Files
FireBee_Setup/THING/language/thing.127/fr/DOC_HTML/PAGES/INTRO.HTM
2022-11-14 10:05:42 +01:00

433 lines
24 KiB
HTML
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<! *** En-tˆte ***>
<html><head><title>Thing V1.09 - Introduction</title></head>
<body>
<! *** Introduction ***>
<h3>Introduction</h3>
<dl>
<dt>Voir aussi :
<dd><a href="../pages/install.htm">Installation</a>
</dl>
<ul>
<li><a href="#Shareware">Shareware</a>
<li><a href="#Pr&eacute;face">Pr&eacute;face</a>
<li><a href="#Bo&icirc;tes">Bo&icirc;tes de dialogue</a>
<li><a href="#Localisation">Localisation automatique</a>
<li><a href="#Curseur">Curseur</a>
<li><a href="#Fen&ecirc;tres">Fen&ecirc;tres</a>
<li><a href="#Console">Fen&ecirc;tre console</a>
<li><a href="#TOSWIN">Thing et TOSWIN sous MiNT</a>
<li><a href="#Let'em Fly">Thing et Let'em Fly</a>
<li><a href="#Thing & Kobold">Thing et Kobold</a>
<li><a href="#Alice">Thing et Alice</a>
</ul>
<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
<hr size=1>
<h3>Introduction : <a name="Shareware">Shareware</a></h3>
Les utilisateurs en langue anglaise peuvent aussi consulter 'SUPPORT.TXT' pour les particularit&eacute;s
concernant l'enregistrement au Royaume Uni.<p>
Thing est un Shareware et peut &ecirc;tre essay&eacute; durant 4 semaines sans aucune contrainte. Apr&egrave;s cette
p&eacute;riode d'&eacute;valuation, vous devez vous enregistrer et payer votre contribution Shareware ou effacer
votre copie.<p>
Thing peut &ecirc;tre diffus&eacute; librement par les serveurs et les librairies de domaine public. Thing ne
doit &ecirc;tre en aucune circonstance int&eacute;gr&eacute; dans un CD-ROM ou sur la disquette d'un magazine, ... sans
la permission &eacute;crite de l'auteur. Thing et sa documentation doit toujours &ecirc;tre diffus&eacute; dans son
int&eacute;gralit&eacute;. Toute modification des programmes ou des documentations est illicite !<p>
<dl>
<dt>Courrier postal :
<dd>Arno Welzel
<dd>Georgenstrasse 55
<dd>D-86152 Augsburg
<dd>Allemagne
</dl>
<dl>
<dt>Courrier &eacute;lectronique :
<dd>aw@zaphot.augusta.de (Internet)
<dd>Arno Welzel @ A (Maus net)
</dl>
<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
<hr size=1>
<h3>Introduction : <a name="Pr&eacute;face">Pr&eacute;face</a></h3>
La version allemande de Thing a &eacute;t&eacute; r&eacute;alis&eacute;e pour la premi&egrave;re fois en d&eacute;cembre 1994. Depuis,
beaucoup de fonctionnalit&eacute;s et suggestions des utilisateurs ont &eacute;t&eacute; rajout&eacute;es. Le nombre
d'utilisateurs enregistr&eacute;s se porte bien et les articles dans 'ST-Computer', 'Atari World' et 'ST
Format' m'ont motiv&eacute; pour continuer le d&eacute;veloppement de Thing.<p>
La version actuelle est maintenant 'r&eacute;ellement' shareware avec une cl&eacute; et une utilisation
pratiquement pas limit&eacute;e.<p>
La documentation hypertexte a &eacute;t&eacute; compl&eacute;tement revue (la V1.4 de ST-Guide en a &eacute;t&eacute; la raison). Vous
pouvez utiliser la version 1.4 de ST-Guide ou sup&eacute;rieure car celle-ci int&egrave;gre un nouveau bouton
'See also' (voir aussi) pour un acc&egrave;s aux pages associ&eacute;es.<p>
Quelques liens dans cette documentation sont des r&eacute;f&eacute;rences pour d'autres fichiers hypertexte. Ceux-
