujours redimensionn&eacute;es &agrave; la taille id&eacute;ale en 
+fonction du nombre d'objets.<p>
+
+<dt><b>D&eacute;filement temps r&eacute;el (scrolling)</b>
+<dd>Ceci d&eacute;finit la vitesse de d&eacute;filement lorsque l'on se d&eacute;place dans une fen&ecirc;tre. Le rapport est 
+d&eacute;fini en pixels. Plus le rapport est &eacute;lev&eacute;, plus la vitesse de d&eacute;filement est importante.<p>
+</dl>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<! *** Options - Pr<50>f<EFBFBD>rences... (syst<73>me) ***>
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+
+<hr size=1>
+<h3>Options - <a name="Pr&eacute;f&eacute;rences - Syst&egrave;me">Pr&eacute;f&eacute;rences... (syst&egrave;me)</a></h3>
+
+Cette page propose quelques options pour le d&eacute;marrage de Thing ainsi que celles relatives aux 
+programmes externes de recherche et de formatage.<p>
+
+<dl>
+<dt><b>Enlever Thing de la m&eacute;moire avant l'ex&eacute;cution</b>
+<dd>Thing peut &ecirc;tre enlev&eacute; de la m&eacute;moire avant le lancement d'un programme sous TOS simple. Un 
+petit programme appel&eacute; 'THINGRUN' se loge dans la m&eacute;moire &agrave; chaque fois qu'une application est 
+ex&eacute;cut&eacute;e. Lorsque celle-ci est quitt&eacute;e, 'THINGRUN' est lanc&eacute; et recharge THING. Cette 
+fonctionnalit&eacute; est utilis&eacute;e pour certaines applications qui ont besoin de toute la m&eacute;moire 
+disponible pour travailler correctement. Toutefois, cela provoque un ralentissement d&ucirc; &agrave; la 
+d&eacute;/installation de Thing.<p>
+
+<dd>A noter que cette option n'est pas disponible (gris&eacute;e) sous MultiTOS ou MagiC.<p>
+
+<dt><b>Attendre l'appui d'une touche</b>
+<dd>Cette option ne concerne que les programmes TOS/TTP. Si elle est active, &agrave; chaque fois qu'une 
+application TOS ou TTP est termin&eacute;e, Thing attend qu'une touche soit tap&eacute;e avant de quitter et de 
+revenir au bureau (par exemple, avant de fermer la fen&ecirc;tre console). La fin d'un programme est 
+visible par l'apparition des messages 'Fin du programme' suivi de 'Tapez une touche'.<p>
+
+<dd>A noter que cette option n'affecte en rien les fen&ecirc;tres VT52, MINIWIN ou <a 
+href="../pages/intro.htm#TOSWIN">TOSWIN</a>.<p>
+
+<dt><b>Autoriser *.ACX, *.PRX comme ex&eacute;cutables</b>
+<dd>Si cette option est active, les accessoires portant l'extension '*.ACX' et les programmes 
+portant l'extension '*.PRX' seront consid&eacute;r&eacute;s comme programmes GEM ex&eacute;cutables.
+Si 'Compatibilit&eacute; eCPX (CPX &eacute;tendus)' est activ&eacute;, les CPX et EPX portant respectivement les 
+extensions 'CPZ' et 'EPZ' seront eux aussi consid&eacute;r&eacute;s comme ex&eacute;cutables.<p>
+
+<dt><b>Compatibilit&eacute; eCPX (CPX &eacute;tendus)</b>
+<dd>Si 'Freedom 2' est install&eacute;, les modules CPX et EPX peuvent &ecirc;tre ex&eacute;cut&eacute;s comme programme GEM. 
+Plusieurs CPX peuvent &eacute;galement &ecirc;tre lanc&eacute;s en m&ecirc;me temps sous TOS simple &agrave; la seule condition 
+qu'il y ait assez de m&eacute;moire.<p>
+
+<dt><b>Afficher statut accessoire avant ex&eacute;cution</b>
+<dd>Parfois, mais pas toujours, les accessoires peuvent &ecirc;tre ex&eacute;cut&eacute;s comme programmes. Si cette 
+option est active, Thing affiche une bo&icirc;te d'alerte avant d'ex&eacute;cuter un accessoire. Si cette 
+option n'est pas active, Thing essaye de lancer l'accessoire comme programme sans confirmation.<p>
+
+<dt><b>'Effacer' accessible avec [Delete]</b>
+<dd>Si cette option est active, les objets s&eacute;lectionn&eacute;s peuvent &ecirc;tre effac&eacute;s avec la touche 
+[Delete] au lieu de [Shift]+[Delete].<p>
+
+<dt><b>D&eacute;sactiver <a href="../pages/intro.htm#Fen&ecirc;tres">fen&ecirc;tre</a> avant fermeture (MagiC)</b>
+<dd>Si cette option est active, les fen&ecirc;tres de Thing sont rendues inactives (mises en arri&egrave;re-
+plan) avant la fermeture de celles-ci. Par exemple, apr&egrave;s avoir appel&eacute; le s&eacute;lecteur de fontes de 
+Thing, une autre fen&ecirc;tre de Thing peut &ecirc;tre activ&eacute;e par MagiC, mais pas par Thing.<p>
+
+<dt><b>Programmes externes - Recherche</b>
+<dd>En s&eacute;lectionnant ce bouton, le s&eacute;lecteur d'objets est ouvert et permet de choisir le programme 
+qui sera utilis&eacute; pour cette fonction (entr&eacute;e 'Chercher...' du menu 'Fichier'). Pour retirer un 
+programme existant, effacez le nom de fichier du champ et cliquez sur &lt;OK&gt;.<p>
+
+<dd>Il existe diff&eacute;rents programmes de recherche comme FSearch et ParaFin qui supportent le 
+protocole AV et qui ont l'avantage d'&ecirc;tre compatibles avec les possibilit&eacute;s du serveur AV qu'est 
+Thing.<p>
+
+<dt><b>Programmes externes - Formatage</b>
+<dd>En s&eacute;lectionnant ce bouton, le s&eacute;lecteur d'objets est ouvert et permet de choisir le programme 
+qui sera utilis&eacute; pour cette fonction (entr&eacute;e 'Formater' du menu 'Fichier'). Ce programme n'est 
+pas obligatoire pour Thing, puisque celui-ci poss&egrave;de ses propres routines. Pour retirer un 
+programme existant, effacez le nom de fichier du champ et cliquez sur &lt;OK&gt;. Voir &eacute;galement le 
+chapitre 'Questions-R&eacute;ponses' pour l'<a href="../pages/faq.htm#faq22">utilisation de 
+MGFORMAT.PRG</a> sous le bureau MagXDesk.<p>
+
+<dd>Si <a href="../pages/intro.htm#Thing & Kobold">Kobold</a> est d&eacute;fini comme programme de 
+formatage dans l'intercalaire 'Copie', il a priorit&eacute; pour les op&eacute;rations de formatage sur les 
+utilitaires externes ou internes. Voir &eacute;galement le chapitre suivant consacr&eacute; &agrave; l'<a 
+href="#Options Kobold">utilisation de Kobold avec Thing</a>.<p>
+</dl>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<! *** Options - Pr<50>f<EFBFBD>rences... (copie) ***>
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+
+<hr size=1>
+<h3>Options - <a name="Pr&eacute;f&eacute;rences - Copie">Pr&eacute;f&eacute;rences... (copie)</a></h3>
+
+Cette page d&eacute;finit les param&egrave;tres relatifs aux op&eacute;rations de copie, de d&eacute;placement et d'effacement 
+ainsi que celles du programme commercial <a href="../pages/intro.htm#Thing & Kobold">Kobold</a>. 
+Effectivement, cet utilitaire peut remplacer les routines de Thing pour certaines op&eacute;rations et 
+sous certaines conditions.<p>
+
+<dl>
+<dt><b>Confirmations</b>
+<dd>Vous pouvez d&eacute;finir si les op&eacute;rations suivantes doivent &ecirc;tre confirm&eacute;es avant d'&ecirc;tre ex&eacute;cut&eacute;es 
+effacement, copie/d&eacute;placement, remplacement (conflit de noms).<p>
+
+<dt><b>Tampon copie</b>
+<dd>Si une valeur est sp&eacute;cifi&eacute;e ici, une partie de la m&eacute;moire (en Kilo-octets) sera r&eacute;serv&eacute;e pour 
+les op&eacute;rations de copie ou de d&eacute;placement. Un tampon important permet d'effectuer des copies en 
+utilisant des blocs cons&eacute;quents. De ce fait, les op&eacute;rations de lecture/&eacute;criture sont moins 
+fr&eacute;quentes et acc&eacute;l&egrave;rent le processus. Si le champ est vide, Thing proc&egrave;de &agrave; une seule op&eacute;ration 
+lecture/&eacute;criture (un seul bloc). Ceci a pour cons&eacute;quence de bloquer les actions sur les fen&ecirc;tres.<p>
+
+<dt><b><a name="Options Kobold">Options Kobold 2.x</a></b>
+<dd>Ces options permettent de d&eacute;finir dans quelles conditions Kobold doit &ecirc;tre utilis&eacute; pour 
+certaines op&eacute;rations :
+
+<ul>
+<li>Formatage : Kobold est utilis&eacute; pour les op&eacute;rations de formatage. Cette option &agrave; la priorit&eacute; sur 
+le programme externe d&eacute;fini dans l'intercalaire 'Syst&egrave;me'.<p>
+
+<li>Copie de ... fichiers de ... Ko : Kobold est utilis&eacute; s'il y a au moins ... fichiers d'une 
+taille de ... Ko &agrave; copier.<p>
+
+<li>Effacement de ... fichiers : Kobold est utilis&eacute; s'il y a au moins ... fichiers &agrave; effacer. La 
+taille n'a pas a &ecirc;tre d&eacute;finie puisqu'il n'y a pas de diff&eacute;rence pour Kobold entre 10 Ko ou 5 Mo 
+de fichiers &agrave; effacer. Le temps pour le processus d'effacement ne diff&egrave;re quasiment pas pour le 
+traitement de petits ou de gros fichiers.<p>
+
+<li>Programme : En s&eacute;lectionnant ce bouton, le s&eacute;lecteur d'objets est ouvert et permet de choisir 
+le programme Kobold 2. Le r&eacute;pertoire et le nom du fichier demand&eacute; ne tiennent pas compte de la 
+fa&ccedil;on dont est ex&eacute;cut&eacute; Kobold (programme ou accessoire).<p>
+</ul>
+</dl>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<! *** Options - Pr<50>f<EFBFBD>rences (TOS2GEM) ***>
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+
+<hr size=1>
+<h3>Options - <a name="Pr&eacute;f&eacute;rences - TOS2GEM">Pr&eacute;f&eacute;rences (TOS2GEM)</a></h3>
+
+Cette page contient les options pour TOS2GEM (la fen&ecirc;tre console de Thing programm&eacute;e par Thomas 
+Binder).<p>
+
+<dl>
+<dt><b>Utiliser TOS2GEM</b>
+<dd>Si cette option est active et que TOS2GEM est install&eacute;, les programmes TOS et TTP sont ex&eacute;cut&eacute;s 
+dans la fen&ecirc;tre console. D'autres fen&ecirc;tres console sont disponibles sous MagiC (VT52) et MultiTOS 
+(MINIWIN), lesquelles sont souhaitables pour l'ex&eacute;cution en t&acirc;che de fond ou en parall&egrave;le avec 
+Thing. Consultez &eacute;galement le chapitre 'Introduction : <a href="../pages/intro.htm#Console 
+">Fen&ecirc;tre console</a>'.<p>
+
+<dt><b>Fermer fen&ecirc;tre console automatiquement</b>
+<dd>Si cette option est active, Thing ferme automatiquement la fen&ecirc;tre console lorsqu'une 
+application TOS ou TTP est termin&eacute;e. Toutefois, cela est possible si la fen&ecirc;tre n'&eacute;tait   d&eacute;j&agrave; pas 
+ouverte et qu'aucune erreur (autre que le code 0) n'a &eacute;t&eacute; retourn&eacute;e.<p>
+
+<dt><b>R&eacute;sum&eacute;</b>
+<dd>Entrez ici dans le champ, le nombre de lignes &agrave; r&eacute;server pour le tampon. Ce tampon permet de 
+stocker les lignes qui ne sont plus visibles dans la fen&ecirc;tre. En d&eacute;pla&ccedil;ant l'ascenseur vertical 
+de la fen&ecirc;tre, ces lignes pourront &ecirc;tre affich&eacute;es. Si cette valeur est modifi&eacute;e, elle ne sera 
+prise en compte qu'apr&egrave;s r&eacute;initialisation de la fen&ecirc;tre. De ce fait, le contenu pr&eacute;c&eacute;dent sera 
+perdu.<p>
+
+<dt><b>Tampon</b>
+<dd>R&eacute;server un tampon pour la sortie de TOS2GEM peut consid&eacute;rablement augmenter la vitesse 
+d'affichage. Par ce principe, les caract&egrave;res sont envoy&eacute;s par blocs et non pas un &agrave; un. Trois 
+options sont disponibles :<p>
+
+<dd>'Aucun' : D&eacute;sactive le tampon de sortie.
+<dd>'Taille' : D&eacute;finit le nombre de caract&egrave;res (bloc) &agrave; mettre dans le tampon avant de les afficher.
+<dd>'Tempo' : D&eacute;finit le temps entre l'envoi de chaque bloc de caract&egrave;res (20ms &agrave; 999ms).<p>
+
+<dt><b>Couleurs</b>
+<dd>D&eacute;finit la couleur du fond et du texte de la fen&ecirc;tre. Trois options sont disponibles :<p>
+
+<dd>'Aucune' : Ce sont les couleurs syst&egrave;me par d&eacute;faut qui sont utilis&eacute;es.
+<dd>'VT52' : Les couleurs 'originales' sont interpr&eacute;t&eacute;es en fonction de la configuration mat&eacute;rielle 
+(la couleur 1 est normalement le noir, quelquefois rouge, plus rarement une autre couleur en 
+fonction du mode graphique).
+<dd>'VDI' : L'ordre des couleurs est d&eacute;fini par le VDI (0 = blanc, 1 = noir, ...).<p>
+
+<dt><b>El&eacute;ments fen&ecirc;tres</b>
+<dd>Les diff&eacute;rents &eacute;l&eacute;ments composant la fen&ecirc;tre (barre de titre, ascenseurs) peuvent &ecirc;tre affich&eacute;s 
+ou non. Pour cela, il suffit de cliquer sur les &eacute;l&eacute;ments de la mini-fen&ecirc;tre.<p>
+
+<dd>Sous TOS simple r&eacute;cent, d&eacute;sactivez l'ascenseur horizontal ou utilisez un utilitaire comme WINX 
+afin d'avoir un maximum de place dans la fen&ecirc;tre.<p>
+</dl>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<! *** Options - Lecteurs utilis<69>s ***>
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+
+<hr size=1>
+<h3>Options - <a name="Lecteurs utilis&eacute;s">Lecteurs utilis&eacute;s</a></h3>
+
+Cette fonction permet d'afficher sur le bureau toutes les ic&ocirc;nes des lecteurs reconnus par le 
+GEMDOS. Toutes les ic&ocirc;nes de p&eacute;riph&eacute;riques install&eacute;es qui n'ont pas lieu d'&ecirc;tre seront enlev&eacute;es du 
+bureau.<p>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<! *** Options - R<>solution vid<69>o... ***>
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+
+<hr size=1>
+<h3>Options - <a name="R&eacute;solution...">R&eacute;solution vid&eacute;o...</a></h3>
+
+Cette fonction permet sous Thing (ex&eacute;cut&eacute; comme shell sous MagiC) de changer la r&eacute;solution d'&eacute;cran. 
+Malheureusement, cette fonctionnalit&eacute; n'est pas possible sous TOS simple.<p>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<! *** Options - Modifier ic<69>nes... ***>
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+
+<hr size=1>
+<h3>Options - <a name="Modifier ic&ocirc;nes...">Modifier ic&ocirc;nes...</a></h3>
+
+Cette fonction permet d'ouvrir le gestionnaire d'ic&ocirc;nes de Thing (<a href="../pages/tim.htm">Thing 
+Icon Manager</a> 'THINGICN.APP').<p>
+
+'THINGICN.APP' doit &ecirc;tre install&eacute; dans le m&ecirc;me r&eacute;pertoire que Thing (par exemple : le dossier o&ugrave; se 
+trouve 'THING.APP') ou dans le r&eacute;pertoire sp&eacute;cifi&eacute; par la variable d'environnement <a 
+href="../pages/variable.htm#THINGDIR">THINGDIR</a>.<p>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<! *** Options - Charger ic<69>nes ***>
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+
+<hr size=1>
+<h3>Options - <a name="Charger ic&ocirc;nes">Charger ic&ocirc;nes</a></h3>
+
+Cette fonction charge les fichiers '<a href="../pages/formats.htm#ICONS.INF">ICONS.INF</a>' et 
+'ICONS.RSC' et affiche les ic&ocirc;nes d&eacute;finies dans ceux-ci. Cela est tr&egrave;s utile lorsque certaines 
+ic&ocirc;nes ont &eacute;t&eacute; modifi&eacute;es par un &eacute;diteur de ressource. Celles-ci peuvent donc &ecirc;tre recharg&eacute;es sans 
+avoir &agrave; red&eacute;marrer le syst&egrave;me.<p>
+
+<table border=1 align=center cellpadding=8>
+<tr><td><img src="../images/229.gif" hspace=10 vspace=10 align=left alt="229.GIF">
+Si, pour n'importe quelle raison, le fichier 'ICONS.RSC' ne pouvait &ecirc;tre charg&eacute;, Thing ne pourrait 
+fonctionner et serait quitt&eacute; ! Afin de palier &agrave; ce d&eacute;sagr&eacute;ment, il est recommand&eacute; de sauver 
+les pr&eacute;f&eacute;rences avec 'Sauver options' avant d'ex&eacute;cuter la fonction 'Charger ic&ocirc;nes'.
+</table>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<! *** Options - Sauver options ***>
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+
+<hr size=1>
+<h3>Options - <a name="Sauver options">Sauver options</a></h3>
+
+Cette option sauvegarde les param&egrave;tres suivants :<p>
+
+<ul>
+<li><a href="../pages/icones.htm">ic&ocirc;nes du bureau</a>
+<li>Applications install&eacute;es
+<li>R&eacute;glages de la bo&icirc;te de dialogue '<a href="#Pr&eacute;f&eacute;rences...">Pr&eacute;f&eacute;rences...</a>'<p>
+</ul>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<! *** Options - Charger options ***>
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+
+<hr size=1>
+<h3>Options - <a name="Charger options">Charger options</a></h3>
+
+Cette option permet de recharger la configuration de Thing, comme si celui-ci &eacute;tait relanc&eacute;.<p>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<! *** Options - Fen<65>tre console ***>
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+
+<hr size=1>
+<h3>Options - <a name="Fen&ecirc;tre console">Fen&ecirc;tre console</a></h3>
+
+Par cette fonction, l'on ouvre la fen&ecirc;tre console si TOS2GEM est install&eacute;.<p>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<hr size=1>
+<table border=1 align=center>
+<tr><th colspan=4>Menus
+<tr><td align=center><a href="../pages/menus.htm">THING</a>
+<td align=center><a href="../pages/fichier.htm">Fichier</a>
+<td align=center><a href="../pages/travail.htm">Travail</a>
+<td align=center><a href="../pages/voir.htm">Voir</a>
+<tr><td align=center><a href="../pages/fenetres.htm">Fen&ecirc;tres</a>
+<td align=center bgcolor=blue><font color=white>Options</font>
+<td align=center><a href="../pages/outils.htm">Outils</a>
+<td bgcolor=beige align=center><a href="../home.htm">Sommaire</a>
+</table>
+</body>
+</html>

