@database "MiNT network configuration"
@options "-i"
@author "Latz"
@$VER: Version 1.0 (@:"__DATE__")
@subject "Tools"
@width 75

@node "Main" "Network configuration"
@{U}Network configuration tool                                         lnetconf@{u}

                          EN  @{"DE" LINK "DE1"}  @{"FR" LINK "FR1"}  @{"IT" LINK "IT1"}  @{"ES" LINK "ES1"}  @{"RU" LINK "RU1"}

@line 25 26 0


@limage network.img 0

                        @{B}MiNT network configuration@{b}

                                 by @{"Latz" LINK "Adresse"}
                               Version 1.0


This program allows easy setting or editing the network configuration for
FireBee FreeMiNT.


  @{"Requirements and Installation" LINK "needs"}

  @{"Usage" link "usage"}

  @{"Used files" LINK "files"}

 
@endnode


@node "needs" "Requirements"
@{U}Requirements and installation                                      lnetconf@{u}

lnetconf.@{B}APP@{b} is designed for the FireBee FreeMiNT Setup!

lnetconf.@{B}PRG@{b} runs on Ataris (>= 030?) and Clones. But the FireBee FreeMiNT
structure differs to a generic MiNT, so advanced users can adapt their
MiNT (see @{"Used files" LINK "files"}).

No special installation needed, just run the program.
 
@endnode


@node "usage" "Usage"
@{U}Usage                                                              lnetconf@{u}

The network setting in the FireBee FreeMiNT Setup is preconfigured to
automatically connect to your network using the DHCP protocol.

lnetconf allows you to choose between automatic (DHCP), manual network
configuration and network disabled.

BubbleHelp is displayed for all options. This can be switched off/on with
keyboard shortcut @{B}CTRL+B@{b}.

The HELP key opens this helpfile.

@{B}CTRL+Q@{b} quits the program without saving any changes.

For manual configuration, fill all required fields marked with a red
asterisk. The second DNS entry is optional.

Note! The FireBee ethernet driver's device name is @{B}eth0@{b}. There is
no validation if the entries are correct, but you are old enough to check
this before clicking on OK button ;-)

With OK button, your network settings are saved in @{c:\mint\network.cnf LINK C:\mint\network.cnf} and
file /etc/resolv.conf (default for MiNT/name resolution function,
therefore it can't be changed). Also lnetconf program configuration is
saved, in $HOME or program folder if home is not available.

Advanced users may select another path/name for network.cnf file, but you
have to edit the line "include /c/mint/network.cnf" respectively in
mint.cnf then.

Button CANCEL quits the program. Nothing is saved, also not the program
configuration.
  
@endnode


@node "files" "Used files"
@{U}Used files                                                         lnetconf@{u}

lnetconf and MiNT (and DHCP client) use the following files and
executables for network configuration:

@{U}lnetconf:@{u}
- /home/lnetconf.cfg: Program configuration. If /home/ folder is not
                      found, it's saved in program folder.
- /c/mint/network.cnf: Default for network config file (selectable).
- /etc/resolv.conf: Created from dhclient (automatic) or lnetconf
                    (manual configuration).

@{U}MiNT:@{u}
- /bin/ifconfig
- /bin/route
- /sbin/dhclient

@{U}DHCP client:@{u}
- /bin/echo
- /c/mint/sys/dhcp/lease and /pid: Files are generated while connecting.
- /c/mint/sys/dhcp/script: Script for dhclient (orig. "dhclient-script",
                           edited for FireBee by Joska).
 
@endnode


@node "DE1" "Netzwerk-Konfiguration"
@{U}Netzwerk-Konfigurationstool                                        lnetconf@{u}

                          @{"EN" LINK "Main"}  DE  @{"FR" LINK "FR1"}  @{"IT" LINK "IT1"}  @{"ES" LINK "ES1"}  @{"RU" LINK "RU1"}

@line 25 26 0


@limage network.img 0

                       @{B}MiNT Netzwerk-Konfiguration@{b}

                                von @{"Latz" LINK "Adresse"}
                               Version 1.0


Mit diesem Programm kann man einfach die Netzwerk-Konfiguration von
FireBee FreeMiNT einstellen. 