ci peuvent &ecirc;tre install&eacute;s dans le dossier GUIDES de ST-Guide et seront charg&eacute;s automatiquement
s'ils existent :<p>
<pre>
ST-GUIDE.HYP ... La documentation de St-Guide
TOS2GEM.HYP .... La documentation de TOS2GEM par Thomas Binder
AIP.HYP ........ Atari Info Pages par Manfred Ssykor
(mise &agrave; jour 8 ou sup&eacute;rieure, seulement en allemand)
</pre>
Survol des principales caract&eacute;ristiques de Thing :<p>
<ul>
<li>Aide contextuelle avec ST-Guide : l'aide est accessible en appuyant sur la touche [Help]. Sous
environnement multit&acirc;ches, ST-Guide peut &ecirc;tre appel&eacute; comme programme externe.<p>
<li>Gestion int&eacute;grale des fichiers syst&egrave;me alternatif : Thing accepte les noms de fichiers longs
sans diff&eacute;rencier les majuscules et minuscules et ce jusqu'&agrave; 32 caract&egrave;res.<p>
<li>Gestion de <a href="#TOSWIN">TOSWIN</a> sous MiNT. Vous pouvez lancer les programmes TOS/TTP en
parall&egrave;le sur le bureau m&ecirc;me sous TOS simple.<p>
<li>La <a href="#Console">fen&ecirc;tre Console</a> utilise TOS2GEM de Thomas Binder. Toutes les
caract&eacute;ristiques de TOS2GEM sont support&eacute;es.<p>
<li>Support de Let'em Fly, WINX et Freedom.<p>
<li>Gestion de Kobold : <a href="#Kobold">Kobold 2</a> peut &ecirc;tre utilis&eacute; pour les
copies/d&eacute;placements/effacements de fichiers ainsi que pour le formatage de disquettes. Kobold peut
&ecirc;tre appel&eacute; soit en tant qu'accessoire ou en tant que programme externe. L'on peut sp&eacute;cifier &agrave;
partir de quel nombre de fichiers ou de leur taille Kobold doit &ecirc;tre appel&eacute;.<p>
<li>Les images GEM X-IMG peuvent &ecirc;tre utilis&eacute;es pour afficher une image de fond sur le bureau.<p>
<li>Gestion de GDOS : toutes les fontes, m&ecirc;me proportionnelles, ainsi que les variantes TrueType et
Speedo peuvent &ecirc;tre utilis&eacute;es pour les fen&ecirc;tres r&eacute;pertoire.<p>
<li>Gestion compl&egrave;te du protocole AV : beaucoup d'outils destin&eacute;s pour Gemini peuvent &ecirc;tre utilis&eacute;s
avec Thing (exemple : ParaFin, PacShell, TreeView, ...).<p>
<li>Gestion du protocole des fontes (sp&eacute;cifi&eacute; par Christian Grunenberg) : Thing peut &ecirc;tre utilis&eacute;
comme s&eacute;lecteur de fontes avec le message <a
href="../pages/protocol.htm#FONT_SELECT">FONT_SELECT</a> ou par <a
href="../pages/protocol.htm#Drag&Drop">Drag&Drop</a> (Thing envoie un message <a
href="../pages/protocol.htm#FONT_CHANGED">FONT_CHANGED</a> &agrave; l'occupant de la fen&ecirc;tre).<p>
<li>Protocole Drag&Drop sous MultiTOS ou MagiC.<p>
<li>Bo&icirc;tes de dialogue 'modernes' en fen&ecirc;tres, non bloquantes, avec raccourcis clavier. Les
'intercalaires', 'bo&icirc;tes de liste d&eacute;roulantes' et boutons 3D ont &eacute;t&eacute; implant&eacute;s.<p>
<li><a href="../pages/icones.htm">Ic&ocirc;nes</a> de toutes tailles en fichier ressource GEM standard.
Les ic&ocirc;nes couleurs et anim&eacute;es sont &eacute;galement accept&eacute;es.<p>
<li>'<a href="../pages/groupes.htm">Groupes d'objets</a>' permettant de rassembler les dossiers et
programmes les plus souvent utilis&eacute;s, comme un bureau en fen&ecirc;tre.