THING/language/thing.127/fr/DOC_HTML/PAGES/OUTILS.HTM

@@ -0,0 +1,33 @@
+<! *** En-t<>te ***>
+
+<html><head><title>Thing V1.09 - Menu Outils</title></head>
+<body>
+
+
+<! *** Menu Outils ***>
+
+
+<h3>Menu Outils</h3>
+
+<img src="../images/206.gif" hspace=10 align=left alt="206.GIF">
+<br>
+Modifie les outils apparaissant dans le menu<br>
+
+<br>
+Ce menu contient jusqu'&agrave; 10 entr&eacute;es modifiables pour lancer des programmes, ou ouvrir des fichiers 
+ou des dossiers. La configuration s'effectue par l'entr&eacute;e de menu 'Editer...'.<p>
+
+<hr size=1>
+<table border align=center>
+<tr><th colspan=4>Menus
+<tr><td align=center><a href="../pages/menus.htm">THING</a>
+<td align=center><a href="../pages/fichier.htm">Fichier</a>
+<td align=center><a href="../pages/travail.htm">Travail</a>
+<td align=center><a href="../pages/voir.htm">Voir</a>
+<tr><td align=center><a href="../pages/fenetres.htm">Fen&ecirc;tres</a>
+<td align=center><a href="../pages/options.htm">Options</a>
+<td align=center bgcolor=blue><font color=white>Outils</font>
+<td bgcolor=beige align=center><a href="../home.htm">Sommaire</a>
+</table>
+</body>
+</html>

THING/language/thing.127/fr/DOC_HTML/PAGES/REMERCIE.HTM

@@ -0,0 +1,64 @@
+<! *** En-t<>te ***>
+
+<html><head><title>Thing V1.09 - Remerciements</title></head>
+<body>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<! *** Remerciements ***>
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+
+<h3>Remerciements</h3>
+
+Je tiens &agrave; remercier les personnes qui, avec leur soutien, leurs suggestions et leurs remarques 
+m'ont permis de mener &agrave; bien la r&eacute;alisation de Thing (par ordre alphab&eacute;tique) :<p>
+
+<dl>
+<dt><b>Thomas Binder</b>
+<dd>Pour TOS2GEM, son aide, ses conseils et suggestions avec MiNT et MinixFS ainsi que pour le 
+d&eacute;veloppement de Thing jusqu'&agrave; la version 1.0.<p>
+
+<dt><b>Stefan Brusch</b>
+<dd>Pour son remarquable logiciel UUCP, sans qui, les efforts de &szlig;-test avec Internet auraient &eacute;t&eacute; 
+un calvaire...<p>
+
+<dt><b>Volker Burggr&auml;f</b>
+<dd>Pour son assistance lors des transferts de fichiers entre Augsburg et Oldenburg ainsi que le &szlig;-
+test.<p>
+
+<dt><b>Jean-Michel Coinus</b>
+<dd>Pour sa traduction fran&ccedil;aise.<p>
+
+<dt><b>Joe Connor</b>
+<dd>Pour sa traduction anglaise et l'enregistrement des utilisateurs via InterActive.<p>
+
+<dt><b>Erik Meltzer</b>
+<dd>Pour la r&eacute;alisation du manuel TeX et ses conseils pour TeX & LaTeX.<p>
+
+<dt><b>Hartwig zur Nieden</b>
+<dd>Pour leur aide sur le protocole AV et l'excellent utilitaire de recherche ParaFin qui 
+fonctionne &agrave; merveille avec Thing.<p>
+
+<dt><b>Thomas Schulze</b>
+<dd>Pour la documentation sur MiNT/MultiTOS au format ST-Guide ainsi que la r&eacute;alisation de la fonte 
+'Dcheneva' pour Thing.<p>
+
+<dt><b>Holger Weets</b>
+<dd>Pour son g&eacute;nial syst&egrave;me hypertexte ST-Guide et PacShell qui depuis la version 2.58 supporte le 
+protocole AV et le <a href="../pages/protocol.htm#Drag&Drop">Drag&amp;Drop</a> qui fonctionne magnifiquement 
+bien avec Thing. C'est aussi un &szlig;-testeur 'minutieux' avec un instinct 'naturel' qui trouve de 
+nouveaux bogues et qui me rappelle tout ce que j'ai oubli&eacute; dans Thing !<p>
+</dl>
+
+Je tiens &eacute;galement &agrave; remercier tous les autres &szlig;-testeurs ainsi que tous les utilisateurs 
+enregistr&eacute;s pour leur patience, leurs suggestions et leurs encouragements pour mon travail !<p>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<hr size=1>
+<table border align=center>
+<tr><td align=center bgcolor=blue><font color=white>Remerciements</font>
+<td align=center><a href="../pages/updates.htm">O&ugrave; se procurer les mises &agrave; jour</a>
+<td align=center><a href="../pages/bogues.htm">Bogues</a>
+<td bgcolor=beige align=center><a href="../home.htm">Sommaire</a>
+</table>
+</body>
+</html>