  @{"Voraussetzungen und Installation" LINK needs_DE}

  @{"Benutzung" LINK usage_DE}

  @{"Verwendete Dateien" LINK files_DE}

 
@endnode


@node "needs_DE" "Voraussetzungen"
@toc "DE1"
@{U}Voraussetzungen und Installation                                   lnetconf@{u}

lnetconf.@{B}APP@{b} ist fЃr das FireBee FreeMiNT Setup designed!

lnetconf.@{B}PRG@{b} l„uft auf Ataris (>= 030?) und Klonen. Aber die FireBee
FreeMiNT Struktur unterscheidet sich von einem normalen MiNT-Setup.
Erfahrene Benutzer k”nnen ihr MiNT anpassen (s. @{"Verwendete Dateien" LINK files_DE}).

Es ist keine besondere Installation n”tig, einfach das Programm starten.
 
@endnode


@node "usage_DE" "Benutzung"
@toc "DE1"
@{U}Benutzung                                                          lnetconf@{u}

Die Netzwerkeinstellungen der FireBee sind zur automatischen Verbindung
per DHCP-Protokoll vorkonfiguriert.

Mit lnetconf kann man zwischen automatischer (DHCP), manueller Netzwerk-
Konfiguration und "Netzwerk aus" w„hlen.

BubbleHilfe wird fЃr alle Optionen angezeigt. Dies kann mit dem Tastatur-
Shortcut @{B}CTRL+B@{b} an- und ausgeschaltet werden.

Die Taste HELP ”ffnet diese Hilfedatei.

@{B}CTRL+Q@{b} beendet das Programm ohne Ћnderungen zu speichern.

Zur manuellen Konfiguration muћ man alle mit rotem Stern markierten Felder
ausfЃllen. Der zweite DNS-Eintrag ist optional.

Info: Der FireBee Ethernettreiber-Ger„tename ist @{B}eth0@{b}.
Es erfolgt keine PrЃfung auf die Richtigkeit der Angaben, aber ihr seid
alt genug um dies zu ЃberprЃfen bevor ihr auf den OK-Button klickt ;-)

Mit dem OK-Button werden die Netzwerkeinstellungen in den Dateien
@{c:\mint\network.cnf LINK C:\mint\network.cnf} und /etc/resolv.conf (Standard fЃr die
MiNT/Namensaufl”sungs-Funktion, somit nicht ver„nderbar) gespeichert.
Die lnetconf Programmkonfiguration wird ebenfalls gesichert, in $HOME oder
dem Programmordner wenn home nicht verfЃgbar ist.

Erfahrene Benutzer k”nnen einen anderen  Pfad/Namen fЃr die network.cnf
Datei w„hlen. Dann muћ aber in mint.cnf die Zeile
"include /c/mint/network.cnf" dementsprechend ge„ndert werden.

Der Abbruch-Button beendet das Programm. Es wird nichts gespeichert, auch
nicht die Programmkonfiguration.
 
@endnode


@node "files_DE" "Verwendete Dateien"
@{U}Verwendete Dateien                                                 lnetconf@{u}

lnetconf und MiNT (und der DHCP-Client) verwenden die folgenden Dateien
und Executables zur Netzwerk-Konfiguration:

@{U}lnetconf:@{u}
- /home/lnetconf.cfg: Programmkonfiguration. Wenn der /home/ Ordner nicht
                      gefunden wird, im Programmordner.
- /c/mint/network.cnf: Standard fЃr die Netzwerk-Konfigdatei (w„hlbar).
- /etc/resolv.conf: Erzeugt von dhclient (automatisch) oder lnetconf
                    (manuelle Konfiguration).

@{U}MiNT:@{u}
- /bin/ifconfig
- /bin/route
- /sbin/dhclient

@{U}DHCP client:@{u}
- /bin/echo
- /c/mint/sys/dhcp/lease and /pid: Dateien werden bei Verbindungsaufbau
                                   erzeugt.
- /c/mint/sys/dhcp/script: Script fЃr dhclient (orig. "dhclient-script",
                           editiert fЃr die FireBee von Joska).
 