</ul>
<a name="Kobold">Kobold</a> est un gestionnaire de fichiers (copie, d&eacute;placement, effacement) &agrave;
haute vitesse qui peut &ecirc;tre install&eacute; comme accessoire ou programme. Il est disponible aupr&egrave;s de :<p>
<address>KAKTUS Richstein & Dick GbR<br>
Konrad-Adenauer-Str. 19<br>
D-67663 Kaiserslautern<br>
Allemagne<p>
</address>
<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
<hr size=1>
<h3>Introduction : <a name="Bo&icirc;tes">Bo&icirc;tes de dialogue</a></h3>
Les bo&icirc;tes de dialogue de Thing offrent quelques caract&eacute;ristiques suppl&eacute;mentaires par rapport &agrave;
celles du GEM standard :<p>
<ul>
<li>Tous les boutons peuvent &ecirc;tre actionn&eacute;s par le clavier (raccourcis clavier). Pour cela,
maintenir la touche [Alternate] enfonc&eacute;e avec la touche de la lettre soulign&eacute;e.<p>
<li>En plus de la touche [Return] pour le bouton &lt;OK&gt;, [Undo] est utilis&eacute; pour le bouton
&lt;Annuler&gt;.<p>
<li>Les bo&icirc;tes de dialogue et d'alerte sont affich&eacute;es en fen&ecirc;tre. Une aide contextuelle est
disponible par la touche [Help].<p>
<li>L'aspect '3D' des boutons est aussi disponible en monochrome.<p>
<li>La plupart des bo&icirc;tes de dialogue de thing sont non bloquantes et permettent d'utiliser
d'autres fonctions m&ecirc;me si une bo&icirc;te de dialogue est ouverte. La fermeture d'une bo&icirc;te par le
bouton sup&eacute;rieur gauche (bouton de fermeture) &agrave; le m&ecirc;me effet que la sortie par le bouton
&lt;Annuler&gt;.<p>
<li><a href="../pages/protocol.htm#Drag&Drop">Drag&Drop</a> (d&eacute;placer/poser) : il est possible de
mettre des noms de fichier dans les champs de certaines bo&icirc;tes de dialogue en tirant ceux-ci du
bureau sur la fen&ecirc;tre de dialogue. Si vous d&eacute;sirez ajouter des noms de fichiers au contenu courant
du champ, maintenez appuy&eacute;e la touche [Alternate] ou [Control] lors de cette op&eacute;ration.<p>
<li>Tous les menus popup ou les bo&icirc;tes de liste peuvent &ecirc;tre manipul&eacute;es avec le clavier : fl&egrave;ches,
[Return] ou [Enter], [Esc] ou [Undo].<p>
<li>Avec [Insert] ou [Shift]+[Insert], vous ouvrez un menu popup qui affiche les caract&egrave;res
sp&eacute;ciaux non accessibles au clavier. Le caract&egrave;re choisi est ins&eacute;r&eacute; &agrave; la position courante du
curseur dans le champ.<p>
<li>Gestion du Clipboard GEM (presse-papiers) :
<dl>
<dt>[Control]+[C] (Copier)
<dd>copie le contenu du champ courant dans le presse-papiers.
<dt>[Control]+[V] (Coller)
<dd>colle le contenu courant du presse-papiers dans le champ.
<dt>[Control]+[X] (Couper)
<dd>d&eacute;place le contenu courant du champ dans le presse-papiers.