THING/language/thing.127/fr/DOC_HTML/PAGES/TIM.HTM

@@ -0,0 +1,307 @@
+<! *** En-t<>te ***>
+
+<html><head><title>ThingICN V1.00</title></head>
+<body>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<! *** ThingICN ***>
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+
+<h3>ThingICN</h3>
+<ul>
+<li><a href="#G&eacute;n&eacute;ralit&eacute;s">G&eacute;n&eacute;ralit&eacute;s</a>
+<li><a href="#Responsabilit&eacute;">Responsabilit&eacute;</a>
+<li><a href="#Installation">Installation</a>
+<li><a href="#R&egrave;gles">R&egrave;gles</a>
+<li><a href="#Fen&ecirc;tre">Fen&ecirc;tre ThingICN</a>
+<li><a href="#Bo&icirc;te d'assignation">La bo&icirc;te d'assignation des ic&ocirc;nes</a>
+<li><a href="#A venir...">A venir...</a>
+<li><a href="#Contacts">Contacts</a>
+</ul>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<! *** G<>n<EFBFBD>ralit<69>s ***>
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+
+<hr size=1>
+<h3><a name="G&eacute;n&eacute;ralit&eacute;s">G&eacute;n&eacute;ralit&eacute;s</a></h3>
+
+ThingICN est freeware.Il a &eacute;t&eacute; programm&eacute; par Holger Weets en Sozobon C (comme d'habitude).<p>
+
+Ce programme offre une fa&ccedil;on ais&eacute;e de modifier les assignations d'ic&ocirc;nes de <a 
+href="../home.htm">Thing</a> sans avoir &agrave; passer par un &eacute;diteur de fichier ressource.<p>
+
+ThingICN est ind&eacute;pendant de la r&eacute;solution ainsi que du syst&egrave;me d'exploitation.<p>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<! *** Responsabilit<69> ***>
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+
+<hr size=1>
+<h3><a name="Responsabilit&eacute;">Responsabilit&eacute;</a></h3>
+
+Bien que ThingICN ait &eacute;t&eacute; test&eacute;, vous comprendrez que ni Holger Weets, Arno Welzel ou Joe Connor ne 
+peuvent &ecirc;tre tenus responsables des dommages directs ou indirects, qu'il soient financiers, 
+mat&eacute;riels ou de toute autre nature li&eacute;s &agrave; l'utilisation de ThingICN, de ses applications associ&eacute;es, 
+utilitaires ainsi que de sa documentation.<p>
+
+Toutes les marques cit&eacute;es dans ThingICN sont des marques d&eacute;pos&eacute;es.<p>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<! *** Installation ***>
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+
+<hr size=1>
+<h3><a name="Installation">Installation</a></h3>
+
+ThingICN peut fonctionner en tant que programme ou accessoire de bureau.<p>
+
+<dl>
+<dt><b>Installation en tant que programme</b>
+<dd>'THINGICN.PRG' fonctionne normalement en tandem avec <a href="../home.htm">Thing</a> et doit 
+&ecirc;tre install&eacute; dans le dossier de celui-ci sans qu'aucune autre action ne soit n&eacute;cessaire.<p>
+
+<dt><b>Installation en tant qu'accessoire</b>
+<dd>Renommez 'THINGICN.PRG' en 'THINGICN.ACC' et placez-le avec les fichiers 'ICONS.INF' et 
+'ICONS.RSC' dans la racine de votre lecteur de d&eacute;marrage. Relancez ensuite votre machine afin 
+d'activer ThingICN.<p>
+
+<dt><b>Lancer ThingICN</b>
+<dd>Les fichiers '<a href="../pages/formats.htm#ICONS.INF">ICONS.INF</a>' et 'ICONS.RSC' sont 
+automatiquement charg&eacute;s et toutes les ic&ocirc;nes trouv&eacute;es sont affich&eacute;es dans la fen&ecirc;tre d'&eacute;dition de 
+ThingICN. Les ic&ocirc;nes qui ne sont pas assign&eacute;es sont barr&eacute;es d'une croix.<p>
+
+<dd>Si les assignations contenues dans le fichier 'INF' n'ont pas de texte d'identification dans le 
+fichier ressource 'ICONS.INF', une bo&icirc;te d'alerte appara&icirc;t et propose 2 choix :<p>
+
+<dd><b>Ignorer</b> : le fichier 'INF', qui restera inchang&eacute;.<p>
+
+<dd><b>Comment</b> : D&eacute;sactiver les lignes n&eacute;cessaires du fichier 'INF' en les faisant pr&eacute;c&eacute;der du 
+caract&egrave;re '#' comme par exemple :<p>
+
+<pre>
+IFIL "NOTREAL"      PRETEND.PRG
+</pre>
+
+qui deviendra :<p>
+
+<pre>
+#IFIL "NOTREAL"     PRETEND.PRG
+</pre>
+</dl>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<! *** R<>gles ***>
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+
+<hr size=1>
+<h3><a name="R&egrave;gles">R&egrave;gles</a></h3>
+
+Les "r&egrave;gles" pour chaque ic&ocirc;ne sont affich&eacute;es comme param&egrave;tres dans une ligne d'&eacute;dition. Ces 
+param&egrave;tres peuvent contenir des jokers ainsi que plusieurs entr&eacute;es qui seront s&eacute;par&eacute;es par une 
+virgule ','. L'un des 3 boutons &lt;File&gt;, &lt;Folder&gt; et &lt;Device&gt; est toujours activ&eacute; 
+et indique le type d'ic&ocirc;ne choisi.<p>
+
+<b>Jokers</b><p>
+
+Les jokers sont tr&egrave;s utiles pour d&eacute;finir un ensemble de fichiers par rapport &agrave; un masque. Deux 
+caract&egrave;res jokers sont possibles :<p>
+
+<tt>'?'</tt> N'importe quel caract&egrave;re<br>
+<tt>'*'</tt> N'importe quelle cha&icirc;ne de caract&egrave;res<p>
+
+<b>Comment fonctionne les jokers</b><p>
+
+<tt>'*.AC?'</tt> trouve tous les accessoires actifs ou non (comme '*.ACC', '*.ACX')<br>
+<tt>'TEXT??.*'</tt> trouve 'TEXT01' et 'TEXTAB' mais pas 'TEXTS' ou 'TEXT.TXT'<br>
+<tt>'*MOUSE*'</tt> trouve 'MOUSE2', 'QWKMOUSE' et 'MOUSE.DRV'<p>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<! *** Fen<65>tre ThingICN ***>
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+
+<hr size=1>
+<h3><a name="Fen&ecirc;tre">Fen&ecirc;tre ThingICN</a></h3>
+
+<a href="../home.htm">Thing</a> ex&eacute;cute automatiquement ThingICN lorsque l'on appelle l'entr&eacute;e 
+'<a href="../pages/options.htm#Modifier ic&ocirc;nes...">Modifier ic&ocirc;nes...</a>' du menu 'Options'. 
+Reportez-vous au chapitre '<a href="#Installation">Installation</a>' pour plus d'informations. La 
+fen&ecirc;tre de ThingICN est ouverte et affiche toutes les ic&ocirc;nes disponibles.<p>
+
+<b>Caract&eacute;ristiques de la fen&ecirc;tre de ThingICN</b><p>
+
+<ul>
+<li>Sa taille est automatiquement adapt&eacute;e &agrave; la r&eacute;solution courante.
+<li>Le d&eacute;filement est possible par le clavier ou &agrave; la souris.
+<li>Elle peut &ecirc;tre redimensionn&eacute;e et/ou d&eacute;plac&eacute;e si n&eacute;cessaire.
+<li>La s&eacute;lection est possible &eacute;galement en arri&egrave;re-plan, suivant le syst&egrave;me d'exploitation. La 
+fen&ecirc;tre de ThingICN peut &ecirc;tre rendue active par un clic droit dans celle-ci.
+<li>Si ThingICN est lanc&eacute; en parall&egrave;le avec Thing, le d&eacute;filement g&eacute;n&eacute;ral des fen&ecirc;tres (window 
+cycling) est possible par l'entr&eacute;e 'Fen&ecirc;tre suivante' du menu 'Fen&ecirc;tre' ou par le raccourci clavier 
+[Control]+[W].
+<li>[Control]+[S] sauvegarde les assignations d'ic&ocirc;nes dans le fichier '<a 
+href="../pages/formats.htm#ICONS.INF">ICONS.INF</a>' et si ThingICN est lanc&eacute; en parall&egrave;le avec une 
+application ou install&eacute; en accessoire, une bo&icirc;te d'alerte propose de recharger les ic&ocirc;nes.
+<li>Imm&eacute;diatement apr&egrave;s que 'ICONS.INF' ait &eacute;t&eacute; chang&eacute;, un ast&eacute;rique est affich&eacute; dans la barre de 
+titre, ce qui permet de visualiser facilement que des modifications ont &eacute;t&eacute; effectu&eacute;es.
+<li>ThingICN trie intelligemment le fichier 'ICONS.INF' en positionnant les lignes d'assignation 
+comportant des jokers apr&egrave;s les autres.
+<li>[Control]+[I] ou [Help] permet d'afficher les informations propres au programme.
+<li>[Esc] r&eacute;affiche la fen&ecirc;tre de ThingICN. Ceci peut &ecirc;tre n&eacute;cessaire si l'arri&egrave;re-plan a &eacute;t&eacute; mal 
+dessin&eacute; suite &agrave; un bogue connu de tous les VDI.
+<li>[Control]+[U] ou [Control]+[Q] ferme la fen&ecirc;tre et quitte ThingICN. Si des assignations ont &eacute;t&eacute; 
+modifi&eacute;es, une bo&icirc;te d'alerte vous offre une chance de sauver votre travail. Sous MagiC, la fen&ecirc;tre 
+de ThingICN peut &eacute;galement &ecirc;tre ferm&eacute;e par le menu de Thing.
+</ul>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<! *** La bo<62>te d'assignation des ic<69>nes ***>
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+
+<hr size=1>
+<h3><a name="Bo&icirc;te d'assignation">La bo&icirc;te d'assignation des ic&ocirc;nes</a></h3>
+
+Un double-clic sur une ic&ocirc;ne de la fen&ecirc;tre de ThingICN ouvre la bo&icirc;te de dialogue contenant les 
+param&egrave;tres de l'ic&ocirc;ne choisie. Cette bo&icirc;te permet de d&eacute;finir si l'ic&ocirc;ne est assign&eacute;e pour des 
+fichiers (File), dossiers (Folder) ou des p&eacute;riph&eacute;riques (Device). Les 13 premi&egrave;res ic&ocirc;nes sont 
+celles de <a href="../home.htm">Thing</a> par d&eacute;faut et ne doivent pas &ecirc;tre &eacute;dit&eacute;es, sauf pour les 
+fichiers, dossiers ou p&eacute;riph&eacute;riques.<p>
+
+En environnement multit&acirc;ches ou en accessoire, ThingICN accepte les assignations en tirant un objet 
+du bureau de Thing sur l'une des ic&ocirc;nes de la fen&ecirc;tre de ThingICN. Une bo&icirc;te de dialogue vous 
+propose 3 choix :<p>
+
+<dl>
+<dt><b>Name (nom)</b>
+<dd>le nom complet de l'objet est utilis&eacute; ;
+<dt><b>Suffix (extension)</b>
+<dd>seule l'extension est utilis&eacute;e ;
+<dt><b>Cancel (abandon)</b>
+<dd>l'op&eacute;ration est abandonn&eacute;e.
+</dl>
+
+Si une ic&ocirc;ne a d&eacute;j&agrave; une assignation existante, une nouvelle ligne est ajout&eacute;e ou fichier '<a 
+href="../pages/formats.htm#ICONS.INF">ICONS.INF</a>'. ThingICN n'autorise pas les assignations en 
+double et d&eacute;termine automatiquement si l'objet est un fichier, dossier ou un p&eacute;riph&eacute;rique.<p>
+
+<u>Survol des options</u><p>
+
+<dl>
+<dt><b>Champ d'&eacute;dition (Edit field)</b>
+<dd>Ici, un seul fichier ou un ensemble de fichiers ou dossiers peut &ecirc;tre assign&eacute; &agrave; une ic&ocirc;ne 
+sp&eacute;cifique par un masque ou une suite de masques. Si vous effacez le champ et que vous confirmiez 
+par le bouton &lt;OK&gt;, l'assignation sera enlev&eacute;e du fichier 'ICONS.INF' lorsque vous sauverez 
+votre travail.<p>
+
+<dd>Une fois que vous confirmez avec la bouton &lt;OK&gt;, ThingICN v&eacute;rifie s'il existe des 
+doublons d'assignations. Si un doublon est trouv&eacute;, une bo&icirc;te d'alerte vous en informe et r&eacute;affiche 
+la bo&icirc;te d'assignation de l'ic&ocirc;ne choisie.<p>
+
+<dd>Quelques assignations simples :
+<dd><tt>'EVEREST.PRG'</tt> assigne l'ic&ocirc;ne uniquement pour le programme Everest ;
+<dd><tt>'*.IMG,*.GIF,*.JPG,*.GEM'</tt> l'ic&ocirc;ne repr&eacute;sente les images GEM-(X)IMG, GIF, JPEG et 
+metafile GEM ;
+<dd><tt>'ST-GUIDE.PR?,ST-GUIDE.AC?'</tt> assigne l'ic&ocirc;ne au programme ST-Guide, qu'il soit en 
+accessoire ou en application.<p>
+
+<dd>Les 13 premi&egrave;res ic&ocirc;nes dans le fichier ressource sont les ic&ocirc;nes "standard" (avant celles de 
+<a href="../home.htm">Thing</a>). Bien qu'elles soient affich&eacute;es dans la bo&icirc;te d'assignation des 
+ic&ocirc;nes, elles ne peuvent &ecirc;tre r&eacute;assign&eacute;es.<p>
+
+<dt><b>Symbol</b>
+<dd>Dans ce champ peut &ecirc;tre entr&eacute; un caract&egrave;re (optionnel), lequel sera affich&eacute; devant le nom du 
+fichier lorsque la fen&ecirc;tre d'un r&eacute;pertoire est en mode d'affichage par texte. Par ce caract&egrave;re, il 
+est possible de cr&eacute;er une fonte &eacute;cran sp&eacute;cifique avec des symboles personnalis&eacute;s.<p>
+
+<dt><b>&lt;File&gt; &lt;Folder&gt; &lt;Device&gt;</b>
+<dd>Ces trois boutons d&eacute;finissent le type d'ic&ocirc;ne pour la ligne courante. Une assignation avec 
+'*.TXT' est probablement plus adapt&eacute;e pour une ic&ocirc;ne de fichier, mais elle peut &ecirc;tre &eacute;galement 
+utilis&eacute;e pour un dossier en ajoutant une seconde ligne. R&eacute;f&eacute;rez-vous au bouton &lt;New line&gt; 
+pour plus de d&eacute;tails.<p>
+
+<dd><img src="../images/198.gif" align=left align=top alt="198.GIF">
+Thing autorise plus d'une ligne pour chaque ic&ocirc;ne. Chaque ligne est une entr&eacute;e s&eacute;par&eacute;e dans le 
+fichier 'ICONS.INF' et peut avoir diff&eacute;rentes assignations de types d'ic&ocirc;nes. En utilisant ces 
+fl&egrave;ches, il est possible de se d&eacute;placer entre les diff&eacute;rentes assignations d'une m&ecirc;me ic&ocirc;ne. Ces 
+boutons sont gris&eacute;s lorsqu'il n'y a qu'une ligne d&eacute;finie.<p>
+
+<dt><b>&lt;New line&gt;</b>
+<dd>Si vous souhaitez assigner une ic&ocirc;ne pour diff&eacute;rents types d'objets, utilisez cette option afin 
+d'entrer les masques en fonction du type. Chaque ligne peut &ecirc;tre assign&eacute;e pour un type d'ic&ocirc;ne 
+diff&eacute;rent comme un dossier ou un fichier.<p>
+
+<dt><b>&lt;OK&gt;</b>
+<dd>La bo&icirc;te de dialogue est quitt&eacute;e et les modifications sont conserv&eacute;es.<p>
+</dl>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<! *** A venir... ***>
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+
+<hr size=1>
+<h3><a name="A venir...">A venir...</a></h3>
+
+<ul>
+<li>Un grand effort de travail sera n&eacute;cessaire pour &eacute;crire les fonctions qui permettront de sauver 
+un fichier ressource apr&egrave;s l'effacement ou la modification d'ic&ocirc;nes. Ceci ne sera certainement pas 
+pr&eacute;vu dans un futur proche.<p>
+<li>Actuellement, seules les ic&ocirc;nes monochromes peuvent &ecirc;tre affich&eacute;es. Le code source pour 
+l'affichage des ic&ocirc;nes couleur n'est seulement possible que pour les utilisateurs d'interface. En 
+cons&eacute;quence, je n'ai pas achet&eacute; interface uniquement pour ces routines !<p>
+</ul>
+
+<b>Important !</b><p>
+
+Les ic&ocirc;nes monochromes sont compl&egrave;tement diff&eacute;rentes de celles en couleur et n'en soyez pas surpris 
+! Ce n'est pas la faute de ThingICN ou de Thing mais c'est que les ic&ocirc;nes n'ont pas forc&eacute;ment &eacute;t&eacute; 
+dessin&eacute;es pour chaque palette couleur.<p>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<! *** Contacts ***>
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+
+<hr size=1>
+<h3><a name="Contacts">Contacts</a></h3>
+
+<table border align=center>
+<tr><td>Arno Welzel<br>
+Georgenstrasse 55<br>
+86152 Augsburg<br>
+Allemagne
+<td>Holger Weets<br>
+Tangastrasse 45<br>
+D-26121 Oldenburg<br>
+Allemagne
+<td>Joe Connor<br>
+65 Mill Road<br>
+Colchester, Essex<br>
+CO4 5LJ<br>
+Angleterre
+</table>
+
+<dl>
+<dt><b>Email</b>
+<dd>Holger_Weets@OL.maus.de (Mausnet)
+<dd>aw@zaphot.augusta.de (Internet)
+<dd>jconnor@cix.compulink.co.uk (Internet)
+</dl>
+
+Pour les utilisateurs du Royaume Uni, consultez le fichier 'SUPPORT.TXT' pour la diffusion et votre 
+enregistrement.<p>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<hr size=1>
+<table border align=center>
+<tr><td align=center><a href="../pages/menus.htm">Commandes des menus</a>
+<td align=center bgcolor=blue><font color=white>Thing Icon Manager</font>
+<td align=center><a href="../pages/formats.htm">Format des fichiers</a>
+<td align=center><a href="../pages/protocol.htm">Protocoles</a>
+<td align=center><a href="../pages/variable.htm">Variables d'environnement</a>
+<tr><td align=center><a href="../pages/intro.htm#TOSWIN">Thing et TOSWIN sous MiNT</a>
+<td align=center><a href="../pages/histoire.htm">Historique</a>
+<td align=center><a href="../pages/faq.htm">Questions/R&eacute;ponses</a>
+<td align=center><a href="../pages/clavier.htm">Souris et clavier</a>
+<td bgcolor=beige align=center><a href="../home.htm">Sommaire</a>
+</table>
+</body>
+</html>