@endnode


@node "FR1" "R‚glages r‚seau"
@{U}R‚glages r‚seau                                                    lnetconf@{u}

                          @{"EN" LINK "Main"}  @{"DE" LINK "DE1"}  FR  @{"IT" LINK "IT1"}  @{"ES" LINK "ES1"}  @{"RU" LINK "RU1"}

@line 25 26 0


@limage network.img 0

                       @{B}R‚glages r‚seau pour MiNT@{b}

                                de @{"Latz" LINK "Adresse"}
                              Version 1.0


Ce logiciel permettra de d‚finir ou changer facilement les r‚glages
r‚seau de FireBee FreeMiNT. 


  @{"Mat‚riel requis et installation" LINK needs_FR}

  @{"Utilisation" LINK usage_FR}

  @{"Fichiers utilis‚s" LINK files_FR}

 
@endnode


@node "needs_FR" "Installation"
@toc "FR1"
@{U}Mat‚riel requis et installation                                    lnetconf@{u}

lnetconf.@{B}APP@{b} est cre‚ pour le Setup FireBee FreeMiNT!

lnetconf.@{B}PRG@{b} fonctionne sur Ataris (>= 030?) et ses clones. Mais
la structure de FireBee FreeMiNT diff‚rer d'un setup MiNT normal.
Utilisateurs exp‚riment‚s pouvez r‚ajuster leur MiNT
(voir @{"Fichiers utilis‚s" LINK "files_FR"}).

Pas d'installation sp‚ciale n‚ccessaire, simplement lancez le
logiciel.
 
@endnode


@node "usage_FR" "Utilisation"
@toc FR1
@{U}Utilisation                                                        lnetconf@{u}

Les paramЉtres r‚seau de votre FireBee sont pr‚configur‚s pour se
connecter automatiquement … votre r‚seau domestique en utilisant le
protocole DHCP.

lnetconf vous permettra de choisir entre une connection automatique
(par DHCP), configuration manuelle, ou bien d‚sactiv‚.

Bulles d'aide sont affich‚s pour tous les options. C'est changeable avec
le raccourci clavier @{B}CTRL+B@{b}.

Le touche HELP ouvre le fichier d'aide.

@{B}CTRL+Q@{b} termin‚ l'outil sans sauvegard‚r.

Pour la configuration manuelle, il faut compl‚ter tous les champs qui
sont marqu‚e avec une ‚toile rouge. Le deuxiЉme champ DNS est optionel.

Note! The nom du driver ethernet du FireBee est @{B}eth0@{b}.
Il n'y a aucune v‚rification si les paramЉtres sont correct, mais vous
€tes suffisamment ѓg‚ pour v‚rifier ‡a avant de cliquer sur le
bouton OK ;-)

Cliquez sur bouton OK, les paramЉtres r‚seau sont enregistr‚s sous
@{c:\mint\network.cnf LINK C:\mint\network.cnf} et /etc/resolv.conf (d‚faut pour
MiNT/Namensaufl”sung Funktion, et pour ‡a, pas changeable).
La configuration logiciel est sauvegard‚ aussi, dans $HOME ou dans le
dossier de logiciel.

Utilisateurs exp‚riment‚s pouvez s‚lectionner un autre r‚pertoire/nom pour
le fichier network.cnf. Dans ce cas, il faut de changer la ligne
"include /c/mint/network.cnf" dans le fichier mint.cnf respectivement.

Le bouton Annuler termin‚ l'outil. Rien est sauvegard‚, ny la
configuration de logiciel.
 
@endnode


@node "files_FR" "Fichiers"
@{U}Fichiers utilis‚s                                                  lnetconf@{u}

lnetconf et MiNT (et DHCP client) utilises les fichiers et executables
suivantes pour les r‚glages de r‚seau:

@{U}lnetconf:@{u}
- /home/lnetconf.cfg: Configuration logiciel. Si /home/ n'est pas trouv‚,
                      il est sauvegard‚ dans le dossier de logiciel.
- /c/mint/network.cnf: D‚faut pour fichier de r‚glages r‚seau (selectable).
- /etc/resolv.conf: Cr‚‚ par dhclient (automatique) ou lnetconf
                    (configuration manuelle).

@{U}MiNT:@{u}
- /bin/ifconfig
- /bin/route
- /sbin/dhclient

@{U}DHCP client:@{u}
- /bin/echo
- /c/mint/sys/dhcp/lease and /pid: Fichiers sont gener‚s while connecting.
- /c/mint/sys/dhcp/script: Script pour dhclient (orig. "dhclient-script",
                           ‚dit‚ pour FireBee par Joska).
 