</dl>
<li>Dans certaines bo&icirc;tes de dialogue, vous pouvez entrer le nom d'un fichier dans un champ en
double-cliquant sur celui-ci. Le s&eacute;lecteur de fichiers appara&icirc;t et permet de choisir le fichier
d&eacute;sir&eacute;.<p>
<li>'Bo&icirc;tes de liste d&eacute;roulantes'<p>
<p align=center><img src="../images/228.gif" align=center alt="228.GIF">
<p align=left>
Ces bo&icirc;tes de liste sont une combinaison entre un objet de menu popup et une bo&icirc;te de liste. Toutes
les entr&eacute;es peuvent &ecirc;tre s&eacute;lectionn&eacute;es de la m&ecirc;me fa&ccedil;on qu'un menu popup. A la seule diff&eacute;rence,
c'est qu'il y a un ascenseur vertical, s'il est n&eacute;cessaire.<p>
<li>'Intercalaires'<p>
<p align=center><img src="../images/227.gif" align=center alt="227.GIF">
<p align=left>
Certaines bo&icirc;tes de dialogue contiennent plusieurs 'pages' (feuillets). Celles-ci sont accessibles
en cliquant sur l'intercalaire situ&eacute; en haut du feuillet correspondant. L'exemple ci-dessus
montre l'intercalaire '<a href="../pages/options.htm#Pr&eacute;f&eacute;rences - Fen&ecirc;tres">Fen&ecirc;tres</a>' de la
bo&icirc;te de dialogue 'Pr&eacute;f&eacute;rences...'.<p>
</ul>
<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
<hr size=1>
<h3>Introduction : <a name="Localisation">Localisation automatique</a></h3>
Il peut &ecirc;tre fastidieux de rechercher certains objets dans une fen&ecirc;tre r&eacute;pertoire contenant
plusieurs centaines de fichiers et de dossiers. Thing propose la 'localisation automatique' qui
vous permettra de rendre cette t&acirc;che plus facile. L'utilisation de la localisation automatique peut
&eacute;galement s'effectuer dans la fen&ecirc;tre active avec un masque, celui-ci n'affichant que les objets
sp&eacute;cifi&eacute;s.<p>
En appuyant sur l'une des touches du clavier ([*] ou la premi&egrave;re lettre d'un objet), un masque
s'affiche dans la barre d'information de la fen&ecirc;tre et d&eacute;/s&eacute;lectionne d'une fa&ccedil;on dynamique les
objets concern&eacute;s.<p>
La bo&icirc;te de dialogue 'Pr&eacute;f&eacute;rences...' du menu 'Options' propose un bouton 'Localiser fichier avec
ses premi&egrave;res lettres' dans l'intercalaire '<a href="../pages/options.htm#Pr&eacute;f&eacute;rences - Fen&ecirc;tres
">Fen&ecirc;tres</a>'. Cette option activ&eacute;e, les objets seront syst&eacute;matiquement affich&eacute;s en fonction des
caract&egrave;res du masque. La touche [Backspace] efface le masque affich&eacute; dans la barre d'information de
la fen&ecirc;tre et d&eacute;s&eacute;lectionne tous les objets. Voici quelques exemples :<p>
<dl>
<dt>..
<dd>'DOC' 'THING' 'TOS2GEM' 'README.ENG' 'README.TXT' 'REGISTER.TXT'
<dt>'*'
<dd>Fait appara&icirc;tre [**] dans la barre d'information de la fen&ecirc;tre et s&eacute;lectionne tous les objets.
<dt>'R'
<dd>S&eacute;lectionne README.ENG, README.TXT et REGISTER.TXT. Le masque affich&eacute; dans la barre
d'information de la fen&ecirc;tre d&eacute;pend du statut de l'option 'Localiser fichier avec ses premi&egrave;res
lettres : [RE] option active, [R] option inactive.
<dt>'REG'
<dd>S&eacute;lectionne REGISTER.TXT et affiche [REGISTER.TXT] si l'option est active, [REG] si elle ne
l'est pas.
<dt>'*.'
<dd>Fait appara&icirc;tre [*.*] dans la barre d'information de la fen&ecirc;tre et est pr&ecirc;t &agrave; s&eacute;lectionner les
objets en fonction de leur extension.
<dt>'*.E'
<dd>S&eacute;lectionne README.ENG. [*.ENG] si l'option est active, [*.E*] si elle ne l'est pas.
<dt>'*.T'
<dd>S&eacute;lectionne README.TXT and REGISTER.TXT. [*.TXT*] si l'option est active, [*.T*] si elle ne
l'est pas.