THING/language/thing.127/fr/DOC_HTML/PAGES/TRAVAIL.HTM

@@ -0,0 +1,81 @@
+<! *** En-t<>te ***>
+
+<html><head><title>Thing V1.09 - Menu Travail</title></head>
+<body>
+
+<! *** Menu Travail ***>
+
+<h3>Menu Travail</h3>
+
+<map name="travail">
+<area shape=rect coords="1,18,218,34" href="#Couper">
+<area shape=rect coords="1,34,218,50" href="#Copier">
+<area shape=rect coords="1,50,218,66" href="#Coller">
+<area shape=rect coords="1,66,218,82" href="#Effacer...">
+<area shape=rect coords="1,98,218,114" href="#S&eacute;lectionner">
+<area shape=rect coords="1,114,218,130" href="#D&eacute;s&eacute;lectionner">
+</map>
+<a href=""><img src="../images/202.gif" border=0 hspace=10 align=left usemap=#travail alt="202.GIF" 
+ismap></a>
+<br>
+Coupe le contenu du champ courant<br>
+Copie le contenu du champ ou de la fen&ecirc;tre<br>
+Ins&egrave;re le contenu du presse-papiers<br>
+Efface les objets s&eacute;lectionn&eacute;s<br>
+<br>
+S&eacute;lectionne tous les objets dans la fen&ecirc;tre<br>
+D&eacute;s&eacute;lectionne tous les objets dans la fen&ecirc;tre<p>
+
+Ce menu est similaire aux menus 'Travail' ou 'Editer' d'autres programmes. Lors d'une copie 
+d'objets dans le presse-papiers, seuls les noms de fichiers sont pris en compte.<p>
+
+<hr size=1>
+<h3>Travail - <a name="Couper">Couper</a></h3>
+
+Le contenu du champ courant d'une bo&icirc;te de dialogue (quand il existe) est d&eacute;plac&eacute; dans le presse-
+papiers.<p>
+
+<hr size=1>
+<h3>Travail - <a name="Copier">Copier</a></h3>
+
+Le contenu de la fen&ecirc;tre active ou le contenu du champ courant (s'il existe) est copi&eacute; sous forme 
+de texte dans le presse-papiers. Si un ou plusieurs objets sont s&eacute;lectionn&eacute;s, seuls ceux-ci seront 
+pris en compte.<p>
+
+<hr size=1>
+<h3>Travail - <a name="Coller">Coller</a></h3>
+
+Le contenu du presse-papiers (quand il existe) est copi&eacute; dans le champ courant d'une bo&icirc;te de 
+dialogue (s'il existe).<p>
+
+<hr size=1>
+<h3>Travail - <a name="Effacer...">Effacer...</a></h3>
+
+Le ou les objets s&eacute;lectionn&eacute;s sont effac&eacute;s. Si ce sont des objets pos&eacute;s sur le bureau, seules les 
+ic&ocirc;nes sont effac&eacute;es. Les objets associ&eacute;s originaux ne sont pas affect&eacute;s.<p>
+
+<hr size=1>
+<h3>Travail - <a name="S&eacute;lectionner">Tout s&eacute;lectionner</a></h3>
+
+Cette option s&eacute;lectionne tous les objets pr&eacute;sents dans la fen&ecirc;tre courante. Utiliser l'option 'Tout 
+d&eacute;s&eacute;lectionner' pour annuler la s&eacute;lection.<p>
+
+<hr size=1>
+<h3>Travail - <a name="D&eacute;s&eacute;lectionner">Tout d&eacute;s&eacute;lectionner</a></h3>
+
+Cette option d&eacute;s&eacute;lectionne tous les objets pr&eacute;sents dans la fen&ecirc;tre courante.<p>
+
+<hr size=1>
+<table border align=center>
+<tr><th colspan=4>Menus
+<tr><td align=center><a href="../pages/menus.htm">THING</a>
+<td align=center><a href="../pages/fichier.htm">Fichier</a>
+<td align=center bgcolor=blue><font color=white>Travail</font>
+<td align=center><a href="../pages/voir.htm">Voir</a>
+<tr><td align=center><a href="../pages/fenetres.htm">Fen&ecirc;tres</a>
+<td align=center><a href="../pages/options.htm">Options</a>
+<td align=center><a href="../pages/outils.htm">Outils</a>
+<td bgcolor=beige align=center><a href="../home.htm">Sommaire</a>
+</table>
+</body>
+</html>