@endnode


@node "IT1" "Impostazioni di rete"
@{U}Impostazioni di rete                                               lnetconf@{u}

                          @{"EN" LINK "Main"}  @{"DE" LINK "DE1"}  @{"FR" LINK "FR1"}  IT  @{"ES" LINK "ES1"}  @{"RU" LINK "RU1"}

@line 25 26 0


@limage network.img 0

                         @{B}Impostazioni di rete MiNT@{b}

                                di @{"Latz" LINK "Adresse"}
                              Versione 1.0


Questo programma consente di impostare e modificare con facilit… la 
configurazione FreeMiNT del FireBee


  @{"Requisiti ed installazione" LINK needs_IT}

  @{"Uso" LINK usage_IT}

  @{"File impiegati" LINK files_IT}

 
@endnode


@node "needs_IT" "Requisiti"
@toc "IT1"
@{U}Requisiti ed installazione                                         lnetconf@{u}

lnetconf.@{B}APP@{b} is stata creata per la configurazione FreeMiNT del FireBee!

lnetconf.@{B}PRG@{b} funziona su Atari (>= 030?) e Cloni. Ma la struttura FreeMiNT
del FireBee differisce da quella generica MiNT, cosЌ gli utenti esperti
dovranno adattare il loro MiNT (vedere @{"File usati" LINK "files_IT"}).

Non Љ richiesta nessuna speciale installazione, basta eseguire
il programma.
 
@endnode


@node "usage_IT" "Uso"
@toc "IT1"
@{U}Uso                                                                lnetconf@{u}

Le impostazioni di rete del FireBee sono preconfigurate per una
connessione automatica alla rete usando il protocollo DHCP.

lnetconf consente di scegliere tra la configurazione di rete automatica
(DHCP), manuale e disabilitare la rete.

BubbleHelp Љ disponibile per tutte lo opzioni. Pu• essere impostato si/no 
con il comando da tastiera @{B}CTRL+B@{b}.

Il tasto AIUTO apre questo file aiuto.

@{B}CTRL+Q@{b} chiude il programma senza salvare le modifiche.

Per una configurazione manuale, compilare tutti i campi necessari
contrassegnati da un asterisco rosso. L'inserimento di un secondo DNS
Љ facoltativo.

Nota! Il nome del dispositivo del driver Ethernet FireBee Љ @{B}eth0@{b}.
Non c'Љ verifica della validit… dei valori inseriti, ma siete abbastanza
grandi da verificare prima di premere il pulsante OK ;-)

Con il pulsante OK, le impostazioni di rete sono salvate in 
@{c:\mint\network.cnf LINK C:\mint\network.cnf} ed il file /etc/resolv.conf (default per la
funzione risoluzione MiNT/nome, e pertanto non pu• essere modificato).
Inoltre le impostazioni del programma lnetconf sono salvate in $HOME
ovvero nella cartella programma se home non Љ disponibile.

Gli utenti esperti possono salvare il file network.cnf con un diverso
percorso/nome, ma dovranno poi modificare rispettivamente in mint.cnf
la riga "include /c/mint/network.cnf".

Il pulsante ANNULLA chiude il programma. Nulla viene salvato compresa
la configurazione del programma.
 
@endnode


@node "files_IT" "File usati"
@{U}File usati                                                         lnetconf@{u}

lnetconf e MiNT (ed il cliente DHCP) usano i seguenti file ed eseguibili
per la configurazione di rete:

@{U}lnetconf:@{u}
- /home/lnetconf.cfg: Configurazione programma. Se la cartella /home/ 
                      non viene trovata, Љ salvata nella cartella
                      del programma.
- /c/mint/network.cnf: Di default per il file di configurazione di rete 
                       (selezionabile).
- /etc/resolv.conf: Creato da dhclient (automaticamente) o da lnetconf
                    (configurazione manuale).

@{U}MiNT:@{u}
- /bin/ifconfig
- /bin/route
- /sbin/dhclient

@{U}DHCP client:@{u}
- /bin/echo
- /c/mint/sys/dhcp/lease and /pid: Files generati alla connessione.
- /c/mint/sys/dhcp/script: Script per dhclient (orig. "dhclient-script",
                           adattato al FireBee d Joska).
 