</dl>
La barre d'espace peut &ecirc;tre utilis&eacute;e pour enlever le dernier caract&egrave;re '*', ce qui est n&eacute;cessaire
pour s&eacute;lectionner les objets sans extensions (comme les dossiers). Par exemple :<p>
<dl>
<dt>'*. '
<dd>S&eacute;lectionne DOC, THING et TOS2GEM
</dl>
Le masque affich&eacute; dans la barre d'information est [*.] si l'option est active ou non. Une autre
m&eacute;thode de s&eacute;lection consiste &agrave; utiliser le curseur.<p>
<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
<hr size=1>
<h3>Introduction : <a name="Curseur">Curseur</a></h3>
Appuyez sur la touche [Insert] pour activer ou non le curseur. Un objet sera s&eacute;lectionn&eacute;
(habituellement l'ic&ocirc;ne de retour au r&eacute;pertoire pr&eacute;c&eacute;dent) et le curseur, rep&eacute;rable par un cadre
entourant l'ic&ocirc;ne, clignote.<p>
Il est possible d'utiliser les fl&egrave;ches pour se d&eacute;placer dans la fen&ecirc;tre d'objets en objets. Lorsque
des objets ne sont pas visibles (fen&ecirc;tre trop petite), le curseur fait d&eacute;filer la fen&ecirc;tre, ce qui
permet de toujours voir l'objet s&eacute;lectionn&eacute;. Cette m&eacute;thode est id&eacute;ale pour s&eacute;lectionner un seul
objet.<p>
Si vous souhaitez utiliser le curseur pour s&eacute;lectionner plusieurs objets, vous pouvez d&eacute;placer le
curseur en gardant la touche [Shift] enfonc&eacute;e. Une autre m&eacute;thode consiste &agrave; d&eacute;sactiver l'option
'S&eacute;lection automatique sous le curseur'. Dans ce cas, vous pouvez s&eacute;lectionner les objets en tapant
[Shift]+[Insert] ou en tapant sur la barre d'espace, si l'option de localisation automatique n'est
pas active.<p>
<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
<hr size=1>
<h3>Introduction : <a name="Fen&ecirc;tres">Fen&ecirc;tres</a></h3>
Puisque Thing affiche les dossiers, groupes d'objets, ... en fen&ecirc;tres, les op&eacute;rations syst&egrave;me
particuli&egrave;res qui suivent sont aussi g&eacute;r&eacute;es :<p>
<dl>
<dt>Iconification
<dd>Sous MagiC et MultiTOS 1.08, l'ic&ocirc;ne en forme de triangle des r&eacute;pertoires et groupes d'objets est implant&eacute;e. Un
clic sur cette ic&ocirc;ne permet de r&eacute;duire la fen&ecirc;tre en ic&ocirc;ne. Un double-clic sur la fen&ecirc;tre
iconifi&eacute;e permet de rouvrir celle-ci.<p>
<dt>Mise en arri&egrave;re-plan
<dd>Sous MagiC ou avec WINX, les fen&ecirc;tres peuvent &ecirc;tre mise en arri&egrave;re-plan (d&eacute;sactiv&eacute;es). Pour
cela, cliquez sur la barre de titre de la fen&ecirc;tre ou sous MagiC, cliquez sur le bouton &lt;&gt;.<p>
<dt>Retour au r&eacute;pertoire racine (Hot Closer)
<dd>Sous MagiC, il existe un 'Hot Closer' qui permet de revenir directement au niveau racine du
r&eacute;pertoire sans avoir &agrave; repasser par les autres niveaux d'arborescence. Le pointeur de la
souris change de forme : celui-ci est reconnaissable par une fl&egrave;che remontant vers le haut et
tournant vers la gauche.<p>
</dl>
<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
<hr size=1>
<h3>Introduction : <a name="Console">Fen&ecirc;tre console</a></h3>
L'utilitaire TOS2GEM, programm&eacute; par Thomas Binder, propose une simple fen&ecirc;tre ainsi qu'un
d&eacute;filement propre pour afficher les programmes TOS et TTP.<p>
TOS2GEM est seulement r&eacute;serv&eacute; si une fen&ecirc;tre est ouverte. Sinon, les autres programmes peuvent
aussi utiliser TOS2GEM pour leurs propres besoins.<p>
Sous un environnement multit&acirc;ches, il est important de noter que toutes les autres applications, y