THING/language/thing.127/fr/DOC_HTML/PAGES/UPDATES.HTM

@@ -0,0 +1,63 @@
+<! *** En-t<>te ***>
+
+<html><head><title>Thing V1.09 - Mises &agrave; jour</title></head>
+<body>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<! *** O<> se procurer les mises <20> jour ***>
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+
+<h3>O&ugrave; se procurer les mises &agrave; jour</h3>
+
+<dl>
+<dt><b>Par courrier</b>
+<dd>InterActive Support Scheme
+<dd>Joe Connor<p>
+
+<dd>65 Mill Road
+<dd>Colchester, Essex, CO4 5LJ
+<dd>Angleterre<p>
+
+<dd>Ou :<p>
+
+<dd>Arno Welzel
+<dd>Georgenstra&#215;e 55
+<dd>D-86152 Augsburg
+<dd>Allemagne<p>
+</dl>
+
+Note : ajouter une enveloppe libell&eacute;e &agrave; votre adresse, une disquette et coupon r&eacute;ponse 
+international ou l'&eacute;quivalent en timbres.<p>
+
+<dl>
+<dt><b>Bo&icirc;te aux lettres</b>
+<dd>MUSIC Box (mubo) Augsburg, Allemagne<p>
+
+<dd>T&eacute;l&eacute;phone : +49-821-528406, +49-821-526088, +49-821-2290295<p>
+
+<dd>Connectez-vous sous 'gast' et allez dans la rubrique des logiciels avec '*82'. Vous trouverez 
+la derni&egrave;re version de Thing dans le groupe Atari.<p>
+
+<dt><b>FTP</b>
+<dd>La derni&egrave;re version de Thing est &eacute;galement sur les serveurs suivants :<p>
+
+<ol>
+<li>ftp.augusta.de - /pub/sys/atari
+<li>ftp.uni-oldenburg.de - /pub/atari/desktop
+</ol>
+
+<dd>Le nom de l'archive sur les BBS ou les FTP est toujours la m&ecirc;me :<p>
+
+<dd>THINxxxD.LZH ... version allemande x.xx<p>
+</dl>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<hr size=1>
+<table border align=center>
+<tr><td align=center><a href="../pages/remercie.htm">Remerciements</a>
+<td align=center bgcolor=blue><font color=white>O&ugrave; se procurer les mises &agrave; jour</font>
+<td align=center><a href="../pages/bogues.htm">Bogues</a>
+<td bgcolor=beige align=center><a href="../home.htm">Sommaire</a>
+</table>
+</body>
+</html>

THING/language/thing.127/fr/DOC_HTML/PAGES/VARIABLE.HTM

@@ -0,0 +1,121 @@
+<! *** En-t<>te ***>
+
+<html><head><title>Thing V1.09 - Variables d'environnement</title></head>
+<body>
+
+
+<! *** Variables d'environnement ***>
+
+
+<h3>Variables d'environnement</h3>
+
+<ul>
+<li><a href="#G&eacute;n&eacute;ral">G&eacute;n&eacute;ral</a>
+<li><a href="#AVSERVER">AVSERVER</a>
+<li><a href="#HOME">HOME</a>
+<li><a href="#THINGDIR">THINGDIR</a>
+<li><a href="#LINES/COLUMNS">LINES, COLUMNS</a>
+<li><a href="#STGUIDE">STGUIDE</a><p>
+</ul>
+
+
+<! *** Variables d'environnement, G<>n<EFBFBD>ral ***>
+
+
+<hr size=1>
+<h3>Variables d'environnement, <a name="G&eacute;n&eacute;ral">G&eacute;n&eacute;ral</a></h3>
+
+Thing ne d&eacute;finit pas les variables d'environnement 'globales', mais scrute celles existantes. Sous 
+TOS simple, MagiC (&gt;=v3.0) et MultiTOS, il est possible de d&eacute;finir des environnements 'locaux' 
+pour les applications install&eacute;es. Au lancement d'un programme, Thing ajoute les variables 'locales' 
+aux autres variables.<p>
+
+Les paragraphes suivants d&eacute;crivent les variables scrut&eacute;es lorsque Thing est ex&eacute;cut&eacute; pour la 
+premi&egrave;re fois. Pour plus de pr&eacute;cisions sur la d&eacute;finition de ces variables, reportez-vous au 
+chapitre sur l'<a href="../pages/install.htm#Param&eacute;trer syst&egrave;me">installation</a>.<p>
+
+
+<! *** Variables d'environnement, AVSERVER ***>
+
+
+<hr size=1>
+<h3>Variables d'environnement, <a name="AVSERVER">AVSERVER</a></h3>
+
+En environnement multit&acirc;ches, la variable AVSERVER est utilis&eacute;e pour d&eacute;finir le serveur AV, qui est 
+normalement Thing.<p>
+
+Reportez-vous au chapitre '<a href="../pages/install.htm#Param&eacute;trer syst&egrave;me">Installation : Param&eacute;trer le 
+syst&egrave;me d'exploitation</a>'.<p>
+
+
+<! *** Variables d'environnement, HOME ***>
+
+
+<hr size=1>
+<h3>Variables d'environnement, <a name="HOME">HOME</a></h3>
+
+Si la variable d'environnement HOME est d&eacute;finie, Thing devra v&eacute;rifier le chemin sp&eacute;cifi&eacute; pour ses 
+fichiers de configuration (except&eacute; '<a href="../pages/formats.htm#ICONS.INF">ICONS.INF</a>'). Si aucun 
+lecteur n'est entr&eacute;, alors, c'est g&eacute;n&eacute;ralement le r&eacute;pertoire racine du lecteur U ('U:\') qui est 
+utilis&eacute; par d&eacute;faut. A l'heure actuelle, 'UNIXMODE' n'est pas reconnu.<p>
+
+<a href="#THINGDIR">THINGDIR</a> d&eacute;finit la variable HOME (mise &agrave; part pour Kraft). Sous MiNT (ou 
+&eacute;quivalent), un r&eacute;pertoire fixe peut &ecirc;tre sp&eacute;cifi&eacute; pour Thing.<p>
+
+Exemple : Avec HOME d&eacute;fini par '\usr\arno', Thing devra regarder dans le chemin du r&eacute;pertoire 
+'U:\usr\arno' pour ses fichiers de configuration.<p>
+
+
+<! *** Variables d'environnement, THINGDIR ***>
+
+
+<hr size=1>
+<h3>Variables d'environnement, <a name="THINGDIR">THINGDIR</a></h3>
+
+Si la variable THINGDIR est d&eacute;finie, elle sera utilis&eacute;e comme r&eacute;pertoire de lancement et Thing 
+devra s'attendre &agrave; ce que tous ses fichiers de configuration 'ICONS.RSC', '<a 
+href="../pages/formats.htm#ICONS.INF">ICONS.INF</a>' ainsi que les programmes 'THINGRUN.PRG' et 
+'THINGICN.APP' soient localis&eacute;s dans ce dossier.<p>
+
+Si THINGDIR est d&eacute;fini, <a href="#HOME">HOME</a> est ignor&eacute;.<p>
+
+Exemple : THINGDIR=C:\THING\<p>
+
+
+<! *** Variables d'environnement, LINES/COLUMNS ***>
+
+
+<hr size=1>
+<h3>Variables d'environnement, <a name="LINES/COLUMNS">LINES/COLUMNS</a></h3>
+
+Les variables d'environnement LINES et COLUMNS peuvent &ecirc;tre utilis&eacute;es pour d&eacute;finir la taille du 
+terminal de la fen&ecirc;tre console.<p>
+
+
+<! *** Variables d'environnement, STGUIDE ***>
+
+
+<hr size=1>
+<h3>Variables d'environnement, <a name="STGUIDE">STGUIDE</a></h3>
+
+En environnement multit&acirc;ches (MagiC, MultiTOS, ...), Thing peut charger ST-Guide en parall&egrave;le. Le 
+nom ainsi que le chemin en entier doivent &ecirc;tre entr&eacute;s.<p>
+
+Exemple : STGUIDE=D:\OUTILS\ST-GUIDE\ST-GUIDE.PRG<p>
+
+
+<hr size=1>
+<table border align=center>
+<tr><td align=center><a href="../pages/menus.htm">Commandes des menus</a>
+<td align=center><a href="../pages/tim.htm">Thing Icon Manager</a>
+<td align=center><a href="../pages/formats.htm">Format des fichiers</a>
+<td align=center><a href="../pages/protocol.htm">Protocoles</a>
+<td align=center bgcolor=blue><font color=white>Variables d'environnement</font>
+<tr><td align=center><a href="../pages/intro.htm#TOSWIN">Thing et TOSWIN sous MiNT</a>
+<td align=center><a href="../pages/histoire.htm">Historique</a>
+<td align=center><a href="../pages/faq.htm">Questions/R&eacute;ponses</a>
+<td align=center><a href="../pages/clavier.htm">Souris et clavier</a>
+<td bgcolor=beige align=center><a href="../home.htm">Sommaire</a>
+</table>
+</body>
+</html>