@endnode


@node "ES1" "Ajustes de red"
@{U}Ajustes de red                                                     lnetconf@{u}

                          @{"EN" LINK "Main"}  @{"DE" LINK "DE1"}  @{"FR" LINK "FR1"}  @{"IT" LINK "IT1"}  ES  @{"RU" LINK "RU1"}

@line 25 26 0


@limage network.img 0

                            @{B}Ajustes de red MiNT@{b}

                                por @{"Latz" LINK "Adresse"}
                               Version 1.0


Este programa permite la creaciўn o ediciўn de la configuraciўn de red en
FreeMiNT del FireBee. 


  @{"Requisitos e Instalaciўn" LINK needs_ES}

  @{"Uso" link usage_ES}

  @{"Archivos Usados" LINK files_ES}

 
@endnode


@node "needs_ES" "Instalaciўn"
@toc "ES1"
@{U}Requisitos e Instalaciўn                                           lnetconf@{u}

lnetconf.@{B}APP@{b} est  dise¤ado para la configuraciўn de FreeMiNT en FireBee!

lnetconf.@{B}PRG@{b} funciona en Ataris (>= 030?) y clones. Pero la estructura del
FreeMiNT para FireBee es diferente a un MiNT gen‚rico, para que los usuarios
avanzados puedan adaptar su MiNT (ver @{"Archivos Usados" LINK "files_ES"}).

No se necesita instalar el programa, solo ejecutarlo.
 
@endnode


@node "usage_ES" "Uso"
@toc "ES1"
@{U}Uso                                                                lnetconf@{u}

La configuraciўn de red en tu FireBee viene preseteada para conectarse
autom ticamente usando el protocolo DHCP.

lnetconf te permitir  elegir entre la configuraciўn de red autom tica
(DHCP), manual y desactivar la red.

BubbleHelp se muestra para todas las opciones. Esto puede activarse/
desactivarse vЎa teclado, con @{B}CTRL+B@{b}.

La tecla de HELP abre esta ayuda.

@{B}CTRL+Q@{b} permite salir del programa, sin grabar los cambios.

Para una configuraciўn manual, llena todos los campos marcados con un
asterisco rojo (obligatorios). El segundo campo de DNS es opcional.

­Nota que el nombre del dispositivo ethernet del FireBee es @{B}eth0@{b}!
No hay una revisiўn de que los datos sean correctos, pero ya tienes
suficiente experiencia para revisarlos antes de presionar el botўn de OK.
 ;-)

Al presionar el botўn de OK, tu configuraciўn de red ser  grabada en
@{c:\mint\network.cnf LINK C:\mint\network.cnf} y el archivo /etc/resolv.conf
(predeterminados para funcione MiNT/resoluciўn de nombres, por lo que no
pueden ser cambiados). Tambi‚n la configuraciўn de lnetconf es guardada,
en $HOME u otro directorio si home no est  disponible.

Los usuarios avanzados pueden seleccionar otro destino para el archivo
network.cnf, pero entonces tЈ tendr s que editar la lЎnea
"include /c/mint/network.cnf" del archivo mint.cnf.

El botўn CANCELAR termina el programa. Nada es grabado, ni siquiera la
configuraciўn del mismo programa.
 
@endnode


@node "files_ES" "Archivos Usados"
@{U}Archivos Usados                                                     lnetconf@{u}

lnetconf y MiNT (y DHCP client) usa los siguientes archivos y ejecutables
para la configuraciўn de red:

@{U}lnetconf:@{u}
- /home/lnetconf.cfg: Configuraciўn del programa. Si el directorio /home/
                      no existe, es grabado en el directorio del programa.
- /c/mint/network.cnf: Archivo de configuraciўn de red por defecto
                       (seleccionable).
- /etc/resolv.conf: Creado desde dhclient (autom tico) o lnetconf
                    (configuraciўn manual).

@{U}MiNT:@{u}
- /bin/ifconfig
- /bin/route
- /sbin/dhclient

@{U}Cliente DHCP:@{u}
- /bin/echo
- /c/mint/sys/dhcp/lease y /pid: Archivos que se generan al conectarse.
- /c/mint/sys/dhcp/script: Script para dhclient (orig. "dhclient-script",
                           editado para FireBee por Joska).
 