compris Thing, sont bloqu&eacute;es pendant que la fen&ecirc;tre console est en cours d'op&eacute;ration.<p>
Les programmes TOS ne peuvent &ecirc;tre lanc&eacute;s en parall&egrave;le avec Thing quand ils sont ex&eacute;cut&eacute;s dans la
fen&ecirc;tre console.<p>
Afin de lancer des programmes TOS/TTP en parall&egrave;le avec les applications GEM traditionnelles, il y
a diff&eacute;rents outils fournis avec MagiC et/ou MultiTOS (VT52, MINIWIN). Ils sont automatiquement
ex&eacute;cut&eacute;s par le syst&egrave;me d'exploitation tant que des programmes TOS/TTP n'ont pas &eacute;t&eacute; d&eacute;marr&eacute;s dans
la fen&ecirc;tre console de Thing.<p>
<dl>
<dt>Taille terminal
<dd>Si les variables d'environnement <a href="../pages/variable.htm#LINES/COLUMNS">LINES</a> et
<a href="../pages/variable.htm#LINES/COLUMNS">COLUMNS</a> sont d&eacute;finies, Thing adapte la taille du
terminal &agrave; celles-ci. Autrement, la taille du terminal &agrave; l'int&eacute;rieur de la fen&ecirc;tre est de 25 lignes
et de 80 colonnes.<p>
<dt>R&eacute;sum&eacute;
<dd>Si vous d&eacute;sirez visualiser la sortie d'un programme (exemple : compilateur, ...), apr&egrave;s avoir
quitt&eacute; le programme, vous pouvez sp&eacute;cifier un 'tampon de r&eacute;sum&eacute;' jusqu'&agrave; 9999 lignes. Le d&eacute;but de
ce tampon est marqu&eacute; par une ligne horizontale. Vous pouvez changer la taille du tampon dans
l'intercalaire 'TOS2GEM' de la bo&icirc;te de dialogue 'Pr&eacute;f&eacute;rences...'.<p>
</dl>
Si vous n'avez pas besoin de ce tampon, r&eacute;glez le nombre de lignes sur 0 afin d'&eacute;conomiser de la
m&eacute;moire.<p>
<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
<hr size=1>
<h3>Introduction : <a name="TOSWIN">Thing et TOSWIN sous MiNT</a></h3>
Si TOSWIN, programm&eacute; par Eric R. Smith, est install&eacute; comme accessoire sous TOS simple & MiNT, il
sera automatiquement appel&eacute; par Thing lors de l'ex&eacute;cution de programmes TOS/TTP. Ceci n'est
possible que si l'option '<a href="../pages/options.htm#Pr&eacute;f&eacute;rences - TOS2GEM">Utiliser
TOS2GEM</a>' dans la bo&icirc;te de dialogue 'Pr&eacute;f&eacute;rences...' n'est pas activ&eacute;e (comme si TOS2GEM n'&eacute;tait
pas install&eacute;).<p>
Le canal de communication (pipe) 'U:\PIPE\TOSRUN', document&eacute; par Eric R. Smith, pourra &ecirc;tre
utilis&eacute;. Avant d'&eacute;crire dans ce canal, Thing assure la visualisation du programme en envoyant un
message AC_OPEN &agrave; TOSWIN. Autrement, bien que le programme ait &eacute;t&eacute; lanc&eacute;, TOSWIN ne sera pas
ouvert.<p>
Cette fonctionnalit&eacute; est op&eacute;rationnelle sous MiNT 1.12, TOS 2.06 et TOSWIN 1.04 sur un Atari 1040
STE.<p>
Si vous ne d&eacute;sirez pas que Thing lance automatiquement TOSWIN, renommez-le simplement (exemple :
TOSRUN.ACC). Thing v&eacute;rifiera cela pour TOSWIN avant d'acc&eacute;der au canal de communication. Je n'ai
pas ajout&eacute; d'option sp&eacute;cifique dans Thing pour cela, car il n'y a que peu d'utilisateurs MiNT, TOS
simple avec TOSWIN (&agrave; moins que vous ne connaissiez mieux).<p>
<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
<hr size=1>
<h3>Introduction : <a name="Let'em Fly">Thing et Let'em Fly</a></h3>
Si l'option 'Save Position' de Let'em Fly est activ&eacute;e, les bo&icirc;tes de dialogue de Thing ne sont pas
automatiquement centr&eacute;es mais apparaissent &agrave; leur derni&egrave;re position.<p>