THING/language/thing.127/fr/DOC_HTML/PAGES/VOIR.HTM

@@ -0,0 +1,220 @@
+<! *** En-t<>te ***>
+
+<html><head><title>Thing V1.09 - Menu Voir</title></head>
+<body>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<! *** Menu Voir ***>
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+
+<h3>Menu Voir</h3>
+
+<dl>
+<dt>Voir aussi :
+<dd><a href="../pages/protocol.htm#Protocole - Fontes">Protocoles - Fontes</a>
+</dl>
+
+<map name="voir">
+<area shape=rect coords="1,18,178,34" href="#Texte">
+<area shape=rect coords="1,34,178,50" href="#Mini-ic&ocirc;nes">
+<area shape=rect coords="1,50,178,66" href="#ic&ocirc;nes">
+<area shape=rect coords="1,98,178,114" href="#Tri">
+<area shape=rect coords="1,194,178,210" href="#Masque...">
+<area shape=rect coords="1,210,178,226" href="#Styles...">
+</map>
+
+<a href=""><img src="../images/203.gif" hspace=10 border=0 align=left usemap=#voir alt="203.GIF" 
+ismap></a>
+<br>
+
+Affiche le contenu de la fen&ecirc;tre en mode texte<br>
+... en mini-ic&ocirc;nes<br>
+... en ic&ocirc;nes<br>
+<br>
+Affiche les objets dans le tri inverse<br>
+Trie les objets par nom<br>
+... par taille<br>
+... par date et heure<br>
+... par extension fichier<br>
+Ne trie pas le contenu<br>
+<br>
+D&eacute;finit un masque pour le r&eacute;pertoire<br>
+Change le style de pr&eacute;sentation d'un r&eacute;pertoire<p>
+
+<br>
+Ce menu contient les fonctions pour modifier le style de pr&eacute;sentation des r&eacute;pertoires, groupes 
+d'objets et de la fen&ecirc;tre console. Lorsque l'entr&eacute;e de menu 'Styles...' est appel&eacute;e en maintenant 
+la touche [Shift] enfonc&eacute;e, c'est le s&eacute;lecteur de fontes de Thing qui est ouvert.<p>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<hr size=1>
+<h3>Voir - <a name="Texte">Texte</a></h3>
+
+Le contenu de la fen&ecirc;tre courante est affich&eacute; sous forme de texte. Le style de pr&eacute;sentation peut 
+&ecirc;tre modifi&eacute; par l'entr&eacute;e de menu 'Styles...'.<p>
+
+<table border=1 cellpadding=8>
+<tr><td><img src="../images/232.gif" hspace=10 vspace=10 align=left alt="232.GIF">
+Vous pouvez acc&eacute;l&eacute;rer cette op&eacute;ration en activant l'option 'Supprimer mini-ic&ocirc;nes en mode texte' 
+dans l'<a href="../pages/options.htm#Pr&eacute;f&eacute;rences - Fen&ecirc;tres">intercalaire 'Fen&ecirc;tres'</a> de la 
+bo&icirc;te de dialogue 'Pr&eacute;f&eacute;rences...'.
+</table>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<hr size=1>
+<h3>Voir - <a name="Mini-ic&ocirc;nes">ic&ocirc;nes r&eacute;duites</a></h3>
+
+Ce mode d'affichage est une combinaison entre l'affichage texte et ic&ocirc;nes. Chaque ligne texte est 
+pr&eacute;c&eacute;d&eacute;e d'une mini-ic&ocirc;ne de 16x16 pixels au maximum.<p>
+
+<center>
+<img src="../images/208.gif" alt="208.GIF">
+</center>
+<br>
+
+Les mini-ic&ocirc;nes sont pr&eacute;sentes dans le deuxi&egrave;me arbre du fichier ressource 'ICONS.RSC'. Les deux 
+arbres sont ind&eacute;pendants l'un de l'autre. Si vous d&eacute;sirez cr&eacute;er une mini-ic&ocirc;ne pour accompagner 
+celle normale, il suffit d'associer un m&ecirc;me nom pour chaque type d'ic&ocirc;ne. Si aucune ic&ocirc;ne 
+correspondante dans l'autre arbre n'est trouv&eacute;e, c'est l'ic&ocirc;ne standard appropri&eacute;e qui est 
+utilis&eacute;e.<p>
+
+<dl>
+<dt><b>Limitations</b>
+<dd>Les mini-ic&ocirc;nes ne peuvent &ecirc;tre affich&eacute;es sur le bureau. Cela sera peut-&ecirc;tre possible dans une 
+prochaine version de Thing.<p>
+</dl>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<hr size=1>
+<h3>Voir - <a name="ic&ocirc;nes">Ic&ocirc;nes</a></h3>
+
+Le contenu de la fen&ecirc;tre courante est affich&eacute; sous forme d'ic&ocirc;nes 'normales'.<p>
+
+<center>
+<img src="../images/207.gif" alt="207.GIF">
+</center>
+<br>
+
+Ces ic&ocirc;nes sont pr&eacute;sentes dans le premier arbre du fichier ressource 'ICONS.RSC' et peuvent &ecirc;tre de 
+n'importe quelle taille (raisonnable).<p>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<hr size=1>
+<h3>Voir - <a name="Tri">Tri</a></h3>
+
+Il existe 6 options de tri :<p>
+<ul>
+<li>Inverse
+<li>Par nom
+<li>Par taille
+<li>Par date
+<li>Par type
+<li>Sans tri
+</ul>
+
+D&eacute;termine le type de tri &agrave; affecter dans la fen&ecirc;tre courante. L'option 'Inverse' trie les fichiers 
+et les dossiers s&eacute;par&eacute;ment dans l'ordre inverse (descendant). Ind&eacute;pendamment du type de tri choisi, 
+les dossiers sont toujours avant les fichiers.<p>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<hr size=1>
+<h3>Voir - <a name="Masque...">Masque...</a></h3>
+
+Un masque de s&eacute;lection de fichiers peut &ecirc;tre sp&eacute;cifi&eacute; pour la fen&ecirc;tre r&eacute;pertoire active. Si aucune 
+fen&ecirc;tre n'est ouverte, cette option est d&eacute;sactiv&eacute;e (gris&eacute;e) et ne peut &ecirc;tre s&eacute;lectionn&eacute;e.<p>
+
+Cette bo&icirc;te de dialogue propose des raccourcis clavier et d'autres particularit&eacute;s comme la 
+localisation automatique d'une extension. La liste de toutes les extensions trouv&eacute;es dans la 
+fen&ecirc;tre active y est affich&eacute;e. Les fichiers peuvent &ecirc;tre d&eacute;plac&eacute;s et pos&eacute;s sur le champ situ&eacute; en 
+haut de la liste. Thing analysera le nom de fichier pour g&eacute;n&eacute;rer un masque.<p>
+
+Thing accepte les caract&egrave;res '?' et '*' comme jokers, o&ugrave; le '*' correspond &agrave; tous les fichiers. 
+'*.*' n'est pas n&eacute;cessaire.<p>
+
+Plusieurs masques peuvent &ecirc;tre d&eacute;finis en les s&eacute;parant par une virgule ',' sans espaces. Par 
+exemple '*.prg,*.app' fait appara&icirc;tre tous les programmes portant ces extensions.<p>
+
+Plusieurs masques peuvent &eacute;galement &ecirc;tre s&eacute;lectionn&eacute;s avec la souris. S&eacute;lectionnez normalement le 
+premier masque dans la liste, puis maintenez la touche [Shift] pour s&eacute;lectionner les autres.<p>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<hr size=1>
+<h3>Voir - <a name="Styles...">Styles...</a></h3>
+
+Dans cette bo&icirc;te de dialogue, vous pouvez d&eacute;finir diff&eacute;rentes options de pr&eacute;sentation pour les 
+fen&ecirc;tres de r&eacute;pertoires ou de groupes. Vous avez acc&egrave;s &eacute;galement au s&eacute;lecteur de fontes. Si une 
+fen&ecirc;tre est ouverte, c'est la bo&icirc;te de dialogue de pr&eacute;sentation qui appara&icirc;t. Si aucune fen&ecirc;tre 
+n'est ouverte ou si vous maintenez [Shift] en cliquant sur l'entr&eacute;e de menu 'Styles...', c'est le 
+<a href="#S&eacute;lecteur de fontes">s&eacute;lecteur de fontes</a> qui appara&icirc;t.<p>
+
+<dl>
+<dt><b>Fonte</b>
+<dd>Permet de choisir l'une des polices de caract&egrave;res install&eacute;es. Si GDOS n'est pas install&eacute;, seule 
+la fonte syst&egrave;me est disponible.<p>
+
+<dd>Si GDOS (ou un &eacute;quivalent comme NVDI, AMCGDOS, ...) est install&eacute;, toutes les polices &eacute;cran 
+peuvent &ecirc;tre s&eacute;lectionn&eacute;es (y compris les polices TrueType et Speedo).<p>
+
+<dt><b>ID</b>
+<dd>C'est le num&eacute;ro d'identification de la police GDOS.<p>
+
+<dt><b>Taille</b>
+<dd>Vous pouvez choisir ici la taille de la police d&eacute;sir&eacute;e.<p>
+
+<dt><b>Texte, fond</b>
+<dd>Dans ces menus popup peuvent &ecirc;tre s&eacute;lectionn&eacute;es les couleurs du texte et celle du fond de la 
+fen&ecirc;tre.<p>
+</dl>
+
+Les options suivantes ne sont accessibles seulement que pour les fen&ecirc;tres de r&eacute;pertoire ou de 
+groupe :<p>
+
+<dl>
+<dt><b>Afficher</b>
+<dd>En plus du nom du fichier, peuvent &ecirc;tre affich&eacute;s, la date, l'heure ainsi que ses attributs. Ces 
+&eacute;l&eacute;ments ne sont visibles qu'en mode texte ou mini-ic&ocirc;nes.<p>
+</dl>
+
+Si cette option est appel&eacute;e lorsque la fen&ecirc;tre console est active et que GDOS (ou un &eacute;quivalent) 
+est install&eacute;, la bo&icirc;te de dialogue mettra un peu de temps &agrave; appara&icirc;tre. Ceci est d&ucirc; &agrave; Thing qui 
+proc&egrave;de &agrave; la s&eacute;lection des fontes non-proportionnelles car la fen&ecirc;tre console n'accepte que celles-ci.<p>
+
+Avec NVDI >=3.x, cette information est disponible par un simple appel car avec d'anciennes versions 
+(NVDI 2.x, FontGDOS, ...), toutes les largeurs de caract&egrave;res pour chaque fonte &eacute;taient analys&eacute;es, 
+et ce, &agrave; chaque fois.<p>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<hr size=1>
+<h3>Voir - Styles... (<a name="S&eacute;lecteur de fontes">s&eacute;lecteur de fontes)</a></h3>
+
+Le s&eacute;lecteur de fontes peut &ecirc;tre appel&eacute; par d'autres programmes par le protocole de fonte ou en 
+utilisant l'option du menu 'Voir'. Si aucune fen&ecirc;tre r&eacute;pertoire ou groupe n'est ouvert ou si la 
+touche [Shift] est maintenue appuy&eacute;e en cliquant sur l'entr&eacute;e de menu '<a 
+href="#Styles...">Styles...</a>', le s&eacute;lecteur de fontes est alors affich&eacute;.<p>
+
+En quittant la bo&icirc;te de dialogue par le bouton &lt;OK&gt;, il est envoy&eacute; un message <a 
+href="../pages/protocol.htm#FONT_CHANGED">FONT_CHANGED</a> (avec les r&eacute;glages effectu&eacute;s) au 
+programme qui a appel&eacute; le s&eacute;lecteur de fontes.<p>
+
+La couleur de fond n'est pas transmise par le protocole de fontes, cette option restant gris&eacute;e.<p>
+
+La fonte peut &ecirc;tre &eacute;galement d&eacute;plac&eacute;e et pos&eacute;e (<a 
+href="../pages/protocol.htm#Drag&Drop">Drag&amp;Drop</a>) sur l'application acceptant ce protocole. 
+Un message FONT_CHANGED est alors envoy&eacute; &agrave; l'application souhait&eacute;e. Sous TOS simple, vous avez 
+besoin d'installer WINX pour utiliser le Drag&amp;Drop.<p>
+
+<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
+<hr size=1>
+<table border=1 align=center>
+<tr><th colspan=4>Menus
+<tr><td align=center><a href="../pages/menus.htm">THING</a>
+<td align=center><a href="../pages/fichier.htm">Fichier</a>
+<td align=center><a href="../pages/travail.htm">Travail</a>
+<td align=center bgcolor=blue><font color=white>Voir</font>
+<tr><td align=center><a href="../pages/fenetres.htm">Fen&ecirc;tres</a>
+<td align=center><a href="../pages/options.htm">Options</a>
+<td align=center><a href="../pages/outils.htm">Outils</a>
+<td bgcolor=beige align=center><a href="../home.htm">Sommaire</a>
+</table>
+</body>
+</html>