@endnode


@node "RU1" "Настройки сети"
@{U}Настройки сети                                                     lnetconf@{u}

                          @{"EN" LINK "Main"}  @{"DE" LINK "DE1"}  @{"FR" LINK "FR1"}  @{"IT" LINK "IT1"}  @{"ES" LINK "ES1"}  RU

@line 25 26 0


@limage network.img 0

                           @{B}Настройки сети MiNT@{b}

                                  от @{"Latz" LINK "Adresse"}
                                 Версия 1.0


Эта программа делает доступной легкую установку или редактирование сетевой
конфигурации FreeMiNT для FireBee . 


  @{"Требования и установка" LINK needs_RU}

  @{"Использование" link usage_RU}

  @{"Используемые файлы" LINK files_RU}

 
@endnode


@node "needs_RU" "Установка"
@toc "RU1"
@{U}Требовангия и установка                                            lnetconf@{u}

lnetconf.@{B}APP@{b} предназначеня для установки FreeMiNT для FireBee!

lnetconf.@{B}PRG@{b} работает на компьютерах Atari (>= 030?) и клонах.
Но структура FreeMiNT для FireBee отличается от структуры обычного MiNT,
так что продвинутые пользователи могут адаптировать свой MiNT
(см. @{"Используемые файлы" LINK "files_RU"}).

Не нужно специально устанавливать эту программу, просто запустите ее.
 
@endnode


@node "usage_RU" "Использование"
@toc "RU1"
@{U}Использование                                                      lnetconf@{u}

Сетевые настройки вашего FireBee предварительно сконфигурированы для
автоматического подключения к вашей сети с помощью DHCP-протокола.

lnetconf позволит вам выбрать между автоматической (DHCP), ручной
настройкой сетевых параметров и вариантом "сеть отключена".

Для всех опций показывается BubbleHelp. Это можно переключать выкл/вкл с
помощью горячих клавиш @{B}CTRL+B@{b}.

Нажатие клавиши HELP открывает этот файл помощи.

@{B}CTRL+Q@{b} вызывает выход из программы без сохранения измененных данных.

Для ручной конфигурации, заполните все поля, помеченные красной звездочкой. 
Ввод вторичного DNS не обязателен.

Примечание! Имя устройства Ethernet-драйвера FireBee - @{B}eth0@{b}.
Тут нет подтверждения того, что установки были введены правильно,
но вы достаточно опытны, чтобы проверить это перед тем, как нажимать
клавишу OK ;-)

После нажатия клавиши OK, ващи сетевые настройки сохранятся в
@{c:\mint\network.cnf LINK C:\mint\network.cnf} и файл /etc/resolv.conf
(по умолчанию для функции разрешения имен MiNT, иначе его нельзя будет
изменить). Также сохраняется конфигурация самой программы lnetconf, в
папке $HOME или папке самой программы, если домашняя папка недоступна.

Продвинутые пользователи могут выбрать и другой путь и имя для сохранения
файла network.cnf, но для этого вам соответственно надо будет также
отредактировать строчку "include /c/mint/network.cnf" в файле mint.cnf .

Нажатие кнопки CANCEL приведет к выходу из программы. При этом никакие
данные, включая конфигурацию программы, сохранены не будут.
 
@endnode


@node "files_RU" "Используемые файлы"
@toc "RU1"
@{U}Используемые файлы                                                 lnetconf@{u}

lnetconf и MiNT (а также клиент DHCP) используют следующие файлы и
программы для конфигурации сети:

@{U}lnetconf:@{u}
- /home/lnetconf.cfg: Конфигурация программы. Если папка /home/ не
                      найдена, данные сохраняются в папке программы.
- /c/mint/network.cnf: Файл конфигурации сети по умолчанию
                       (его можно выбрать).
- /etc/resolv.conf: Созданный программой dhclient (автоматическая) или
                    lnetconf (ручная конфигурация).

@{U}MiNT:@{u}
- /bin/ifconfig
- /bin/route
- /sbin/dhclient

@{U}DHCP client:@{u}
- /bin/echo
- /c/mint/sys/dhcp/lease и /pid: Файлы генерируются при соединении.
- /c/mint/sys/dhcp/script: Скрипт для dhclient (в оригинале
                           "dhclient-script", Joska отредактировал его
                           для FireBee).
 
@endnode


@pnode "Adresse"
Mailto:
latzmaster@gmx.de
@endnode