<! ------------------------------------------------------------------------------------------------>
<hr size=1>
<h3>Introduction : <a name="Thing & Kobold">Thing et Kobold</a></h3>
Thing peut &eacute;ventuellement autoriser Kobold &agrave; effectuer les fonctions de copie, d&eacute;placement ou
d'effacement. Kobold peut &ecirc;tre install&eacute; en tant qu'accessoire ou en tant que programme.<p>
Si Kobold est install&eacute; comme accessoire ou ex&eacute;cut&eacute; en parall&egrave;le sous un syst&egrave;me multit&acirc;ches
ad&eacute;quat, Thing r&eacute;serve une m&eacute;moire pour les 'jobs'. Ceux-ci sont transmis via le protocole des
'jobs' de Kobold ou par une ligne de commande au lancement.<p>
Le nom de fichier exact de Kobold, le chemin d'acc&egrave;s et les options sont d&eacute;finissables dans la
bo&icirc;te de dialogue 'Pr&eacute;f&eacute;rences...' et dans l'intercalaire '<a
href="../pages/options.htm#Pr&eacute;f&eacute;rences - Copie">Copie</a>'.<p>
<table border align=center>
<tr><td><img src="../images/229.gif" align=left alt="229.GIF">
L'utilisation de Kobold sur Thing est bas&eacute;e sur la version 2.5 ou sup&eacute;rieure. Il est fort possible
que Thing n'accepte pas les anciennes versions de Kobold. Contactez-moi si vous avez rencontr&eacute; des
probl&egrave;mes relatifs &agrave; votre configuration.
</table>
<hr size=1>
<h3>Introduction : <a name="Alice">Thing et Alice</a></h3>
Les caract&eacute;ristiques suivantes sont encore en cours de d&eacute;veloppement et n&eacute;cessitent la pr&eacute;c&eacute;dente
version d'Alice.<p>
Les informations techniques sont disponibles dans le chapitre consacr&eacute; aux <a
href="../pages/protocol.htm">protocoles</a>.<p>
Alice (ALl IConify Enabler) est un utilitaire d'iconification, programm&eacute; par Sven Kopacz
(Sven_Kopacz@LB.maus.de), qui permet d'iconifier plusieurs programmes lanc&eacute;s sous MagiC V3 et
MultiTOS/AES 4.1, m&ecirc;me si ces applications ne supportent pas l'iconification (exemple : PacShell,
TreeView, Pure C, ...).<p>
Alice ajoute un bouton d'iconification sur les fen&ecirc;tres de ces applications. Un clic sur le bouton
d'iconification d'Alice r&eacute;duit la fen&ecirc;tre sous forme d'ic&ocirc;ne sans pour autant agir sur le programme
concern&eacute;.<p>
Le seul probl&egrave;me restant pour Alice est de d&eacute;cider quelle ic&ocirc;ne est &agrave; assigner &agrave; la fen&ecirc;tre
iconifi&eacute;e. Il semble donc difficile d'autoriser Alice &agrave; acc&eacute;der aux ic&ocirc;nes de Thing. Apr&egrave;s moult
discussions, un nouveau protocole a &eacute;t&eacute; d&eacute;velopp&eacute; et est disponible pour l'utilisation par d'autres
programmes. Reportez-vous &eacute;galement au chapitre consacr&eacute; aux <a
href="../pages/protocol.htm">protocoles</a>.<p>
R&eacute;sultat : Alice utilise automatiquement les ic&ocirc;nes de Thing. Aucune variable d'environnement ou
configuration n'est n&eacute;cessaire.<p>
<hr size=1>
<table border align=center>
<tr><td align=center><a href="../pages/install.htm">Installation</a>
<td align=center bgcolor=blue><font color=white>Introduction</font>
<td align=center><a href="../pages/bureau.htm">Bureau</a>
<td align=center><a href="../pages/icones.htm">Ic&ocirc;nes</a>
<tr><td align=center><a href="../pages/applicat.htm">Applications</a>
<td align=center><a href="../pages/groupes.htm">Groupes d'objets</a>
<td align=center><a href="../pages/enregist.htm">Enregistrement</a>
<td bgcolor=beige align=center><a href="../home.htm">Sommaire</a>
</table>
</body>
</html>