THING/language/thing.127/fr/TRADUCT.TXT

@@ -0,0 +1,68 @@
+Informations sur le contenu des dossiers/fichiers
+-------------------------------------------------
+
+THING.RSC
+
+Fichier ressource fran<61>ais principal pour Thing 1.27, le bureau alternatif.
+
+THINGCOL.RSC
+
+Fichier ressource fran<61>ais principal pour Thing 1.27 (logo couleur), le 
+bureau alternatif.
+
+Note : Ce fichier n'est pas encore disponible. Contactez-moi si vous en 
+avez l'utilit<69>.
+
+THINGTXT.RSC
+
+Fichier ressource fran<61>ais des cha<68>nes de caract<63>res pour Thing 1.27, le 
+bureau alternatif.
+
+DOC_ASCI\THING.TXT
+
+Documentation fran<61>aise de Thing V1.09 au format ASCII. Ce fichier ne 
+contient aucune tabulation. Il est donc conseill<6C> de ne pas utiliser une 
+police de caract<63>re proportionnelle pour le visualiser afin de respecter 
+la mise en page. Certains caract<63>res sont d'un code ASCII inf<6E>rieur <20> 32 
+(espace). Si vous imprimez ce fichier, ces caract<63>res ne seront pas 
+affich<EFBFBD>s ou remplac<61>s par d'autres.
+
+DOC_ASCI\THINGICN.TXT
+
+Documentation fran<61>aise de ThingICN V1.0 au format ASCII, le gestionnaire 
+d'ic<69>nes de Thing. Ce fichier ne contient aucune tabulation. Il est donc 
+conseill<EFBFBD> de ne pas utiliser une police de caract<63>re proportionnelle pour 
+le visualiser afin de respecter la mise en page. Certains caract<63>res sont 
+d'un code ASCII inf<6E>rieur <20> 32 (espace). Si vous imprimez ce fichier, ces 
+caract<EFBFBD>res ne seront pas affich<63>s ou remplac<61>s par d'autres.
+
+DOC_HTML\HOME.HTM
+
+Documentation fran<61>aise de Thing V1.09 et de ThingICN V1.0 au format HTML. 
+Les pages ont <20>t<EFBFBD> optimis<69>es pour <20>tre visualis<69>es avec le "browser" CAB 
+V1.5. La norme pour le jeu de caract<63>res ISO-Latin 1 n'<27>tant pas 
+respect<EFBFBD>e, il est conseill<6C> de choisir pour le corps du texte une police 
+de caract<63>res avec les codes Atari (police syst<73>me). Si vous <20>tes en 16 
+couleurs, pr<70>f<EFBFBD>rez les niveaux de gris au lieu d'un tramage couleur. 
+L'arborescence des dossiers IMAGES et PAGES ne doit pas <20>tre modifi<66>e.
+
+TRADUCT.TXT
+
+Le fichier d'informations au format ASCII que vous lisez.
+
+
+Note concernant cette traduction
+--------------------------------
+
+L'utilisation de ces fichiers fran<61>ais n<>cessitent le programme original Thing 
+V1.27.
+
+Toutes les cha<68>nes de caract<63>res se trouvant dans les fichiers ressource, 
+la traduction fran<61>aise de Thing est donc int<6E>grale. Concernant les 
+raccourcis clavier, ceux-ci sont g<>n<EFBFBD>r<EFBFBD>s automatiquement par le programme 
+et ne sont pas dans le fichier ressource. De ce fait, et je je comprends 
+pas trop pourquoi, il existe des doublons de raccourcis. D'autre part, les 
+raccourcis g<>n<EFBFBD>r<EFBFBD>s ne sont pas forc<72>ment tr<74>s adapt<70>s. On en trouvera par 
+exemple certains avec le "<22>", voire m<>me avec la barre d'espace, alors 
+qu'il y a d'autres possibilit<69>s plus simples. Dans tous les cas, ceci ne 
+g<EFBFBD>ne en rien le fonctionnement normal de Thing.

THING/language/thing.127/it/notice.txt

@@ -0,0 +1,209 @@
+=======================================================================
+    AVVISO DELL'ATARI COLDFIRE PROJECT TEAM (http://acp.atari.org)
+=======================================================================
+
+Si avvisa che alcuni dei documenti presenti nelle cartelle di Thing non
+sono pi<70> aggiornati.
+
+L'anno passato, il desktop Thing <20> stato rilasciato come FreeWare dagli
+autori ed una Chiave pubblica <20> stata resa disponibile attraverso
+l'Atari Coldfile Project (http://acp.atari.org).
+
+Ne consegue che le copie di Thing presenti in questa distribuzione sono
+gi<EFBFBD> registrate con il nome di PublicACP. Inoltre, entrambi le versioni
+sono gi<67> configurate per il computer FireBee, anche se dovrebbero essere
+impiegabili su qualungue piattaforma TOS, dopo aver resettato le 
+impostazioni di Thing.
+
+Visitate la pagina Web ACP (http://acp.atari.org) per aggiornamenti e
+dettagli di rilascio !
+
+Il ACP Team
+2012/04/19
+
+=======================================================================
+
+RICONOSCIMENTO
+--------------
+La distribuzione "FreeMiNT Setup" per il FireBee <20> stata possibile grazie
+a mesi di duro lavoro da parte di Jo Even Skarstein gi<67> famoso per Taskbar,
+e molto conosciuto nella Comunit<69> Atari.
+
+=======================================================================
+                          Thing  1.27/1.29
+                          ----------------
+GENERALITA'
+-----------
+Questa cartella contiene sia Thing 1.27 che Thing 1.29 (beta). Questi
+desktop sono selezionabili insieme a Teradesk, con il programma SEL_DESK,
+come desktop di default (fare riferimento a readme.htm per le linee guida
+generali). Tutti i desktop sono gi<67> preconfigurati per il FireBee con un
+setup di base.
+ 
+Anche se Thing 1.29 presenta alcuni vantaggi rispetto alla versione 1.27
+(come, per esempio, la gestione automatica delle icone disco) si tratta 
+sempre di UNA VERSIONE BETA, di cui sono state segnalate alcune bug 
+fastidiose. Se avete problemi con Thing 1.29, tornate con il programma 
+SEL_DESK alla pi<70> anziana, ma pi<70> stabile versione 1.27.
+
+Thing 1.27 <20> pre-installata in Inglese, mentre Thing 1.29 <20> pre-installata
+in Tedesco. In aggiunta, tutti i documenti della distribuzioni originali 
+UK e DE sono stati conservati, anche se alcuni contenuti risultano
+attualmente superati. Questa soluzione <20> stata scelta per mantenere 
+l'archivio di Thing coerente con le distribuzioni originali fatte a
+suo tempo dagli autori.
+
+Le traduzioni nazionali (<COUNTRY>, a partire da questo punto) sono
+fornite senza modifiche, vale a dire cos<6F> come distribuite dagli
+autori originali. E' da notare che molti degli autori originali non
+sono pi<70> attivi sulla piattaforma Atari, e potrebbero non fornire
+supporto o aggiornamenti. 
+
+
+AUTORI DI THING
+---------------
+Thing, 1.27/1.29
+Copyright (c) 1994-98 Arno Welzel and Thomas Binder
+
+TRADUZIONI
+----------
+THING 1.27:
+UK Translation: Joe Connor & Peter West;
+FR Translation: Jean Michel Conus & Sylvain Perchaud. The documents
+   are available for older versions only and not in ST-Guide format; 
+IT Translation: L. Zanier (RSC only);
+NL Translation: Godfried Cobben (RSC only).
+
+THING 1.29:
+UK Translation: Joe Connor & Peter West & ACP Team (RSC Only);
+IT Translation: L. Zanier (RSC only);
+
+THINGICN 1.10:
+UK Translation: Peter West;
+IT Translation: L. Zanier (RSC only).
+
+CONTENUTI CARTELLA LANGUAGE
+---------------------------
+Vedi il file CONTENTS.TXT (in Inglese).
+
+
+DECLINO DI RESPONSABILITA'
+--------------------------
+Questo archivio <20> fornito COSI' COM'E' e gli autori ed il Team 
+ACP DECLINANO OGNI RESPONSABILITA' PER EVENTUALI DANNI O PERDITE
+derivanti dall'uso dei file inclusi, qualunque ne sia la causa, 
+o per eventuali errori nelle traduzioni o nelle procedure.
+
+L'USO DI QUANTO E' CONTENUTO DI QUESTO ARCHIVIO E' A VOSTRO ESCLUSIVO 
+RISCHIO E PERICOLO.
+
+Segue, in lingua originale inglese, la procedura di installazione dei 
+file nazionali..
+
+
+<COUNTRY> FILES INSTALLATION PROCEDURE
+--------------------------------------
+WARNING: THING 1.27 AND THING 1.29 RESOURCE FILES ARE NOT ALIKE. 
+         DO NOT MIX FILES FROM DIFFERENT VERSIONS!
+
+This procedure was written for Thing 1.27. The Thing 1.29 procedure
+is alike, apart from the source and destination folders.
+
+Inside the LANGUAGE folder you will find the translations organised
+in <COUNTRY> subfolders. Note that some <COUNTRY>.RSC files are
+available with the B & W logo only. Inside <COUNTRY> folders are
+also located a few help files in various formats (see CONTENTS.TXT 
+for details on available translations).
+
+- Open the appropriate <COUNTRY> subfolder to verify all the available
+  files. A full description is available in the CONTENTS.TXT file. 
+  The main Thing resource file is some cases is available in two versions: 
+  with Color Logo and with B&W Logo. The two versions differ by the logo 
+  and by size (B&W<64Kb, Color>64Kb). Verify to your System specifications, 
+  select the appropriate Resource file and rename it to THING.RSC (if 
+  required/when available).
+- Open THING's main folder: C:\THING\THING.127.
+- Locate THING's main Resource files: THING.RSC and THINGTXT.RSC.
+- Backup these files (although not strictly required), rename them 
+  (for istance in THING.RSX and THINGTXT.RSX) or delete them. 
+- Drag and drop THING.RSC and THINGTXT.RSC files from the source subfolder
+  (..\LANGUAGE\THING.127\<COUNTRY>\THING\) to the destination folder.
+- Close the Desktop and restart it via the LAUNCH DESK entry available
+  in the PROCESS MENU of XAAES. The desktop will be re-opened with the 
+  language of your choice.
+
+IF SOMETHING WENT WRONG:
+-----------------------
+If Thing complains for missing/damaged RSC files and doesn't show up. 
+- Start a different Desktop (i.e. TERADESK) via the LAUNCH entry 
+  available in the PROCESS Menu of XAAES.
+- Repeat the "RESOURCE FILES' INSTALLATION" procedure.
+- Close the desktop and restart the desktop via the LAUNCH DESK menu
+  entry in XAAES.
+- If Thing still doesn't work, restart a different Desktop and restore
+  the original THING's RSC files.
+- Report the problem on the FireBee board on ATARI-FORUM 
+  (http://www.atari-forum.com) or the FireBee Users Mailing List
+
+IF THE THING INTERFACE DOESN'T LOOK RIGHT:
+------------------------------------------
+- Restore the original RSC files.
+- Report the problem on the FireBee board on ATARI-FORUM. 
+  (http://www.atari-forum.com) or the FireBee Users Mailing List
+
+THINGICN <COUNTRY> FILE INSTALLATION PROCEDURE
+----------------------------------------------
+Thing Icon Manager is a handy program to customise the icons 
+assignment to programs and files. Version 1.10 is compatible
+with Thing 1.27 and Thing 1.29. ThingIcn is currently available
+in UK, DE and IT. Resource files are nested inside the 
+LANGUAGE\THING.127\<COUNTRY>\THING\ subfolder of UK, DE and
+IT <COUNTRY> main folders.
+- Open the appropriate ..LANGUAGE\THING.127\<COUNTRY>\THING\ 
+  subfolder. 
+- Open THING's main folder: C:\THING\THING.127\THING\.
+- Locate ThingIcon main Resource file: THINGICN.RSC .
+- Backup this file (although not strictly required), rename it 
+  (for istance in THINGICN.RSX) or delete it. 
+- Drag and drop THINGICN.RSC from the appropriate source folder
+  (..\LANGUAGE\THING.127\<COUNTRY>\THING\) to the destination folder.
+- Start THINGICON from the Icon edit either the Icon Edit menu entry 
+  or directly.
+- If the program doesn't start or complain for wrong/missing files
+  repeat the procedure. If you still have problems, delete THINGICN.RSC
+  and restore the former file.
+
+
+INSTALLATION OF THING'S HELP FILES (.HYP)
+-----------------------------------------
+Note first:
+- THING 1.29 HYP files are NOT AVAILABLE. 
+- THING 1.27 HYP files are available in UK and DE only.
+- THING ICON MANAGER 1.10 HYP file is available in UK & DE.
+
+In the FreeMiNT distribution for the FireBee, the Hypertext guides (help
+documents) are located in C:\GUIDES. The THING ST-Guide for Thing 1.27 
+(THING.HYP and THING.REF) is pre-installed, and you are not required to 
+take further actions. The two available Hypertext guides are located:
+German  : LANGUAGE\THING.127\DE\GUIDES\
+English : LANGUAGE\THING.127\UK\GUIDES\
+- First verify that ST-Guide is up and running;
+- Verify what  <COUNTRY> HYP files are available in the <COUNTRY>\GUIDES 
+  subfolders. 
+- Backup first THING.HYP and THING.REF files available in C:\GUIDES 
+  and Rename or delete them.
+- Drag & Drop the appropriate THING.HYP and THING.REF files from Source 
+  folder to C:\GUIDES.
+- Check if the HYP file are properly opened (i.e. via the Atari Keyboard 
+  HELP button or F11 key on Win-Aranym systems), or open it directly 
+  either with ST-Guide or Hypview.
+- If it doesn't work repeat this procedure or restore the original files.   
+
+THIS IS IT!
+
+
+
+
+
+
+

THING/language/thing.127/uk/docs/THING/ARCHIV.GRP

@@ -0,0 +1,25 @@
+# Thing object group (H:\thing\Thing.127\ARCHIV.GRP)
+# 12-05-1998 / 00:02
+#
+INFO "Thing 1.26" 2753 3284 4560 3457 1 0
+IGTA 0
+IACL 0
+FONT 1 10 1 0
+FCOL 1 0
+BPAT 7 7
+OFIL "Read Me!" readme.txt ""
+OOPT 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
+OFIL "Important notes about updates!" new.txt ""
+OOPT 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
+OFIL "Update conditions" update.txt ""
+OOPT 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
+OFIL "Update conditions Psi-Thing 1.09" readme.psi ""
+OOPT 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
+OFIL "Registration" register.txt ""
+OOPT 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
+OFIL "Where is ThingIcn?" thing\thingicn.txt ""
+OOPT 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
+OFIL "Short description TOS2GEM" tos2gem\tos2gem.txt ""
+OOPT 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
+OFIL "Short description ThingWait" thinwait\thinwait.txt ""
+OOPT 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

THING/language/thing.127/uk/docs/THING/CONTENTS.TXT

@@ -0,0 +1,72 @@
+Contents of 'Thing 1.27' package
+--------------------------------
+
+ARCHIV.GRP .......... Thing object group with important files
+CONTENTS.TXT ........ This file ;-)
+NEW.TXT ............. Important information about new version
+README.PSI .......... Update notes for users of the Psi-CD full version
+README.TXT .......... ReadMe
+REGISTER.TXT ........ Registration
+SUPPORT.TXT ......... UK Software Support for english speaking users
+THIN127E.UPL ........ Upload text for BBS, mail-boxes etc
+UPDATE.TXT .......... Update conditions
+
+APFELIMG\ ........... Fractal tile module for Thing - see APFELIMG.TXT
+  APFEL020.OVL
+  APFELIMG.INF
+  APFELIMG.OVL
+  APFELIMG.TXT
+
+IMAGES\ ............. Some background images for Thing
+  ATARI.IMG
+  BACKGND1.IMG
+  BACKGND2.IMG
+  BACKGND3.IMG
+  BACKGND4.IMG
+  DESKTOP.IMG
+  INTEL.IMG
+  THING16.IMG
+  THING256.IMG
+
+DOC\
+  ICONS.DOC ......... List of icons included with Thing
+  THING.HYP ......... Hypertext documentation for Thing (unfortunately 
+  THING.REF           not yet quite complete)
+  THINGIMG.TXT ...... Documentation for ThingImg by Thomas K<>nneth
+  VAPROTO.H ......... Current header file for the AV-Protocol
+
+
+GEMSYS\ ............. Some GDOS-fonts, partly by Thomas Schulze
+  DCHENM05.FNT
+  DCHENM07.FNT
+  DCHENM11.FNT
+  DCHENP07.FNT
+  DCHENP10.FNT
+  DCHENP13.FNT
+  DCHENP17.FNT
+  THING04.FNT
+  THING10.FNT
+
+THING\
+  ICONS.INF ......... Icon assignments
+  ICONS.RSC ......... Icons, colour
+  MEDICON.RSC ....... Icons, 32*16 monochrome
+  MONOICON.RSC ...... Icons, monochrome
+  THING.APP ......... Thing executable
+  THING.RSC ......... Thing resource file with dialogs
+  THINGCOL.RSC ...... Alternative to THING.RSC with coloured logo
+  THINGTXT.RSC ...... Thing resource file with alert texts etc.
+  THINGICN.TXT ...... Note about availability of THINGICN.APP
+  THINGIMG.OVL ...... External (X)IMG loading module by Thomas K<>nneth
+  THINGREG.OVL ...... Module for checking the registration
+  THINGRUN.PRG ...... ThingRun for unloading Thing (as overlay)
+
+THINWAIT\ ........... A utility for Thing under Single-TOS - see
+  THINWAIT.APP        THINWAIT.TXT
+  THINWAIT.TXT
+
+TOS2GEM\ ............ TOS2GEM basic version - see TOS2GEM.TXT
+  T2GRESET.PRG
+  T2G_INTR.PRG
+  TOS2GEM.PRG
+  TOS2GEM.TXT

THING/language/thing.127/uk/docs/THING/NEW.TXT

@@ -0,0 +1,56 @@
+=======================================================================
+Thing, 1.27                                                     NEW.TXT
+Copyright (c) 1994-97 Arno Welzel and Thomas Binder
+
+TOS2GEM and ThingWait (c) Thomas Binder
+'Dcheneva' fonts (c) Thomas Schulze (ts@uni-paderborn.de)
+
+UK support by Joe Connor of InterActive - see SUPPORT.TXT for details.
+======================================================================
+
+Here you will find a few important notes about this new version of Thing, 
+both from the program technical as well as organisational point of view.
+
+<EFBFBD> The sorting mode of files and folders can now be set separately for 
+  each directory window.
+
+<EFBFBD> The 'Thing Icon Manager' is ready at last, but I found it too big to 
+  include in the main Thing archive -- so it has its own archive which 
+  also makes separate updates easier. ThingIcn 1.10 should be available 
+  from the same source as Thing itself (if you don't have it already); the 
+  archive name is TICN110D.LZH for the German version and TICN110E.LZH for 
+  the English language one.
+
+<EFBFBD> Thing 1.27 absolutely requires the new THINGREG.OVL that is included in 
+  the archive, otherwise no windows will be opened when the program is 
+  launched. A new key, on the other hand, is _not_ required.
+
+<EFBFBD> Thing 1.2x can no longer read configuration files from versions prior 
+  to 0.59. Those still using such an old version should first of all use 
+  the 1.09 version to save the configurations in the newer format. To do 
+  this simply install 1.09 over the old version, start it once and 
+  immediately save the settings. After this Thing 1.20 can be installed.
+
+==========================================================================
+As the English documentation for Thing 1.20 was not widely distributed, 
+the new items in that version are included here for information:
+
+<EFBFBD> Thing 1.2x now costs 30 DM or <20>16 for new registrations in place of
+  25 DM or <20>13 previously.
+
+<EFBFBD> Updates from Thing 1.0x are not free but subject to a charge of 15 DM 
+  or <20>6.
+
+<EFBFBD> Registrations as well as updates are no longer handled by Arno Welzel, 
+  but by Thomas Binder. For further details see REGISTER.TXT or UPDATE.TXT.
+
+<EFBFBD> Thing now has two separate resource files, thing.rsc and thingtxt.rsc, 
+  both of which have to be copied to the Thing directory when updating.
+
+<EFBFBD> The new version of Thing uses a new registration process (thanks to 
+  some successful hacks), which makes it necessary to also copy the file 
+  THINGREG.OVL into the Thing directory. On this occasion I'd like to 
+  remind you once more that a new key is needed for the update from V1.0x 
+  (see UPDATE.TXT).
+
+

THING/language/thing.127/uk/docs/THING/README.PSI

@@ -0,0 +1,55 @@
+=======================================================================
+Thing, 1.27                                                  README.PSI
+Copyright (c) 1994-98 Arno Welzel and Thomas Binder
+
+TOS2GEM and ThingWait (c) Thomas Binder
+'Dcheneva' fonts (c) Thomas Schulze (ts@uni-paderborn.de)
+
+UK support by Joe Connor of InterActive- see SUPPORT.TXT for details.
+=====================================================================
+
+As announced, owners of the full Thing version on the Whitline Psi-CD can 
+also upgrade to the new version. The update fee is 20.- DM (or <20>8 via 
+InterActive) and after receiving payment _and_ _proof_ _of_ _purchase_
+I will send you a new key as quickly as possible.
+
+My address and bank details:
+
+Thomas Binder
+Johann-Valentin-May-Stra<72>e 7
+64665 Alsbach-H<>hnlein
+
+Dresdner Bank AG Frankfurt am Main
+A'C No.:  9 024 050 00
+BLZ (sort code): 500 800 00
+
+EMail: gryf@hrzpub.tu-darmstadt.de (InterNet)
+       Thomas Binder @ HD (MausNet, no mails > 16K!)
+
+The order for a  Psi-update is best done by printing out and filling in 
+the following form:
+
+----------------->  cut here <-------------------------
+
+Update order Psi-Thing 1.09 -> 1.27
+
+Old version number : 1.09 on Psi-CD
+
+Surname ............ :
+
+Forename ........... :
+
+House No., Street .. :
+
+Town ............... :
+
+Postcode ........... :
+
+EMail-address ...... :
+
+
+- Please do not forget to include proof of purchase; this can be a copy of 
+  an invoice or receipt!
+
+
+Many thanks!